Перевод "явная культура" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

культура - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это явная ошибка.
It was obviously a mistake.
Это явная ложь.
That's a blatant lie.
Это явная ложь.
It's obviously a lie.
Это явная подделка.
It's clearly a fake.
Опасность, откровенная и явная.
Danger, pure and simple.
Это была явная ошибка правосудия.
It was a manifest error of judgement.
Говорят культура духовная, культура потребления.
People say spiritual culture, consumer culture.
Культура
Culture
Это явная проблема, учитывая численность населения США.
Given the size of the US population, this is already a problem.
Культура предпринимательства
The Culture of Entrepreneurship
Общая культура
General culture.
Другая культура
A different culture
И это явная недооценка специфичности нынешнего правительства Афганистана.
Many key figures are from a handful of villages in just one valley, the Panjshir.
И это явная недооценка специфичности нынешнего правительства Афганистана.
This understates the government's exclusiveness.
Язык это культура.
Language is culture.
Российская культура презрения
Russia u0027s Culture of Contempt
Культура разрушает язык.
Culture destroys language.
Культура разрушает языки.
Culture destroys languages.
Демография, экономика, культура.
The Explanation of Culture Change.
Происхождение и культура.
New York A.A. Knopf, 1995.
Богатство и культура наций
Wealth and the Culture of Nations
Что такое культура вообще?
Why is there culture?
она называется Культура органов.
It's titled The Culture of Organs.
У каждого своя культура.
Everyone has their culture.
Основная культура Японии рис.
The main crop of Japan is rice.
Язык и культура неразделимы.
Language and culture can't be separated.
Где была замечена явная связь, так это в области психического здоровья.
Where a clear impact has been found is mental health.
Их политическая культура недостаточно развита.
They were admitted to the EU only fifteen years after the fall of communism, and not all of them had previous experience with democracy.
Наконец, привлекательна и южнокорейская культура.
Finally, there is the attractiveness of South Korean culture.
Сирийская культура в тупике страха
Syria u0027s Culture of Fear and Stalemate
Культура Японии остается направленной вовнутрь.
Japan s culture remains inward looking.
Их политическая культура недостаточно развита.
Their political cultures are underdeveloped.
57 249. Культура и развитие
57 249. Culture and development
Другая культура плоть к плоти .
The culture prescribes otherwise flesh to flesh.
55 192. Культура и развитие
55 192. Culture and development
Эта культура очень многое запрещает .
It s a very restrictive culture.
У них своя собственная культура.
They have their own culture.
Меня всегда восхищала китайская культура.
I've always been delighted with the chinese culture.
Наша культура находится под угрозой.
Our culture is threatened.
У этой страны богатая культура.
This country has a rich culture.
) Культура Древнего мира (4 тыс.
Culture () is, in the words of E.B.
Шаляпин и русская оперная культура.
That is all I said... S. Rachmaninoff .
Теперь в процессе институционной адаптации необходимой для расширения ЕС появилась явная асимметрия.
There is now a striking asymmetry in the process of institutional adaptation necessary for EU enlargement.
В комментарии другого читателя содержится явная отсылка к репутации Ташиевых как корруппционеров
Another reader wrote in an apparent reference to the Tashievs' reputation for corruption
Культура, по крайней мере, та культура, которой мы гордимся и которую не высмеиваем, высоко элитна.
Culture at least the culture we are proud of and don t sneer at is highly elitist.

 

Похожие Запросы : явная стоимость - явная приверженность - явная наглость - явная необходимость - явная опасность - явная инструкция - явная рекомендация - явная часть - явная поддержка - явная формулировка - явная память - явная ошибка - явная ошибка - явная информация