Это может означать войну.	This could mean war.
Что это может означать?	Now what could this mean?
Что это может означать?	So what could this mean?
Что это может означать?	What do you think that means?
Что же это может означать?	Here we have a factor phi1.
Это может означать множество вещей.	Well, it can mean a lot of things.
Это не может означать ничего другого.	It can't mean anything else.
И это может означать конец долгой дружбы.	And it could mean the end of a long friendship.
Кеннет Вонг объяснил , что это может означать	Kenneth Wong explained what this symbol could stand for
Это может означать гибель для тысяч людей.	It could mean the death of thousands more.
Я хочу пояснить, что это может означать.	I want to explain what this means...ok?
В разных странах это может означать разные вещи.	That can mean different things in different countries.
Это слово может означать акустическую близость или визуальную.	It means acoustic intimacy and it means visual intimacy.
Быть своим в обществе может означать разрушение горизонтов, может означать принятие презумпции происхождения.	Because being an insider can so easily mean collapsing the horizons, can so easily mean accepting the presumptions of your province.
Что это может означать для трудовых рынков Западной Европы?	Politicians tend to argue that, although some plumbers migrate to the West and companies relocate to the East, the West will enjoy more jobs in net terms due to the likely expansion of its exports.
Что это может означать для трудовых рынков Западной Европы?	What does this mean for the labour markets of Western Europe?
Это может означать лишь одно Меч Битвы был извлечен.	It can mean nothing else The Sword of Fighting has been drawn.
Это может означать более ранний, чем ожидалось, разговор , объяснил Капловитц.	It may mean having a sooner than expected conversation, Kaplowitz advised.
Это может означать постоянное членство для определенных крупных государств Юга.	That might mean permanent membership for certain major countries from the South.
Это может означать серьёзные неприятности, если ты не будешь осторожна.	That may mean serious trouble for you unless you're very careful.
Это будет означать бомбардировки Дамаска, что может усилить поддержку Асада сирийцами.	That would mean bombing Damascus, which could harden Syrian support for Assad.
Может быть, всего лишь может быть, меньше может означать больше.	Maybe, just maybe, less might equal more.
Или это может означать начало реалистической и полезной переориентации экономической стратегии Европы.	Or it could mark the beginning of a realistic and beneficial re orientation of Europe's economic strategy.
Это может означать обеспечение присутствия МУС и проведение им расследований в регионе.	That may include the establishment of ICC presences and the conduct of proceedings at places within the region.
И нужен доступ к политической жизни, и это может означать две вещи.	And they need access to politics, and that can mean two things.
Судя по тому, что вы сообщили, это может означать множество неприятных вещей.	From all you've told me these last weeks, I should say it could mean... any one of a number of quite unpleasant things.
Это может означать, что это ужасные идеи, но я не могу не исследовать их.	That could mean they're terrible ideas, but I can't help but explore them.
Сумма может означать вот это или вот это, или нечто произвольное в размерном пространстве.	And stack can mean this way, or it can mean this way, or it can mean in some arbitrary n dimensional space.
Китайское слово дыня также может означать дурак .	The Chinese word for melon can also mean fool.
Этот знак может означать Английскую букву V.	It could mean English letter V.
Что это должно означать?	What's that supposed to mean?
это будет означать да .	I should mean yes.
Это документ, который может означать столько разных вещей, для Ирана и всего региона.	It is a document that can mean so many things, for Iran and for the region.
Существует огромное количество понятий, которые может означать ислам.	There are a wide range of different things that Islam can mean.
Может означать Акрон город в штате Огайо, США.	Akron is a city in the U.S. state of Ohio.
Kapampangan, Capampañgan или Pampangan может означать Капампанганский язык	Kapampangan, Capampañgan or Pampangan may refer to Kapampangan people of the Philippines Kapampangan language
В греческом μπαξίσι (baksisi) может означать обычный подарок.	In Greek, μπαξίσι (baksisi) can mean a gift in general.
Новый порядок не может означать простого перераспределения власти.	A new order cannot be summed up simply as a reallocation of the outward expressions of power.
Это должно что то означать.	It must mean something.
Что это могло бы означать?	What could it possibly mean to wake up from this?
Но Израиль может означать разные вещи для разных людей.	But Israel can mean different things to different people.
Латинское слово gallus может означать и петух , и француз .	In Latin, gallus means both cock and Frenchman .
Что это будет означать для Эдинбурга?	What will this mean for Edinburgh?
Однако это будет означать еще больше.	But it will mean more than that.
Будет ли это что либо означать?	Does that matter for this?

Display this page in English