Перевод "экономическое положение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
положение - перевод : экономическое положение - перевод : экономическое положение - перевод : положение - перевод : экономическое положение - перевод : экономическое положение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Экономическое положение | Economic status |
Международное экономическое положение | The international economic environment |
II. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ | II. THE ECONOMIC SITUATION |
VI. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ | VI. ECONOMIC CONDITIONS |
Экономическое положение страны ухудшилось. | The economic situation of the country worsened. |
Географическое, социальное и экономическое положение | Geographical, demographic and economic status |
d) Экономическое и социальное положение | (d) Economic and social situation |
II. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ И СОЦИАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ | II. ECONOMIC AND SOCIAL SITUATION |
экономическое положение, подъем и развитие | economic situation, recovery and development |
B. Экономическое и финансовое положение | B. Economic and financial situation |
Социально экономическое положение 21 45 7 | Economic and social situation 21 45 6 |
1.1.2 Политическое и социально экономическое положение | Political and Socioeconomic Situation |
А. Экономическое положение в 1992 году | A. Economic situation in 1992 |
II. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ . 5 17 7 | II. THE ECONOMIC SITUATION . 5 17 7 |
А. Экономическое положение в 1993 году | A. Economic situation in 1993 |
III. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ . 11 24 4 | III. ECONOMIC CONDITIONS . 11 24 3 |
III. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 55 89 14 | III. ECONOMIC CONDITIONS . 55 89 13 |
IV. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 26 55 7 | IV. ECONOMIC CONDITIONS . 26 55 7 |
III. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 17 51 5 | III. ECONOMIC CONDITIONS. 17 51 5 |
III. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ . 32 60 8 | III. ECONOMIC CONDITIONS . 32 60 8 |
III. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 43 76 10 | III. ECONOMIC CONDITIONS . 43 76 10 |
VI. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ . 38 77 10 | VI. ECONOMIC CONDITIONS . 38 77 10 |
Социально экономическое положение палестинского народа продолжает ухудшаться. | The socio economic situation of the Palestinian people continued to deteriorate. |
56. Мировое экономическое положение нисколько не улучшилось. | 56. The world economic situation had shown little or no improvement. |
В целом экономическое положение региона существенно изменяется. | The overall economic climate in the region is undergoing a remarkable change. |
Африка критическое экономическое положение, подъем и развитие | recovery and development |
Есть некоторый оптимизм, что экономическое положение будет улучшаться. | There is considerable optimism that the economy will improve. |
1.1 Географическое, политическое, социально экономическое и культурное положение | 1.1 GEOGRAPHICAL, POLITICAL, SOCIAL, ECONOMIC AND CULTURAL SITUATION |
Кроме того, он смог улучшить экономическое положение Грузии. | In addition, he was able to strengthen the economic situation in Georgia. |
Экономическое и финансовое положение Гвинеи Бисау остается тяжелым. | The economic and financial situation in Guinea Bissau remains grave. |
В 2001 году вследствие землетрясения экономическое положение ухудшилось. | Due to the 2001 earthquake, economic conditions deteriorated. |
d) Экономическое и социальное положение . 559 623 127 | (d) Economic and social situation . 559 623 122 |
II. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ И СОЦИАЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ . 23 30 7 | II. ECONOMIC AND SOCIAL SITUATION . 23 30 8 |
6. АФРИКА КРИТИЧЕСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ, ПОДЪЕМ И РАЗВИТИЕ | 6. AFRICA CRITICAL ECONOMIC SITUATION, RECOVERY AND DEVELOPMENT |
d) Экономическое и социальное положение 417 470 89 | (d) Economic and social situation . 417 470 83 |
d) Экономическое и социальное положение ... 200 219 46 | (d) Economic and social situation . 200 219 43 |
Социально экономическое и финансовое положение Центральноафриканской Республики остается сложным. | The socio economic and financial situation of the Central African Republic remains difficult. |
c) изучает и анализирует социально экономическое положение стран региона | (c) Undertakes research and analysis on the economic and social situation of the countries in the region |
1996 гoд Aфpикa критическое экономическое положение, подъем и развитие. | 1996 Africa critical economic situation, recovery and development. |
II. ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ В 1992 ГОДУ И ПЛАН ПРАВИТЕЛЬСТВА | II. ECONOMIC SITUATION IN 1992 AND GOVERNMENT PLAN FOR 1993 16 27 5 |
А. Экономическое положение в 1992 году . 16 21 4 | A. Economic situation in 1992 . 16 21 5 |
В 1989 году экономическое положение страны было особенно критическим. | In 1989 the country apos s economic situation had been particularly critical. |
(UN A 43 247) Африка критическое экономическое положение, ДКПУР | (UN A 43 247) Africa critical economic situation, DPCSD |
(UN A 43 771) Африка критическое экономическое положение, ДОИ | (UN A 43 771) Africa critical economic situation, DPI |
А. Экономическое положение в 1993 году 7 11 4 | A. Economic situation in 1993 . 7 11 4 |
Похожие Запросы : Социально-экономическое положение - тяжелое экономическое положение - сильное экономическое положение - тяжелое экономическое положение - социально-экономическое положение - общее экономическое положение - экономическое участие - экономическое моделирование - экономическое сотрудничество - экономическое сообщество - экономическое развитие