Перевод "шок ужас" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ужас. | Horror. |
| Вот ужас! | It is terrible!' |
| Какой ужас. | Just shocking. |
| Какой ужас! | How awful! |
| Какой ужас! | How horrible! |
| Шок и Паника | Shock and Panic |
| У тебя шок. | You're in shock. |
| У Вас шок. | You're in shock. |
| Это был шок. | It was a shock. |
| Это был шок. | That was a shock. |
| Ах, какой ужас! | 'Ah, how terrible! |
| YourConnoisseur Какой ужас! | YourConnoisseur OMG! |
| Какой ужас происходит. | I have no words. |
| Ребенка охватил ужас. | The child was paralyzed with fear. |
| Еще один нефтяной шок? | Another Oil Shock? |
| Шок и поиск причин | Shell shocked and looking for reasons |
| Шок по поводу цензуры | Shock over censorship |
| Это был такой шок. | It was such a shock. |
| Ах, ах, какой ужас! | Oh dear, the horror of it! |
| Это системный риск, системный шок. | This is a systemic risk, systemic shock. |
| Нефтяной шок, которого не было | The Oil Shock that Never Was |
| Мой шок сменяется состоянием ярости. | I move from this, from freaked out to enraged. |
| mahagaber Абсолютный Шок и Неверие. | mahagaber Utter Shock Disbelief. |
| Факт этот, как и факт существования Patriotic Act примечательный, а не ужас ужас. | This fact, like the fact of the Patriot Act s existence, is noteworthy, but it s not the horror of all horrors. |
| Ответ привел меня в ужас. | The response I received was chilling. |
| Это вселило ужас в людей. | This terrified people. |
| Ах, какой ужас! приговаривал он. | Ah, how terrible!' he kept saying. |
| Эта мысль внушала ему ужас. | The thought terrified him. |
| Это привело меня в ужас. | It horrified me. |
| Вооружённые захватчики внушали ужас пассажирам. | The armed hijackers terrified the passengers. |
| Она вселяла в неё ужас. | She terrified her. |
| Она вселяла в него ужас. | She terrified him. |
| Больницы вселяют в неё ужас. | She is terrified of hospitals. |
| Его не ждут, это всегда шок. | It is unexpected, with great shock value. |
| Это был для меня настоящий шок. | It was a great shock to me. |
| Пожалуйста, не рассказывайте про этот ужас. | 'Please don't talk about those horrors!' |
| Безымянный и бесформенный ужас охватил школу. | A nameless, shapeless terror was stalking her school.. |
| Первоначальной реакций публики на новость был шок. | The South Korean public's initial response to the news was pure shock. |
| Пыльца может вызвать анафилактический шок при вдыхании. | Pollen can cause anaphylactic shock when inhaled. |
| То, что я увидел, повергало в шок. | What I saw was shocking. |
| Но цензура не может полностью скрыть ужас. | But censorship cannot completely hide the horror. |
| Ужас правления Саддама Хусейна вот вот завершится. | Saddam Hussein's reign of terror is about to end. |
| Представьте, пришельцы звонят, а меня нет! Ужас! | I mean, can you imagine? E.T.'s phoning home, and I'm not, like, there? You know, horrible! |
| Вы поймите тягость и ужас этого положения! | Imagine the hardship and horror of this situation! |
| Сегодня ужас охватил более 60 звезд Голливуда. | Today more than 60 Hollywood stars were struck with horror. |
Похожие Запросы : ужас - ужас - ужас - шок - шок - Ночной ужас - какой ужас - ужас дом - полный ужас - какой ужас - смертельный ужас - о ужас
