Перевод "экологической Компромисс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

компромисс - перевод : компромисс - перевод :
ключевые слова : Compromise Compromises Compromised Compromising Split

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Был достигнут компромисс.
A compromise was reached.
Компромисс был достигнут.
A compromise was reached.
Компромисс был принят.
The compromise was accepted.
Был найден компромисс.
The compromise was accepted.
Отношения подразумевают компромисс.
Relationships involve compromise.
Это разумный компромисс.
It's a reasonable compromise.
Забудьте об экологической стороне вопроса
So let's forget your environmental footprint.
Компромисс будет признаком слабости.
Compromise would smack of weakness.
Давайте пойдем на компромисс.
Let's compromise.
Том согласился на компромисс.
Tom accepted the compromise.
Думаю, это неплохой компромисс.
I think it's a good compromise.
Думаю, это отличный компромисс.
I think it's a great compromise.
Мясоедство негативно сказывается на экологической ситуации.
Eating meat is bad for the environment.
Однако каким будет это компромисс?
But what would such a compromise look like?
Мы устали идти на компромисс.
Hong Kong people have compromised too much.
Нам пришлось пойти на компромисс.
We had to compromise.
Мы должны пойти на компромисс.
We should make a compromise.
Должен быть найден разумный компромисс.
A reasonable compromise must be found.
Я нашел с Томом компромисс.
I compromised with Tom.
Голоса Глобального Юга в поддержку экологической справедливости.
Voices from the Global South relaying the urgent need for climate justice.
Компромисс равносилен анафеме для радикального ума.
Compromise is anathema to the radical mind.
Идти на компромисс против моих правил.
It's against my rules to compromise.
Обе стороны, наконец, согласились на компромисс.
The two sides finally agreed on a compromise.
В конце концов был найден компромисс.
In the end, a compromise was reached.
ЕС также был мировым лидером в экологической устойчивости.
And the EU has been a global leader on environmental sustainability.
Пример Порочно ли это с экологической точки зрения?
For example Is this evil?
Таким образом, Россия присоединяется к глобальной экологической инициативе.
Through this collaboration, Russia joins a global environmental initiative.
Между конкуренцией и стабильностью существует определённый компромисс.
There is a trade off between competition and stability.
Ты не пойдёшь со мной на компромисс?
Won't you meet me halfway?
Это отличный компромисс. Никто не останется неудовлетворенным.
It's a good compromise. It won't leave anyone dissatisfied.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.
WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.
WlSER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Неизбежно то, что часто придется идти на компромисс.
Inevitably, this will often involve compromise.
Сегодня мы знаем, что это был плохой компромисс.
Today, we know that this was a poor compromise.
В конце концов мой отец пошел на компромисс.
Finally, my father compromised.
Он отказался идти на компромисс по этому вопросу.
He had refused to compromise on the issue.
Любой намек на компромисс поставит под политический удар чиновников.
Any hint of compromise will expose officials politically.
В результате между этими двумя группами был достигнут компромисс.
The result was a compromise between these two groups.
Для подпольных комментаторов с обеих сторон компромисс кажется недостижимым.
For partisan commenters on both sides, compromise seems impossible.
Я должен был пойти на компромисс в этом вопросе.
I had to compromise on this point.
Однако в сегодняшнем поляризованном окружении в Вашингтоне республиканцы и демократы не желают находить компромисс или, по крайней мере, находить компромисс слишком рано .
Yet, in today s polarized environment in Washington, Republicans and Democrats are unwilling to compromise or at least to compromise too early.
Актуальность экологической тематики продемонстрировала прямая линия с Владимиром Путиным в июне.
The direct line with Vladimir Putin in June demonstrated the relevance of environmental issues.
А у нынешнего правительства нет никакого представления о грамотной экологической политике.
It s no news that this current government has no environmental policy.
Материал был подготовлен Тимуром Идрисовым, старшим советником экологической организации Маленькая Земля .
This material was prepared by Timur Idrisov, senior advisor at the environmental organization Little Earth.
Тропические джунгли планеты критические звенья в экологической цепочке жизни на Земле.
The world's tropical rainforests are critical links in the ecological chain of life on the planet.

 

Похожие Запросы : компромисс - компромисс - компромисс - компромисс - компромисс - экологической устойчивости - экологической столп - уровень экологической - осознание экологической - экологической информации - компромисс данных - компромисс безопасности