Перевод "экономика сократилась" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Впервые с 1986 года экономика Туниса в 2011 году сократилась на 1,8 . | For the first time since 1986, Tunisia s economy shrank in 2011, by 1.8 . |
| Экономика сократилась на ошеломляющие 18 , а уровень безработицы достиг своего максимума, превысив 22 . | The economy contracted by a whopping 18 , and the unemployment rate peaked above 22 . |
| Между тем, египетская экономика сократилась на 0,8 , и один миллион египтян потерял рабочие места. | Meanwhile, the Egyptian economy contracted by 0.8 , and one million Egyptians lost their jobs. |
| Португальская экономика сократилась более чем на 2 , а производство Греции упало более чем на 4 . | Portugal s economy is set to shrink by more than 2 , and Greece s output will fall by more than 4 . |
| В первом квартале этого года экономика ЕС сократилась на 0,7 , или на один процент, если учитывать только Еврозону. | In the first quarter of this year, the European Union economy contracted by 0.7 , or one percent when only taking into consideration the eurozone. |
| Что касается других стран Азии, то экономика Сингапура сократилась во второй раз за три квартала в конце 2011 года. | Elsewhere in Asia, Singapore s economy shrank for the second time in three quarters at the end of 2011. |
| С 2009 года, Греческая экономика сократилась примерно на 25 уровень безработицы составляет 27 , с безработицей среди молодежи в почти 50 . | The Greek economy has shrunk by around 25 since 2009 unemployment stands at 27 , with youth unemployment at nearly 50 . |
| За последние несколько десятилетий вдвое сократилась бедность. | Dalam beberapa dekade terakhir, angka kemiskinan berhasil dikurangi setengahnya. |
| Далее, за прошедшие пятьдесят лет сократилась проблема голода. | Furthermore, famine has rapidly declined over the past half century. |
| Инфляция в странах G20 сократилась до восьмилетнего минимума | Inflation in G20 countries has declined to an eight year low |
| БЖ А еще численность гепардов сократилась до 12 тысяч. | BJ And then cheetahs have crashed all the way down to 12,000. |
| Италия сократилась с 44 до 22 и так далее. | Italy went from 44 to 22 and so on. |
| Экономика . | The economy . |
| Чистая иммиграция в США, которая уже сократилась, может опять возобновиться. | Net immigration to the US, which has already tapered off, might reverse. |
| Аудитория Telegram после блокировки в РФ сократилась на 1,2 млн | After Telegram was blocked in Russia, the number of its users dropped by 1.2 million. |
| Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях. | Employment particularly manufacturing employment fell in July. |
| Народная экономика | A People s Economics |
| Экономика идентичностей | Identity Economics |
| Экономика депресии | Depression Economics |
| Экономика счастья | The Economics of Happiness |
| Экономика страха | The Economy of Fear |
| Двуликая экономика | The Two Faced Economy |
| Инклюзивная экономика | The Economics of Inclusion |
| Совокупная экономика. | Aggregate economy. |
| Японская экономика | The Japanese economy |
| Экономика Фельпса это экономика действия, а не пассивности. | Phelps economics remains one of action, not resignation. |
| В США во время резкого роста финансового сектора резко сократилась производственная база. | In the US, as the financial sector soared, the manufacturing base contracted sharply. |
| Разрушенная экономика Египта | Egypt s Broken Economy |
| Экономика страны растет. | Its economy is growing. |
| Пересмотренная экономика вуду | Voodoo Economics Revisited |
| Отрицание науки Экономика | Economics in Denial |
| Экономика неявного знания | The Tacit Knowledge Economy |
| Экономика стратегического сдерживания | The Economics of Strategic Containment |
| Мировая экономика желаний | The Global Economics of Desire |
| Экономика устойчивого развития | Sustainable Development Economics |
| Одномоторная Глобальная Экономика | The Single Engine Global Economy |
| Экономика быстро развивается. | The economy is growing fast. |
| Демография, экономика, культура. | The Explanation of Culture Change. |
| Самая значительная экономика Европы, экономика Германии, стоит на грани депрессии. | Europe s largest economy, Germany, is now going into the doldrums. |
| Уже и так в результате СПИДа продолжительность жизни сократилась с 58 до 54 лет. | Already, life expectancy has declined from around 58 years to 54 years as a result of AIDS. |
| Инфляция сократилась более чем наполовину с 31 в мае 2008 года до 10 сегодня. | The current account deficit has been almost eliminated, and the banking crisis contained. |
| Инфляция сократилась более чем наполовину с 31 в мае 2008 года до 10 сегодня. | Inflation was halved from 31 in May 2008 to around 10 today. |
| Благодаря своим мясистым плавникам численность акулы молота сократилась в некоторых регионах на 80 процентов. | Thanks to their beefy fins, hammerhead numbers plummeted 80 percent in some regions. |
| Экономика для нового климата | The New Climate Economics |
| Подорванная войной американская экономика | America s War Torn Economy |
Похожие Запросы : сократилась с - сократилась вдвое - теневая экономика - экономика проекта - институциональная экономика - региональная экономика - теневая экономика - производственная экономика - плановая экономика - международная экономика - слабая экономика
