Перевод "это и то" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И все это не то, не то!.. | And it's all not the thing, not the thing!' |
| Если кто то и может это починить, то это Том. | If anyone can fix this, it's Tom. |
| Если кто то и виноват, то это ты. | If anyone is to blame, it's you. |
| Разумеется, это то и оскорбительно... | 'Of course, and that is what offends me...' |
| А это то и есть. | And that is just how it is. |
| Это одно и то же. | It's the same thing. |
| Это то меня и беспокоит. | That's what's worrying me. |
| Это то меня и беспокоит. | That's what troubles me. |
| Это то меня и тревожит. | That's what troubles me. |
| Я хочу это и то. | I want this and that. |
| то это уже неправдоподобно. Надо учесть и то, и другое. | So it's got to be both sides. |
| Да, все это было то же и то же. | Yes, it was the same thing over and over again. |
| Если кто то и может это сделать, то Том. | If anyone can do it, it's Tom. |
| Если кто то и может это сделать, то он. | If anyone can do it, it's him. |
| Если кто то и может это сделать, то она. | If anyone can do it, it's her. |
| Если кто то и может это сделать, то Том. | If anyone can do that, it's Tom. |
| И это то чем я занимаюсь. | And that's the sort of thing I've been doing. |
| Это то и есть смысл брака . | That's really what marriage is about. |
| И почему то это кажется неправильным. | And somehow that seems wrong. |
| Это то я и хочу знать. | That is what I want to know. |
| Это то я и хочу знать. | That's what I want to know. |
| Это не одно и то же. | It isn't the same thing. |
| Это не одно и то же. | This is not the same. |
| Это то, что и должно происходить. | That's what's supposed to happen. |
| Это то я и хочу понять. | That's what I want to understand. |
| Это примерно одно и то же! | That's approximately the same thing. |
| то опять пошел, то остановился. И я всё это чувствовал. | It would start. It would stop. And I felt all this. |
| Если что то и заставляет людей смеяться, то это Нолливуд . | If you have an industry that puts a smile on people's face, that s Nollywood. |
| Если кто то и может это сделать, то только Том. | If anyone can do it, it's Tom. |
| Если кто и может это сделать, то это ты. | If anyone can do it, it's you. |
| Умирать и проигрывать, это одно и то же . | Dying and losing, it s the same thing. |
| И это то непонятно и потому досадно им. | That is incomprehensible, and therefore it vexes them. |
| Когда двое делают одно и то же, это не одно и то же. | When two are doing the same thing, it is not the same. |
| Это именно то, что ЕЦБ и делает. | That is exactly what the ECB is doing. |
| Кто то встаёт и говорит Это важно. | Someone stands up and says, This one is important. |
| И так это стало чем то большим, | And it became really big at some point. |
| Это то, что я изучаю и лечу. | It's what I study. It's what I treat. |
| И это необязательно относится к кому то. | It can be focused on nobody. |
| Это то, что объединяет Вилдерса и Грилло. | This is what Wilders and Grillo have in common. |
| По сути, это одно и то же. | After all, they are one and the same. |
| Это совсем не одно и то же. | That's really not the same thing. |
| Если это и неправда, то хорошо придумано. | If it is not true it is very well invented. |
| Это то я в ней и люблю. | That's what I love about her. |
| Это то я и хотел бы знать. | That's what I'd like to know. |
| Это займёт недели, а то и месяцы. | It could take weeks, even months. |
Похожие Запросы : это то - то это - то это - это то - и это - и это - это и - и это - и это - это что-то - это то позволяет - это что-то - это то, что - это что-то
