Перевод "широко заинтересованы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

широко - перевод : широко - перевод : широко - перевод : Широко - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы не заинтересованы.
We're not interested.
Данное письмо также стало широко популярным среди англоговорящих пользователей Twitter, которые заинтересованы в Японии или как то связаны с ней.
The open letter itself went viral among English speaking Twitter users with an interest in or connection to Japan.
В этом заинтересованы все стороны.
That is in the common interest.
Все были заинтересованы этой историей.
Everybody was interested in the story.
Вы заинтересованы в изучении немецкого?
Are you interested in learning German?
Они не заинтересованы в мире .
They re not interested in peace.
Поэтому мы все заинтересованы в российских реформах.
We all have an interest in Russian reform.
Очевидно, что развитые страны в этом заинтересованы.
Developed countries have a clear interest here.
Вы ещё заинтересованы в работе на нас?
Are you still interested in working for us?
Широко распространены пытки.
Torture is widespread.
Он широко публикуется.
He is widely published.
Изображение широко используется.
Image widely used.
Он широко зевнул.
He yawned widely.
Он широко зевнул.
He yawned heavily.
Являясь гражданами и избирателями, мы не заинтересованы в проведении грязной политики мы заинтересованы в принятии политических решений, которые затрагивают интересы народа.
As citizens and voters, we are not interested in gutter politics we are interested in policies that affect the nation.
Как широко распространена коррупция?
Are courts honest and impartial in their judgments?
Процветание распространилось относительно широко.
Prosperity has been relatively widely shared.
Как широко распространена коррупция?
Is there widespread corruption?
Широко используется в Интернете.
Widely used on social networks.
Широко распространён в Twitter.
Widely shared on Twitter.
Эти инструменты широко используются.
These implements are in common use.
Он широко раскрыл рот.
He opened his mouth wide.
Он широко открыл рот.
He opened his mouth wide.
Глаза Тома широко открыты.
Tom's eyes are wide open.
Том широко улыбнулся Мэри.
Tom gave Mary a big smile.
Сегодня широко не применяется.
The Dutch auction is not widely used.
Но африканские лидеры не заинтересованы в реальном Африканском Союзе.
But African leaders have no interest in a real African Union.
Заинтересованы ли греческие киприоты всерьёз в воссоединении своего острова?
Are Greek Cypriots seriously interested in reunifying their island?
А мои друзья сказали, что заинтересованы в ее удочерении.
And my friends actually said they were very interested in adopting her.
Д.Р. Совершенно верно. Мы заинтересованы и в другой помощи.
DR Right. And we're looking for other things.
Соединенные Штаты жизненно заинтересованы в стабильности на Ближнем Востоке.
America has a vital interest in a stable Middle East.
Мы заинтересованы в том, чтобы быть добрыми к анонимным незнакомцам, равно как мы заинтересованы, чтобы вредить тем, кто плохо обращается с ними.
We are motivated to be kind to anonymous others, but we are also motivated to harm those who treat these anonymous others badly.
Ее сменило широко распространенное возмущение.
It has given way to widespread resentment.
Широко распространены цензура и самоцензура.
Censorship and self censorship are prevalent.
Изображение широко разошлось по Twitter.
Image widely shared on Twitter.
Фото широко распространилось в Facebook.
Photo widely shared on Facebook.
Фото широко распространилось в СМИ.
Photo widely shared on social media.
Широко известны красочные рукоделия Таджикистана.
Tajikistan is known for colourful handicrafts.
Изображение широко разошлось в Интернете.
Image widely circulated online.
Изображение широко распространено на Twitter.
Image widely circulated on Twitter.
Фото, широко распространённое в Twitter.
Photo widely shared in Twitter.
Его мать широко раскрыла глаза.
His mother opened her eyes wide.
Его имя становилось широко известным.
His name was becoming widely known.
Железо самый широко используемый металл.
Iron is the most widely used metal.
Парадная дверь были широко открыта.
The front door stood wide open.

 

Похожие Запросы : заинтересованы - заинтересованы - широко - действительно заинтересованы - держать заинтересованы - остро заинтересованы - жадно заинтересованы - мы заинтересованы - абсолютно заинтересованы - люди заинтересованы