Коновал описывает это давление	Konoval describes the pressure
Это пародия на руководство.	This is a grotesque failure of leadership.
Омар Имран описывает это заявление как историческое	Omar Imran describes the announcement as historic
Наверное, это лучшее слово, которое описывает моё состояние.	Perhaps it's the best word to describe my condition.
Это аббревиатура описывает результат, к которому приводит ваше решение.	It's an acronym that stands for the nature of the feedback you're getting after you've made the decision.
Вот как это описывает Анри Голдман в своём блоге	As Henri Goldman writes on his blog
Плиний Старший описывает асбест.	Pliny the Elder describes asbestos.
Он описывает ироничный сценарий	He describes an ironic scenario
Он описывает себя как	He describes himself as
Сиф описывает тяжёлое испытание	Seif describes the ordeal
Баптишта Марим описывает заснятое	Baptista Marim described what she filmed
Богуцкая описывает их так	Bogutskaya described the investigators as
Описывает себя как феминистку.	She is a self described feminist.
Это в точности описывает мой собственный опыт с Переходным периодом	And that's certainly been my experience with transition.
Слейтер также описывает, каково это быть беременной женщиной в Японии.	Slater also describes what it's like to be a pregnant woman in Japan.
Краткое руководство	A simple tutorial
Руководство kcoloredit	The kcoloredit Handbook
Руководство kiconedit	The kiconedit Handbook
Руководство kuickshow	The kuickshow Handbook
Руководство kmid	The kmid Handbook
Руководство kxsldbg	The kxsldbg Handbook
Руководство quantaplus	quantaplus User Manual
Руководство xsldbg	The xsldbg Handbook
Руководство kdiff3	The kdiff3 Handbook
Руководство kpager	The kpager Handbook
Руководство Крусадер	The krusader Handbook
Руководство kmag	The kmag Handbook
Руководство kmousetool	The kmousetool Handbook
Руководство kmouth	The kmouth Handbook
Руководство microHOPE	microHOPE Manual
Это руководство для kdiff3 версии 0. 9. 89	This document describes kdiff3 version 0.9.92.
В каком то смысле ЖЖ пользователь faibisovich очень точно это описывает	In a way, LJ user faibisovich puts it best (RUS)
Линда Джейвин это женщина творчества, которая описывает себя как светского гуманиста.	Linda Jaivin is a renaissance woman who describes herself as a secular humanist.
Он описывает свой блог как	He describes his blog as
Ваэль Квада описывает интенсивность авианалета	Wael Ouda describes the intensity of the shelling around him
Вот как описывает ситуацию Грэбер	Graeber explains
Он описывает, как встретил зазывалу	He documents his encounter with a roadside tout
Что лучше описывает его действия?	Which best describes his actions?
И действительно, это надежное руководство по его политической философии.	Indeed, it is a reliable guide to his political philosophy.
Это руководство содержит некоторые советы по выработке ИТ стратегии.	This guide provides one useful tool for the formulation of an IT strategy.
Однако как это руководство будет реализовано, еще предстоит выяснить.	How the guidance will be implemented, however, remains to be seen.
Руководство и надзор	Management and oversight
Руководство пользователя KDE	KDE User's guide
Руководство по PHP	PHP Manual
Руководство по PHP	Prev

Display this page in English