Перевод "являются эфир на" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эфир был сохранён на 5 лет. | The ether was stored for 5 years. |
| Диметиловый эфир | Poly Tetra Fluoro Ethene |
| Прямой эфир. | I'm live. |
| Прямой эфир из Южной Африки Прямой эфир из Испании | South Africa Live Live from Spain |
| Честят мое честное имя на весь эфир. | Blasting my good name all over the air. |
| Twitter в эфир. | Twitter into the broadcast. |
| Прямой эфир. Отлично. Поехали... | I'm live. All right. There we go. |
| а) Пентабромдифенил эфир (ПБДЭ) | (a) Pentabromodiphenyl ether (PBDE) |
| Этиловый эфир уксусной кислотыName | Acetic acid ethyl ester |
| Этиловый эфир муравьиной кислотыName | Formic acid ethyl ester |
| Этиловый эфир уксусной кислоты | Propyne |
| Этиловый эфир муравьиной кислоты | Isopropanol |
| Прямой эфир из Китая | China Live |
| Прямой эфир из России | Live from Russia |
| Прямой эфир из Канады | Canada Live |
| Когда закинешь в эфир? | When you gonna spill it over the air? |
| Эфир состоялся 22 октября 2011 года, также на Nickelodeon. | ' aired on October 22, 2011, also on Nickelodeon. |
| 15 Филипп Киркоров (эфир 21.12.2008). | 21.12.2008, Guest judge Filipp Kirkorov. |
| Прямой эфир из Нью Йорка | Live from New York |
| Телепередача вышла в эфир на ABC в Рождество (25 декабря). | The broadcast aired on ABC Christmas Day (December 25). |
| Фильм вышел в эфир на NBC на пике популярности Kiss в США. | NBC aired the film at the height of Kiss' popularity in the United States. |
| Сериал запущен в эфир 22 сентября 2004 года на телеканале CBS. | The series ran from September 22, 2004, to February 22, 2013. |
| На следующий день клип попал в эфир Channel 4 в Великобритании. | The video also premiered on Channel 4 in the United Kingdom on the next day. |
| Поскольку дикторов не хватало, Кингу предложили выйти в эфир на радио WAHR. | The final words of Larry King on the show were, I... |
| В обоих случаях, серия выходила в эфир первую очередь на Fuji Television. | In both cases, the series originally aired primarily on Fuji Television. |
| 2 клипа с специального диска вышли в эфир на Disney Channel India. | Two music videos from the special disc aired on Disney Channel India. |
| Финальный эпизод был запущен в эфир 10 декабря 2010 на телеканале Fox. | The final episode to air was broadcast December 10, 2010, on Fox. |
| До своего выхода в эфир на CBS, пилотный эпизод 2 распространялся на ITunes бесплатно. | Prior to its airing on CBS, the pilot episode was distributed on iTunes free of charge. |
| Мы вернёмся в эфир через короткое время. | We'll be back on air shortly. |
| В эфир вышло целых три сезона телесериала. | At the end of the first season, Crais is usurped by Scorpius. |
| Аниме вышло в эфир осенью 2013 года. | This, therefore, ended the Calm. |
| Вышел в эфир 25 мая 2013 года. | The series premiered on May 25, 2013. |
| То есть, ваш эфир в обычное время. | They mean you'll go on the air at the regular time. |
| Давайте посмотрим, сможем ли мы расчистить эфир. | Well, let's see if we can clear the air. Well, let's see if we can clear the air. |
| Даже в дневной эфир не могу попасть. | I can't even get on daytime TV. |
| Первая серия вышла в эфир на канале CBS в 7 марта 2006 года. | It premiered in the United States on March 7, 2006, on CBS as a mid season replacement. |
| Некоторые сюжеты также выходят в эфир на кабельном канале Time Warner Cable Sport. | Some content also appears in Central New York on the cable channel Time Warner Cable Sports. |
| Первый эпизод вышел в эфир 22 января 2013 года, в последний раз передача вышла в эфир 12 марта 2013 года. | The first episode aired on January 22, 2013 and ended its eight episode run on March 12, 2013. |
| Шоу выйдет в эфир в семь часов вечера. | The show will be on the air at 7 p.m. |
| WWF запустили два рестлинг события в эфир MTV. | The WWF aired two wrestling specials on MTV. |
| Гала концерт прошёл без членов жюри (эфир 28.12.2008). | 28.12.2008, Jurors were not present at the gala. |
| Шоу впервые вышло в эфир 10 октября 2007. | The show was first broadcast on October 10, 2007. |
| Впервые вышел в эфир 26 апреля 1998 года. | It originally aired on the Fox network on April 26, 1998. |
| Впервые вышел в эфир 10 мая 1998 года. | It originally aired May 10, 1998 on Fox. |
| Впервые вышел в эфир 10 января 1999 года. | It first aired on the Fox network in the United States on January 10, 1999. |
Похожие Запросы : эфир - эфир - являются являются - дивинил эфир - виниловый эфир - диэтиловый эфир - этиловый эфир - восковой эфир - цианата эфир - метакрилата эфир - жирный эфир - неполный эфир - синтетический эфир
