Перевод "это так здорово" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

здорово - перевод : Здорово - перевод : так - перевод :
So

так - перевод : Это - перевод :
It

это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод :
ключевые слова : Exciting Awesome Amazing Cool Wrong Much Thing Good Mean Yeah Really

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это так здорово!
This is so awesome.
И он говорит О, это так здорово, так здорово.
And he goes, Oh, this is great, this is great.
Как это ты так здорово поранился?
How did you get hurt so badly?
Где это ты так здорово треснулся?
How did you get hurt so badly?
Вот так, ладно, хорошо. Хорошо, здорово, очень здорово.
So yeah, okay, good. Okay, nice, very nice.
Я сама так не делаю, но это здорово .
I don't follow that, but that's cool.
Это было здорово.
That was great.
Это просто здорово.
That's just awesome.
Это было здорово.
That was cool.
Это очень здорово.
That's pretty cool.
Это просто здорово!
That's really awesome.
Вау, это здорово.
Wow, that's great.
Было бы это здорово?
Wouldn't that be handy?
Но это было здорово .
But it was great.
Это было бы здорово.
That would be fine.
Водить машину это здорово.
It is a lot of fun to drive a car.
Это было бы здорово.
That would be cool.
Это было бы здорово.
That would be great.
Ив Росси Здорово! Здорово!
Yves Rossy It's fun. It's fun.
Вау, это здорово! Окей, спасибо.
Wow, that's great. Okay, thank you.
Бесплатные вещи это здорово, правда?
Now getting stuff for free is a good thing, right?
Разве же это не здорово?
So again, isn't this great?
Это лекарство тебе здорово поможет.
This medicine will make you feel much better.
Я думаю, что это здорово.
I think this is great.
Это очень здорово и это очень мощно.
It is very powerful. It is very exciting.
Будет так здорово, когда боль наконец прекратиться . Ууууу...
It's gonna be so great when the pain stops. Ow!
Знаете, а ведь это так здорово. Хорошо бы создать детскую книжку о конфетке .
You know what? This is so good that we want a marshmallow book for children.
Здорово .
Okay, that's cool.
Здорово!
It's fun.
( Здорово! ).
( That's great! ).
Здорово!
Wow!
Здорово!
That's great!
Я сказал Отлично. Это очень здорово .
So I was like, Awesome. This is great.
Это приспособление здорово сэкономит время хозяйке.
This is a great time saving gadget for the housewife.
Разве это было бы не здорово?
Wouldn't that be great?
Ведь это так здорово, когда есть возможность выбирать прикольную одежду, манеру поведения или автомобиль.
After all, it's wonderful when you have the ability to choose cool clothes, your manner of behaviour, or your car.
Вообще все это ужасно интересно и здорово.
It's been pretty crazy.
Крис Андерсон Дэвид Пэрри. Это было здорово.
Chris Anderson David Perry. That was awesome.
и выращивает свои фрукты, и это здорово.
He's growing all his own fruit, and that's fantastic.
Он прекрасный музыкант, поэтому это просто здорово.
And he's a wonderful musician, so it's cool.
Да! Здорово.
Yeah! Awesome.
Здорово! Молодец!
Good job. Good job.
CA Здорово.
CA That's great.
Звучит здорово.
Sounds exciting.
Спасибо, здорово
Thank you awesome nasque Huda Saleh Aldakheel ( HudaSSD) March 7, 2014

 

Похожие Запросы : так здорово - это здорово - это здорово - это выглядит здорово - это звучит здорово - это звучит здорово - это звучит здорово - это было здорово - это выглядит здорово - это звучит здорово - это здорово выглядит - это звучит здорово - это было здорово