Перевод "это состояние" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это состояние здесь и это состояние здесь. | This state over here and this state over here. |
Это ужасное состояние. | This is a horrific condition. |
Это хорошее состояние. | It's good state. |
Это редкое состояние. | It's a rare condition. |
Это состояние ума? | Is that a state of mind? |
Это стоит целое состояние. | It's worth a fortune. |
Свобода это состояние души. | Freedom is a state of mind. |
Отвечай Это болезненное состояние. | Tell them This is a period of stress. |
Это острое психическое состояние. | That's an acute psychiatric emergency. |
Это четвертое состояние материи. | But what happens when we really cool it down. |
Ты любишь это состояние. | You love this state. |
Это состояние максимальной неопределённости | That is the state of maximum confusion |
И это благословенное состояние. | And that really is a blessed state. |
Это же целое состояние. | Oh. They must have cost a pound at least. |
Фоковское состояние это квантовомеханическое состояние с точно определённым количеством частиц. | The particle number operator operating on a Fock state gives the number of particles in that particular state. |
Это стоило мне целое состояние. | It cost me a fortune. |
Это, наверное, стоило целое состояние. | It must have cost a fortune. |
Это стоило мне целое состояние. | That cost me a fortune. |
Лёд это твёрдое состояние воды. | Ice is water in solid form. |
Это, наверное, стоило целое состояние. | It must've cost a fortune. |
Это состояние текущей операции обработки. | This is the current processing status. |
Это приобретение, учитывая состояние фондов.. | In this acquisition, that amount of fund.... |
И ты любишь это состояние. | And you love that state. |
Боже, ведь это целое состояние. | God, that's a fortune. |
Это состояние кризиса, который охватил мир. | It is the state of crisis that has taken root all over the world. |
Нужно вернуть это в исходное состояние. | This should be reverted back to the original. |
Это, должно быть, стоило целое состояние. | It must have cost a fortune. |
Это, должно быть, стоило целое состояние. | It must've cost a fortune. |
Это, наверное, обошлось в маленькое состояние. | This must've cost a small fortune. |
Это бриллиантовое кольцо стоит целое состояние. | This diamond ring costs a fortune. |
Истинная неподвижность это твое естественное состояние. | True stillness is your natural state. True stillness isn't something that needs to be created by you. |
Это нестабильное состояние молекулы называется переходным. | This unstable state is known as the molecule's transition state. |
Это состояние, в котором находится система. | It's a condition that the system is in. |
Это и есть начальное состояние LFSR. | And that's the initial state of the LFSR. |
Это загружается в начальное состояние LFSR. | loaded into the initial state of the LFSR. |
Это состояние дефицита или что то? | Don't know, what you want. |
Она одинока и ненавидит это состояние. | She's alone and hates it. |
Это очень дешево, но учитывая состояние... | Well, that's quite cheap, but considering its condition... |
Начальное состояние, конечно, не должно зависеть от состояния formula_1, поскольку это состояние нам неизвестно. | The initial, or blank, state must be independent of formula_1, of which we have no prior knowledge. |
Это наверняка обошлось тебе в целое состояние. | It must have cost you a fortune. |
Это, должно быть, стоило ему целое состояние. | That must've cost him a fortune. |
Это попытка зафиксировать тогдашнее состояние музыкального Львова. | 2003 ... but the time as a river ... . |
Мир это не просто состояние отсутствия насилия. | Peace is not merely the state of the absence of violence. |
Мир это не состояние, застывшее во времени. | Peace is not a state frozen in time. |
Людей нельзя просто втолкнуть в это состояние. | People cannot just be pushed to it. |
Похожие Запросы : это делает состояние - состояние состояние - состояние состояние - состояние - состояние - состояние и состояние - состояние и состояние - состояние в состояние - устойчивое состояние состояние - это