Перевод "явно потрясен" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

явно - перевод :

ключевые слова : Shocked Shaken Stunned Appalled Overwhelmed Clearly Obviously Definitely Certainly Wrong

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я потрясен.	I'm shaken.
Я был потрясен.	I was dumbfounded.
Я был совершенно потрясен.	I was absolutely stunned.
Я был совершенно потрясен.	I was totally shocked.
Том был заметно потрясен.	Tom was visibly shaken.
Том был потрясен увиденным.	Tom was shocked by what he saw.
Ван ден Абейль был потрясен.	Van den Abeele was amazed.
Я был потрясен, увидев это.	I was shocked to see that.
Прекрасно выглядишь. Том будет потрясен, когда увидит тебя.	You look beautiful. Tom will be stunned when he sees you.
Мир был потрясен победой Хамас на выборах в Палестине.	The world has been transfixed by the victory of Hamas in the Palestinian election.
Он был потрясен, узнав, что его дочь совершила кражу в магазине.	He was shocked to hear that his daughter had shoplifted.
Америка явно обеспокоена.	America is clearly concerned.
Ты явно соврал.	It's evident that you told a lie.
Он явно дома.	It is clear that he is at home.
Она явно больна.	She is evidently sick.
Он явно солгал.	He clearly lied.
Он явно соврал.	He clearly lied.
Она явно пьяная.	She's obviously drunk.
Она явно пьяна.	She's obviously drunk.
Том явно пьян.	Tom is obviously drunk.
Он явно врал.	He obviously lied.
Он явно солгал.	He obviously lied.
Он явно соврал.	He obviously lied.
Ты явно болен.	You're obviously sick.
Том явно разочарован.	Tom is clearly disappointed.
Том явно заблудился.	Tom is clearly lost.
Том явно лжёт.	Tom is clearly lying.
Том явно расстроен.	Tom is clearly upset.
Том явно расстроен.	Tom is obviously upset.
Он явно нервничал.	He was visibly nervous.
Он явно лжёт.	He's clearly lying.
Она явно врёт.	She's clearly lying.
Том явно ошибался.	Tom was obviously mistaken.
Том явно обеспокоен.	Tom is obviously concerned.
Том явно врал.	Tom was obviously lying.
Том явно устал.	Tom is obviously tired.
Том явно устал.	Tom was obviously tired.
Он явно дома.	It's clear that he's at home.
Том явно несчастлив.	Tom is clearly unhappy.
Том явно напуган.	Tom is obviously scared.
Том явно болен.	Tom is obviously sick.
Том явно пьян.	Tom's obviously drunk.
Он явно разрушен.	It's obviously ruined.
Ты явно устал.	You do look tired.
Ты явно устала.	You do look tired.

Display this page in English