Перевод "явный базис" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

явный - перевод :

Explicit

базис - перевод :

Basis of

явный базис - перевод :

Explicit basis

ключевые слова : Clear-cut Winner Obvious Motive Clearly

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Базис	Basis
Базис вычисления дня	Day counting basis
Это мой базис.	This is my baseline
Это их базис.	This is their baseline.
Горизонтальный децентрализованный базис	To disrupt the grand pix
Это был мой базис.	This was my baseline.
Нефть основа сегодняшней жизни, базис человеческой цивилизации.	Oil is the foundation of and is present throughout, the edifice of human civilization.
Пусть formula_3 любой базис formula_1, а formula_5 двойственный базис, построенный по фиксированной инвариантной билинейной форме (например, форме Киллинга) на formula_1.	Let formula_3be any basis of formula_1, and formula_5be the dual basis of formula_1 with respect to a fixed invariant bilinear form (e.g.
Три вещи, которые действительно помогают совершенствовать этот базис.	Three things that actually help to build on this foundation
В этой статье рассматривается математический базис общей теории относительности.	This article is a general description of the mathematics of general relativity.
Это был мой базис. Это то, что я видел в детстве.	This was my baseline. This is what I saw when I was a kid.
И многие считают, что это неописуемо прекрасно, если это ваш базис.	And many people think this is really, really beautiful, if this is your baseline.
Здесь наблюдается явный парадокс.	The paradox is clear.
Вкус сахара слишком явный.	The taste of sugar is too noticeable.
Это был явный обман.	It was definitely a hoax.
Я только явный увещеватель .	I am only a plain admonisher.
Увы, сие убыток явный!	Remember, this will be an all too evident loss.
Я лишь увещеватель явный .	My duty is only to warn you clearly.
Я только явный учитель .	I am only a plain admonisher.
Я только явный увещеватель .	I am not but clearly a Herald of Warning.
Увы, сие убыток явный!	This is the plain loss!
Я только явный учитель .	I am not but clearly a Herald of Warning.
Я только явный увещеватель .	'I am naught but a plain warner.'
Я только явный учитель .	'I am naught but a plain warner.'
Я только явный увещеватель .	I am naught but a warner manifest.
Я только явный учитель .	I am naught but a warner manifest.
Я только явный увещеватель .	I am only a plain warner.
Увы, сие убыток явный!	Verily, that will be a manifest loss!
Я только явный учитель .	I am only a plain warner.
Я только явный увещеватель .	I am only a clear warner.
Увы, сие убыток явный!	That is indeed the obvious loss.
Я только явный учитель .	I am only a clear warner.
Я только явный увещеватель .	I am none but a plain warner.
Увы, сие убыток явный!	Behold, that is the obvious loss.
Я только явный учитель .	I am none but a plain warner.
Я только явный увещеватель .	I am only a plain warner.
Увы, сие убыток явный!	Ah, that will be the manifest loss!
Я только явный учитель .	I am only a plain warner.
Самый явный победитель Ангела Меркель.	The clearest winner is Angela Merkel.
У неё явный английский акцент.	She has a distinct English accent.
О, вот это явный убыток!	Remember, this will be an all too evident loss.
Воистину, дьявол явный враг человеку.	Surely Satan is man's acknowledged foe.
Поистине, он ваш явный враг!	He is your open enemy.
Ведь шайтан явный враг человеку.	Surely Satan is man's acknowledged foe.
Это и есть явный убыток!	This is indeed a palpable loss.

Display this page in English