Перевод "ядерный геном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
геном - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На что похож геном? | What does a genome look like? |
| Геном этого вируса неизвестен. | The genome of this virus is unknown. |
| Иранский ядерный фанат | Iran s Nuclear Zealot |
| Второй ядерный век | The Second Nuclear Age |
| Ядерный зверь возродился | The Nuclear Beast Reborn |
| Мы не секвенировали его геном. | We didn't sequence his genome. |
| Бесконечный иранский ядерный кризис | The Endless Iranian Nuclear Crisis |
| Проект Геном Человека или Миссия Марс . | The Human Genome Project, or a Mars Rover mission. |
| Итак, мы уже умеем читать геном. | So, we are now able to read genomes. |
| Я участвую в проекте Персональный геном . | I signed up for something called the Personal Genome Project. |
| Вы слышали о проекте Геном человека . | You know about the Human Genome Project. |
| Ваш геном это вся последовательность вашей ДНК. | Your genome is the entire sequence of your DNA. |
| Геном это совокупность всех генов живого организма. | A genome is really a description for all of the DNA that is in a living organism. |
| Когда клетка делится, вирусный геном также удваивается. | Whenever the host divides, the viral genome is also replicated. |
| Пост ядерный порядок евро атлантической безопасности | A Post Nuclear Euro Atlantic Security Order |
| Ядерный вариант Израиля в отношении Ирана | Israel s Nuclear Option in Iran |
| Это сумасшествие разрабатывать новый ядерный реактор. | Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor. |
| Это важный момент в ядерный век. | This is a significant moment in the nuclear age. |
| Ядерный комплекс Пакистана делится на два подразделения. | One, once headed by Dr. Khan, is responsible for producing bomb grade uranium gas that, when converted to metal, provides the crucial fuel for a nuclear explosion. |
| Ядерный комплекс Пакистана делится на два подразделения. | Pakistan's nuclear establishment has essentially two divisions. |
| Сейчас геном похож на роман, написанный на неизвестном языке. | Right now, a genome is akin to a novel written in an unknown language. |
| И когда вы получили этот геном, вы можете задаться вопросом, Что будет, если я заменю старый геном на этот синтетический, приживется ли он? | Now, you have the genome and you say to yourself, So, if I plug this synthetic genome if I pull the old one out and plug it in does it just boot up and live? |
| Кто в действительности отвечает за его ядерный арсенал? | Who is really in charge of its nuclear arsenal? |
| Мы сейчас не только читаем геном мы научились его писать. | We are now not just reading genomes we are writing them. |
| . Хотите избрать президентом человека, чей геном выражает склонность к кардиомиопатии? | Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy? |
| И как только мы получили эти две последовательности, мы подумали ведь если это самый малый геном самовоспроизводящегося вида, может быть существует геном ещё меньшего размера? | And as soon as we had these two sequences we thought, if this is supposed to be the smallest genome of a self replicating species, could there be even a smaller genome? |
| Пакистан за последние пять лет удвоил свой ядерный арсенал. | Pakistan has doubled the size of its nuclear arsenal in the last five years. |
| Фактически, ядерный Иран втянет весь регион в ядерную анархию. | In fact, a nuclear Iran would launch the entire region into nuclear anarchy. |
| Первое послужит Америке щитом, второе заточит ее ядерный меч. | Deployment of the NMD and rejection of the test ban are the twin pillars of the Republican vision of the nuclear future. |
| Значение имеет не ядерный статус, а геополитическое поведение Ирана. | It is Iran s geopolitical behavior, not its threshold nuclear status, that matters. |
| Первое послужит Америке щитом, второе заточит ее ядерный меч. | The first will give America a shield the second will keep its nuclear sword sharp. |
| Ядерный энергетический комплекс Фукусима Дайичи в марте 2011 года. | Fukushima Daiichi nuclear power complex in March 2011. |
| Известно, что Адельсон выступал за ядерный удар по Ирану. | Adelson is known for having advocated a nuclear strike on Iran. |
| На первый геном человека было затрачено 10 лет и 3 млрд. . | The first human genome took 10 years, three billion dollars. |
| Так мы теперь можем в пределах часа определить весь человеческий геном. | So we can now, in a matter of hours, determine a whole human genome. |
| Чтобы показать вам, как выглядит Проект Геном Человека 3 гига основания. | And so just to give you a picture of what this looks like, the Human Genome Project 3 gigabases, right. |
| Цианобактерия Synechocystis стала первым фотосинтезирующим организмом, чей геном был полностью расшифрован. | PCC6803 was the third prokaryote and first photosynthetic organism whose genome was completely sequenced. |
| Если вы говорите, что будете крупным разработчиком карты генома человека, то надо знать, что такое геном. разработчиком карты генома человека, то надо знать, что такое геном. | If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is. |
| Другими словами, ядерный Иран поставит под сомнение фундаментальную безопасность Европы. | In short, nuclear Iran would call Europe s fundamental security into question. |
| И это является правдой, даже если мы исключим ядерный вариант. | And that is true even if we rule out the nuclear option (the costs of which were always underestimated). |
| Что же такое ядерный синтез? Придется поговорить о ядерной физике. | Okay. What is fusion? Here comes the nuclear physics. |
| Производитель ядерный реакторов, фирма Babcock Wilcox Вот интегральный быстрый реактор. | Babcock Wilcox that make nuclear reactors, here's an integral fast reactor. |
| Ядерный вопрос является одним из ключевых дел в списке Обамы. | The nuclear issue is one of the biggest items on the Obama agenda. |
| Но так же, геном это на самом деле наша инструкция по применению. | But also, the genome is really the instruction manual. |
| Ген Foxp2 является первым известным геном, функция которого напрямую связана с речью. | The Foxp2 gene is the first known gene whose function is directly related to speech. |
Похожие Запросы : человеческий геном - геном рака - геном аннотаций - весь геном - геном последовательности - вирусный геном - геном хозяина - геном целостности - митохондриальный геном - геном млекопитающих - геном покрытия - сковорода геном - ядерный вариант