Перевод "широкая линия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

линия - перевод : линия - перевод :
ключевые слова : Line Line Hotline Secure Lines Wide Broad Widest Wider Vast

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Река широкая.
The river is wide.
Настройка Линия
The Tools Menu
Настройка Линия
Tools Line
Линия занята.
The line is engaged.
Линия занята.
The line is busy.
Главная улица очень широкая.
The main street is very broad.
У платья широкая юбка.
The dress has a full skirt.
Насколько эта дорога широкая?
How wide is this road?
У Тома широкая грудь.
Tom has a broad chest.
Линия на песке
A line in the sand
Эта линия диагональ.
This line is diagonal.
Это вертикальная линия.
This is a vertical line.
Нева широкая и глубокая река.
The average width along the river is .
Жизнь не длинная, она широкая!
Life is not long, it is wide!
Река Миссисипи глубокая и широкая.
The Mississippi River is deep and wide.
Последняя линия обороны еврозоны
The Eurozone s Last Stand
Твоя линия поведения ошибочна.
Your policy is mistaken.
Эта линия параллельна другой.
This line is parallel to the other.
К сожалению, линия занята.
I'm afraid the line is busy.
Для меня эта юбка слишком широкая.
The skirt is too wide for me.
Эта река самая широкая в Европе.
This river is the widest in Europe.
Где проходит линия фронта НАТО?
Where is NATO s front line?
Линия на песке проведенная демократами
The Democrats Line in the Sand
Линия Токайдо заканчивается в Токио.
The Tokaido line terminates at Tokyo.
Точка и линия на плоскости.
Point and Line to Plane .
Мелькнула гладкая черно пегая широкая спина голландки.
Levin saw the broad smooth black mottled back of a Dutch cow.
Рядом с моим домом есть широкая улица.
There is a broad street near my house.
Эту реку невозможно переплыть, она слишком широкая!
It's impossible to cross the river by swimming. It's too wide!
территориальные характеристики, в частности береговая линия
territorial capacity, specifically coastline
Это линия 50 ной случайной вероятности.
So this is the 50 percent line that's the random expectation.
Пятая линия горизонтальная, перечёркивает четыре вертикальных.
The fifth is a horizontal line that crosses all four.
У неё большая улыбка. У неё широкая душа.
She's got a big smile. She's got a big personality.
У моего канала на YouTube широкая зрительская аудитория.
My video channel on YouTube has a wide viewership.
Также полным ходом идет и более широкая обратная реакция.
There is also a broader backlash under way.
Подобная политическая линия должна содержать в себе
Such policies might include
Сегодня линия Дюранда существует только на картах.
Today, the Durand Line exists only on maps.
Желтая линия показывает нам наиболее вероятный курс,
The yellow line shows us the most likely path.
Линия раздела в Долине драконов, Бамиан, Афганистан
The partition line in Dragon Valley, Bamyan, Afghanistan
Линия сейчас занята. Пожалуйста, не вешайте трубку.
The line is busy now. Please hold the line.
Я позвонил Маше, но линия была занята.
I phoned Mary, but the line was busy.
Я набрал Машу, но линия была занята.
I phoned Mary, but the line was busy.
Я позвонил ему, но линия была занята.
I called him, but the line was busy.
Скоростная линия Томей соединяет Токио с Нагоей.
The Tomei Expressway connects Tokyo with Nagoya.
Просто неразрывная линия людей, держащихся за руки и проходящих молчаливо в белой темноте, линия, петляющая за воротами парка.
Just the unbroken line of people, holding hands and passing silently in the white darkness, the line looping back and forth outside the forbidding gates.

 

Похожие Запросы : Производственная линия широкая - широкая - широкая церковь - широкая картина - широкая тема - широкая куртка - широкая общественность - широкая группа - Широкая возможность - широкая манера - широкая формулировка - широкая нога - широкая доступность - широкая колея