Перевод "экономя деньги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Деньги - перевод : экономя деньги - перевод : деньги - перевод : экономя деньги - перевод : деньги - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| При таких провалах в финансировании мы, экономя в мелочах, теряем большие деньги. | These funding gaps are penny wise and pound foolish. |
| Такая политика вполне могла бы предотвратить болезни, тем самым экономя деньги, уменьшая человеческие страдания и способствуя более здоровой и многозначительной жизни. | Such policies might well prevent disease, thereby saving money, reducing human suffering, and promoting healthier and more meaningful lives. |
| Каждый день я живу экономя на всем, и молюсь богам. | Each day, I live frugally and pray to the gods |
| Попытки сократить затраты, экономя на использовании энергии, уменьшают загрязнение окружающей среды. | Attempts to shave costs by economizing on energy use reduce pollution. |
| Эффективность работы невозможно обеспечить, экономя время, но пренебрегая участием в диалоге. | Efficiency would not be achieved by saving time but neglecting to engage in dialogue. (Mr. Kpakpo, Benin) |
| Классифицировав все однажды, мы будем в состоянии делать прогнозы по двум родственным видам, основанные на неполной информации о каждом из них, при этом выигрывая время и экономя деньги. | Once classified, we will then be able to make predictions about two closely related species based on incomplete information about either, buying time and saving money. |
| Например, хороший план по заботе о здоровье увеличит качество медицинской помощи, экономя при этом бюджет. | For example, a good health care plan improves the quality of medical care while saving money. |
| Вы должны быть банк деньги деньги деньги деньги | You need to be Bank money money money Money |
| Деньги, деньги... | That money... |
| Этот разговор на деньги, на деньги, на деньги и деньги. | This talk at the money on money on money and money. |
| Деньги, деньги... Ладно! | I'll call that guy and say what I think. |
| Деньги есть деньги | It's yellow stuff. |
| Мнето? Да деньги, деньги. | To me, it's cash. |
| Мои деньги это мои деньги. | My money is my money. |
| Тебе нужны деньги, чтобы делать деньги. | You need money to make money. |
| Нужно иметь деньги, чтобы делать деньги. | You gotta have money to make money. Capital. |
| Деньги | Money |
| Деньги | Money |
| Деньги. | I have authority because I can make you do things because my army is bigger than yours. It comes from money. |
| Деньги? | The money? |
| Деньги! | The money! |
| Деньги! | Money! |
| Деньги! | Деньги! |
| Деньги! | Деньги! |
| Деньги. | Money! |
| Деньги! | Pay! Pay! |
| Деньги? | The money? |
| Деньги? | The pay? |
| Деньги. | What's this? |
| Деньги! | It's money. |
| Деньги? | Money? |
| Деньги? | What money? |
| Деньги. | Sure. |
| Деньги? | Money? Hmm. |
| Деньги... | Uh... Money. |
| О, Вы и эти ваши грязные старые бумаги и контракты... и деньги, деньги, деньги. | Oh, you and your messy old papers and contracts... and money, money, money. |
| Он взял наши деньги, мы отнимем его деньги. | He took some money we'll take his money. |
| Мистер Крингеляйн, возьмите деньги. Мистер Крингеляйн, возьмите деньги. | Mr. Kringelein, care to take the bank? |
| И деньги в твоем кармане это мои деньги. | I put that money in your pocket. |
| Они уважают деньги, потому что деньги это работа. | They respect money, because money is work. |
| Но это не его деньги, это мои деньги. | It's not his money. It's mine. |
| Зеленые деньги | Green Money |
| Деньги даром | Money for Nothing |
| Соберем деньги? | Shall we collect some money? xD |
| Время деньги. | Time is money. |
Похожие Запросы : экономя облигации - экономя пространство - экономя количество - экономя место - экономя устройство - тем самым экономя - экономя ваше время - экономя мое сало - тем самым экономя время - налоговые деньги
