Перевод "школа передового опыта" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

школа - перевод :

ключевые слова : Experience Experiences Experienced Lack Personal School High School High

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

19. признает важность распространения передового опыта для сокращения нищеты в ее различных аспектах с учетом необходимости адаптации этого передового опыта к социальным, экономическим, культурным и историческим условиям каждой страны	19. Recognizes the importance of disseminating best practices for the reduction of poverty in its various dimensions, taking into account the need to adapt those best practices to suit the social, economic, cultural and historical conditions of each country
26. признает важность распространения передового опыта для сокращения нищеты в ее различных аспектах с учетом необходимости адаптации этого передового опыта к социальным, экономическим, культурным и историческим условиям каждой страны	26. Recognizes the importance of disseminating best practices for the reduction of poverty in its various dimensions, taking into account the need to adapt those best practices to suit the social, economic, cultural and historical conditions of each country
17. признает также важность распространения передового опыта для сокращения нищеты в ее различных аспектах с учетом необходимости адаптации этого передового опыта к социальным, экономическим, культурным и историческим условиям каждой страны	17. Also recognizes the importance of disseminating best practices for the reduction of poverty in its various dimensions, taking into account the need to adapt those best practices to suit the social, economic, cultural and historical conditions of each country
28. признает важность распространения передового опыта для сокращения масштабов нищеты в ее различных аспектах с учетом необходимости адаптации этого передового опыта к социальным, экономическим, культурным и историческим условиям каждой страны	28. Recognizes the importance of disseminating best practices for the reduction of poverty in its various dimensions, taking into account the need to adapt those best practices to suit the social, economic, cultural and historical conditions of each country
А ваше управление финансами, персоналом, а также руководство должны быть на уровне самого лучшего мирового передового опыта.	And your management of finance, personnel, and governance has to be sustained at the level of global best practices.
И мы должны подумать над тем, как поспособствовать распространению передового опыта кооперативов, при этом избегая распространенных ошибок.	And we should consider how to facilitate the spread of cooperatives best practices while avoiding common pitfalls.
а) выявления и распространения передовой практики и передового опыта на региональном, субрегиональном и межрегиональном уровнях в деле поощрения и защиты демократических процессов	(a) Identifying and disseminating best practices and experiences at the regional, subregional and cross regional levels in promoting and protecting democratic processes
На сегодняшний день, в качестве части нашего постоянного стремления повысить безопасность сетей наших членов, в столице Эстонии, Таллинне, располагается центр передового опыта НАТО по киберзащите.	Today, as part of our continuing drive to improve the security of our members networks, Estonia s capital, Tallinn, hosts a NATO cyber defense center of excellence.
Отлично. Школа.	OK, school.
Отлично, школа.	OK, school.
Где школа?	Where is the school?
Как школа?	How's school?
Школа закрыта.	The school is closed.
Школа отстой.	School sucks.
Школа закончилась.	School is over.
Это школа.	This is a school.
Ленинградская школа.	The Leningrad School .
Это школа, за которую платят. Это хорошая школа.	This is a fee pay school. This is a good school.
признавая важный вклад всех региональных и субрегиональных межправительственных инициатив в отношении ВИЧ СПИДа, в том числе направленных на укрепление горизонтального технического сотрудничества и поощряя использование передового опыта,	Recognizing the important contribution of all regional and subregional intergovernmental initiatives regarding HIV AIDS, including those aimed at strengthening horizontal technical cooperation and encouraging best practices,
1. отмечает стратегические реформы по превращению Института в центр передового опыта, предложенные новым Директором исполнителем Учебного и научно исследовательского института Организации Объединенных Наций и одобренные его Советом попечителей	1. Notes the strategic reforms introduced by the new Executive Director of the United Nations Institute for Training and Research, and endorsed by its Board of Trustees, for the Institute to be a centre of excellence
Это частная школа.	This is a private school.
Где твоя школа?	Where is your school?
Школа начинается весной.	School begins in spring.
Когда начинается школа?	What time does school begin?
Это наша школа.	This school is ours.
Это наша школа.	That is our school.
Это моя школа.	That is my school.
Школа сгорела дотла.	The schoolhouse was burnt to ashes.
Наша школа сгорела.	Our school burned down.
Это моя школа.	This is my school.
Где твоя школа?	Where's your school?
Где находится школа?	Where is the school?
Тебе нравится школа?	Do you like school?
Вам нравится школа?	Do you like school?
Школа это скучно.	School is boring.
Это школа Тома.	This is Tom's school.
Какая школа лучшая?	Which school is the best?
Это хорошая школа.	It's a good school.
Это хорошая школа.	That's a good school.
Одиночество школа мудрости.	Solitude is the school of wisdom.
Мне надоела школа.	I'm sick of school.
Меня достала школа.	I'm sick of school.
Школа начинается весной.	School begins in the spring.
Мне нравится школа.	I like school.
Летом школа закрыта.	The school is closed during summer.

Display this page in English