Перевод "юридические факты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Факты - перевод :
ключевые слова : Facts These Evidence Fact Case Legal Firms Fees Services Advice

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Юридические лица
Legal persons
Юридические трудности
Legal hurdles
Составьте свои юридические документы предотвратите юридические баталии в будущем.
Hammer out your legal documents Head off legal battles at the pass.
Другие юридические лица
Other legal persons
Приведем факты.
Here are the facts.
Факты очевидны.
So the facts are clear.
Факты бесспорны.
The facts are indisputable.
Сопоставь факты.
Compare the facts.
Сопоставьте факты.
Compare the facts.
Рассмотри факты.
Consider the facts.
Вот факты.
Here are the facts.
Это факты.
Here are the facts.
Таковы факты.
Those are the facts.
Каковы факты?
What are the facts?
Проанализируем факты.
Let's analyze the facts.
Все, что я говорю, это факты. Только факты
All I'm saying is facts. Facts only.
Юридические последствия международно противоправного деяния
Legal consequences of an internationally wrongful act
Рассмотрите следующие факты.
Consider the following facts.
Давайте рассмотрим факты
Let us start with the facts
Таковы непреложные факты.
All this is immutable fact.
Рассмотрим следующие факты
Consider these facts
Эти факты, друзья,
And these are facts, guys.
Эти факты взаимосвязаны.
These facts are mutually related.
Он отрицал факты.
He denied the facts.
Кого волнуют факты?
Who cares about facts?
Мне нужны факты.
I want facts.
Я осознаю факты.
I'm aware of the facts.
Мне нужны факты.
I want the facts.
К чёрту факты.
To hell with the facts.
Том сопоставил факты.
Tom put two and two together.
Каковы связанные с этим юридические трудности?
What are the legal difficulties?
Практика сохраняется, несмотря на юридические запреты.
The practice persists, despite legal bans.
Этот вопрос дополнительно осложняют юридические аспекты спора.
What complicates the matter further is the legal side of the debate.
Посмотрите на следующие факты
Consider the following
Неприглядные факты об антидепрессантах .
Discouraging data on the antidepressant.
Факты стали известны каждому.
The facts became known to everyone.
Факты стали всем известны.
The facts became known to everyone.
Мы хотим знать факты.
We want to know the facts.
Факты подтверждают эту гипотезу.
The facts bear out this hypothesis.
Он детально объяснил факты.
He explained the facts at length.
Возможно, ей известны факты.
She may know the facts.
Давайте не преувеличивать факты.
Let's not exaggerate the facts.
Мнения не есть факты.
Opinions are not facts.
Я просто констатирую факты.
I'm simply stating the facts.
Я только констатирую факты.
I'm just stating facts.

 

Похожие Запросы : факты - факты - факты есть факты - юридические санкции - юридические консультации - юридические оговорки - юридические консультации - юридические справочники - юридические обязанности - юридические операции - юридические формальности - юридические данные - юридические заключения