Перевод "экологически эффективным" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
экологически - перевод : экологически эффективным - перевод : экологически - перевод : экологически - перевод : экологически эффективным - перевод : экологически эффективным - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| v) Обеспечение доступа к экологически чистым и энергетически эффективным технологиям для оказания малым островным развивающимся государствам помощи в экономии энергии. | (v) Provide access to environmentally sound and energy efficient technology to assist small island developing States conserve energy. |
| Это экологически неустойчиво. | This is not sustainable. |
| Солнечная энергия экологически чистая. | Solar power is environmentally friendly. |
| Этот продукт экологически чистый. | This product is environmentally friendly. |
| ЭБТ экологически безопасная технология | Table 3. Operational budget expenditure and income by major programme and programme 120 |
| а) экологически обоснованные методы | (a) Environmental sound techniques, |
| ЭБТ экологически безопасная технология | Table 3. Operational budget expenditure and income by major programme and programme 124 |
| Экологически безопасное использование биотехнологии | Management of biotechnology |
| Передача экологически чистой технологии | Transfer of environmentally sound technology |
| Экологически сознательный бизнес реален. | Environmentally conscious businesses are doable. |
| Здесь основное направление децентрализация, переход от централизованных АЭС и резервуаров со сжиженным газом к децентрализованным источникам, более экологически чистым, более эффективным, более ёмким и более устойчивым. | That's a key trend, which is decentralization, moving from centralized nuclear power plants and liquid natural gas tankers to decentralized resources that are environmentally more friendly, a lot more efficient and capable and safe from disruption. |
| Здесь основное направление децентрализация, переход от централизованных АЭС и резервуаров со сжиженным газом к децентрализованным источникам, более экологически чистым, более эффективным, более ёмким и более устойчивым. | That's a key trend, which is decentralization, moving from centralized nuclear power plants and liquid natural gas tankers to decentralized resources that are environmentally more friendly, a lot more efficient and capable and safe from disruption. |
| Эффективным для кого? | And efficient to whom? |
| производству электроэнергии (экологически чистые технологии) | Energy production (clean technologies) Energy efficiency Renewable energy use |
| К. Экологически безопасное использование отходов | K. Environmentally sound management of wastes |
| d) экологически безопасное промышленное развитие | (d) Environmentally sustainable industrial development |
| D. Экологически устойчивое промышленное развитие | D. Environmentally sustainable industrial development |
| Передача, приобретение, адаптация экологически приемлемой | Transfer, acquisition, adaptation and access |
| Передача, приобретение, адаптация экологически приемлемой | Transfer, acquisition, adaptation and access to |
| Это экологически чистые источники энергии. | This is clean sources of power. |
| Абсолютно тихий и экологически чистый. | It's completely silent and nonpolluting. |
| Доступ к экологически безопасным технологиям | Domestic sources of financing for EME investments are largely limited to commercial finance from domestic banks. |
| 37. Экологически обоснованная добыча возможна при условии сбалансированного экологического законодательства и экологически обоснованных методов природопользования. | 37. Environmentally acceptable mining operations are dependent upon balanced environmental legislation and sound environmental practices. |
| Почему это оказалось эффективным? | Why was it effective? |
| сделаем алгоритм более эффективным . | 'make an algorithm more efficient' |
| Мы управляем эффективным судном. | We run an efficient ship. |
| Особое внимание будет уделяться помощи в деле укрепления потенциала в области разработки политики и планов экологически безопасного энергопользования, включая политику и планы, связанные с энергосбережением и эффективным использованием энергоресурсов. | Special emphasis will be on assistance to enhance capacity for formulating environmentally sound energy policies and plans, including those related to energy conservation and efficacy. |
| Алекс Стеффен рассматривает экологически устойчивое будущее | Alex Steffen sees a sustainable future |
| Центры экологически чистого производства ЮНИДО ЮНЕП | UNIDO UNEP cleaner production centres |
| В. Промышленное развитие и экологически устойчивое | Industrial development and environmentally sustainable production and consumption |
| пользования (Программа За экологически чистое дизельное | Standards and Highway Diesel Fuel Sulphur Control |
| (3) Перевозки должны быть экологически благоприятными | (3) Transport should be environmentally friendly |
| Маркировка экологически благоприятной продукции (http okocimke.kvvm.hu). | National Directorate General for Disaster Protection, Ministry of the Interior ( |
| f) осознание необходимости экологически устойчивого развития | (f) A consciousness of the need for environmentally sustainable development |
| 2000 год Обеспечение экологически безопасного развития | 2000 Achieving environmentally sound development |
| Молодёжь собирает урожай экологически чистых овощей. | This young man is picking organic vegetables. |
| У нас есть экологически чистые креветки. | We have eco friendly shrimp. |
| Как это сделать более эффективным? | How blogs can become more effective? |
| Такое решение представляется наиболее эффективным. | That seemed to be a better solution. |
| Как это может быть эффективным? | How can that be efficient? |
| И кроме того, они являются экологически грязными. | And they are environmentally dirty to boot. |
| Ветер источник недорогой и экологически чистой энергии. | Wind is a cheap and clean source of energy. |
| Я хотел бы построить экологически чистый дом. | I'd like to build an eco friendly house. |
| За экологически чистое дизельное топливо во внедорожном | Programme for Cleaner Non road Engine and Non road Diesel |
| Они должны охватывать передачу экологически безопасной технологии. | They should embrace transfer of ecologically sound technology. |
Похожие Запросы : эффективным при - термически эффективным - оказаться эффективным - Наименее эффективным - сделал эффективным - считается эффективным - вычислительно эффективным - быть эффективным - доход эффективным
