Перевод "экономический процесс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

процесс - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Экономический рост после социализма это процесс, который невозможно (и нельзя) легко остановить.
Post socialist growth is a process that cannot (and should not) be easily stopped.
Процесс отделения от Испании может существенно нарушить политический и экономический порядок в регионе.
An independence process would shake the political and economic order of the region.
На Западе, беспокойство по поводу воздействия на китайский экономический рост запустило процесс распродажи на рынках.
In the West, concerns about the impact on Chinese growth triggered a fearful sell off in the markets.
Процесс важен.
The process is important.
Экономический национализм растет.
Economic nationalism is growing.
Экономический империализм России
Russia s Economic Imperialism
Есть экономический принцип
Here's an economic principle.
Если американский экономический пузырь лопнет, общемировой экономический рост резко замедлится.
If America s bubble economy is now tapped out, global growth will slow sharply.
Если страны PIIGS сейчас бы начали этот процесс, пришлось бы слишком долго ждать эффекта, прежде чем будут восстановлены конкурентоспособность и экономический рост.
If the PIIGS started that process today, the benefits would be too long in coming to restore competitiveness and growth.
Этот процесс цикличный.
That's a cyclical process.
Это медленный процесс.
It's very slow.
Это мощный процесс.
This is a violent process.
Это сложный процесс.
It s a complicated process.
Это многоступенчатый процесс.
It is a multi stage process.
Процесс уже начался.
The process has already begun.
Процесс уже пошёл.
The process has already begun.
Это сложный процесс.
It is a complicated process.
Процесс разработан теоретически.
The process is worked in theory.
Этот двухэтапный процесс будет похож на процесс, который случился в 2008 году, когда Конгресс оказался в другой интригующей ситуации просьба администрации Буша на 700 миллиардов долларов, чтобы предотвратить крах финансового рынка и экономический кризис.
This two step process would be similar to what happened in 2008, when Congress was confronted with another cliffhanger the Bush administration s request for 700 billion to prevent a financial market collapse and an economic depression.
Мораль и экономический спад
Morals and the Meltdown
Она подрывает экономический рост.
It undermines economic growth.
Защищая экономический рост Индии
Defending India u0027s Growth
Доллары и экономический кризис
Dollars and Depression
Технология и экономический рост
Technology and Economic Growth
Как вдохновить экономический рост
Inspiring Economic Growth
Судебный процесс в Пномпене
Judgment in Phnom Penh
Испорченный мирный процесс Обамы
Obama s Flawed Peace Process
Этот процесс, вероятно, продолжится.
This is likely to continue.
Процесс отхода уже начался.
The exit process has begun.
Этот процесс был завершен.
This process has been completed.
что улучшает процесс дыхания.
And breathability is good.
процесс торговли идёт живее,
It's much more interactive.
Хельсинкский процесс для Кореи?
A Korean Helsinki Process?
Но это долгий процесс.
But that takes time.
Поэтому процесс уже идет.
Therefore the process has already begun.
Лекарство ускорило процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Лекарства ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Медикаменты ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
Процесс закрыт для публики.
The trial is not open to the public.
Это очень простой процесс.
It's a very simple process.
Это чрезвычайно сложный процесс.
It's an extremely complicated process.
Это очень медленный процесс.
It's a very slow process.
Это очень дорогостоящий процесс.
It's a very expensive process.
Процесс мне уже знаком.
I already know the process.
Процесс может занять годы.
The process can take years.

 

Похожие Запросы : экономический - экономический бюллетень - экономический подход - экономический человек - экономический отдел - экономический взгляд - экономический инжиниринг - экономический подъем - экономический советник - экономический потенциал - экономический блок - экономический закон - экономический спад - экономический драйвер