Перевод "эмоциональный призыв" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
эмоциональный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| АК Ещё эмоциональный аспект. | AK Other emotional stuff. |
| Правда. Это ваш эмоциональный мозг. | You do. It's your emotional brain. |
| Ты забиваешься в эмоциональный угол. | You are backing yourself into a bad emotional corner. |
| Я очень чувствительный и эмоциональный человек. | I'm a very sensitive and emotional person. |
| Будь то комфорт физический, эмоциональный или душевный. | Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level. |
| Это был крайне эмоциональный для всех момент. | It was a very emotional moment for everyone. |
| Это непростой призыв. | This is a difficult call. |
| Призыв к действию | Call for action |
| Он особенно не любил эмоциональный подход к внешней политике. | He particularly abhorred an emotional approach to foreign policy. |
| Этот призыв остался незамеченным. | The call went unheeded. |
| Призыв к оружию Брейвика | Breivik s Call to Arms |
| Призыв Таксина разделяет красных. | Thaksin s appeal splits the reds. |
| Слышится призыв к молитве. | We hear the call for prayers. |
| Дамы откликнулись на призыв. | And the submissions have been rolling in. |
| Призыв к утренней молитве. | The call for morning prayers. |
| Есть много чего, что способно снизить мой энтузиазм, эмоциональный уровень, и эти моменты надо избегать. эмоциональный уровень, и эти моменты надо избегать. | On the other hand, there are a lot of things that drive me down, take the emotional level down, and you've got to recover from those. |
| Этот призыв достиг своей цели. | Las Patronas are candidates for the Princess of Asturias Awards |
| Я услышал призыв о помощи. | I heard a call for help. |
| Ричард Никсон, например, имел сильные познавательные навыки, но слабый эмоциональный интеллект. | Richard Nixon, for example, was strong on cognitive skills, but weak on emotional intelligence. |
| Ослабление рубля носит эмоциональный характер и объясняется массовым стремлением купить валюту. | The weakening of the rouble has an emotional element to it, which explains the widespread rush to buy foreign currency. |
| Опубликовавшая призыв китайская газета подлежит реорганизации | China plea paper 'to be overhauled' |
| Призыв о единстве имеет важную цель. | Calling for unity make perfect sense. |
| Я пошлю миру призыв о помощи. | I'll send the world a call for help. |
| Homo sapiens обладает абстрактным мышлением, и в состоянии создать подобающий эмоциональный фон. | Homo sapiens have abstract thinking, and are able to create a fitting emotional background. |
| Призыв выплатить предыдущие премии был встречен аплодисментами. | A call for the repayment of past bonuses was received with applause. |
| В нём был призыв довериться Временному правительству. | On , a provisional government was announced. |
| Это символизирует призыв о помощи. Yemen yf | The burning of the veils are to symbolize that they are calling for tribes to help them. Yemen yf |
| Неожиданно призыв нашел поддержку среди некоторых блогеров. | Unexpectedly, the call found support among some bloggers. |
| Призыв к действию на странице в Facebook | A call to action on the Facebook page asks |
| Она включает в себя заботу о развитии интеллекта студентов, эмоциональный, социальный и физический рост. | It involves caring for the development of students intellect, emotional, social and physical growth. |
| Вы можете получить поддержку по телефонной линии для людей, которые переживают тяжелый эмоциональный кризис. | You can get help from confidential support lines for the suicidal and those in emotional crisis. |
| Но призыв исламистов к всеобщему протесту оказался безрезультатным. | But the Islamists call for nationwide protests flopped. |
| Новый призыв зазвучал как не помощь, а торговля . | Trade not Aid became the new watchword. |
| Но он вскакивает, когда есть призыв к действию! | But she jumps to action when called to duty! |
| На нем начертан воодушевляющий призыв Празднуй с кондомом! | It is inscribed with an inspiring appeal Celebrate with a condom! |
| WildlifeDirect также опубликовал призыв, используя те же фотографии. | WildlifeDirect has also posted an appeal using the same photos. |
| Кристина Виновска ( chris_vinovska) оставила в Твиттере требовательный призыв | Facebook user Sergei Sidorenko wrote |
| Это не был призыв к совокуплению на улицах. | It wasn't a now go fuck each other on the street. |
| Если эмоциональный интеллект отсутствует в характере человека, другие, скорее всего, поймут это в долгосрочной перспективе. | If emotional intelligence is inauthentic, others will likely find out in the long run. |
| Эмоциональный ландшафт, который сейчас определяют для себя многие румынские семьи, по меньшей мере является сложным. | The emotional landscape that many Romanian families are now navigating is difficult, to say the least. |
| Призыв к уступкам Израиля совершенно законен и даже необходим. | Calling for Israeli concessions is perfectly legitimate, even necessary. |
| Короче говоря, наш новый отчет это призыв к действию. | In short, our new Report is a call to action. |
| Это немного похоже на призыв к созданию Европейской метафизики . | But the Constitution must not only introduce more clarity, transparency, and efficiency into the workings of European institutions it must also bring the EU closer to its citizens. |
| Это немного похоже на призыв к созданию Европейской метафизики . | This calls for a bit of European metaphysics.'' |
| Призыв против недоедания в Центральном парке в Нью Дели. | Call against malnutrition, at Central Park in New Delhi. |
Похожие Запросы : сильный эмоциональный призыв - эмоциональный - призыв - эмоциональный стресс - эмоциональный заряд - эмоциональный контроль - эмоциональный уровень - эмоциональный шантаж - эмоциональный багаж - очень эмоциональный - эмоциональный отряд - эмоциональный комфорт - эмоциональный едок
