Перевод "ядерный ренессанс" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Ислам отвергнутый Ренессанс | Islam s Forsaken Renaissance |
Готика, барокко, ренессанс ... | Gothic, Baroque, Renaissance |
Существует также озабоченность, что ядерный Ренессанс принимает угрожающие размеры, так как ядерная энергия рассматривается как источник чистой энергии во время усиливающихся попыток противостоять климатическим изменениям. | There are also concerns that a nuclear renaissance is looming, with nuclear energy seen as a clean energy alternative at a time of intensifying efforts to combat climate change. |
Ядерный изомер | Nuclear Calculator |
Ядерный изомер | Nuclear Isomer |
Зал был построен с оглядкой на итальянский Ренессанс. | The House Chamber was designed with an Italian Renaissance theme. |
Ренессанс также оставил свой отпечаток на многих городах. | The Renaissance also left its mark on many towns. |
ћы постараемс осуществить религиозный ренессанс и духовную революцию. | We gonna try to bring about a religious renaissance and a spiritual revolution. |
Второй ядерный век | The Second Nuclear Age |
Иранский ядерный фанат | Iran s Nuclear Zealot |
Ядерный зверь возродился | The Nuclear Beast Reborn |
Ядерный оружейный комплекс | The nuclear weapons complex |
Ронан Рафферти надеется на бытовые удобства в клубе Ренессанс | Ronan Rafferty hopes for home comforts at Renaissance Club |
Обязательно посетите также местный замок, построенный в стиле Ренессанс. | And be sure not to miss the Renaissance chateau here. |
К костелу примыкают часовни в стилях ренессанс и барокко. | There are Renaissance and Baroque chapels adjoining the church. |
Бесконечный иранский ядерный кризис | The Endless Iranian Nuclear Crisis |
Ядерный и радиологический терроризм | m Padilla v. Bush et al., 233 F. Supp. 2d 564, 2002 U.S. Dist LEXIS 23086 (Southern District New York, 2002). |
Ядерный ключ из России. | Russian nuclear launch key |
Это не было ядерный взрыв. | It wasn't a nuclear explosion. |
Ядерный синтез очень трудно осуществить. | Fusion is very hard to do. |
Что же такое ядерный синтез? | Okay. What is fusion? |
Эта энергия сопровождает ядерный синтез. | And that energy is what powers fusion. |
Пост ядерный порядок евро атлантической безопасности | A Post Nuclear Euro Atlantic Security Order |
Ядерный вариант Израиля в отношении Ирана | Israel s Nuclear Option in Iran |
Это сумасшествие разрабатывать новый ядерный реактор. | Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor. |
Это важный момент в ядерный век. | This is a significant moment in the nuclear age. |
Химический, биологический, радиологический и ядерный терроризм | This annex does not seek to establish a definition of chemical, biological, radiological and nuclear terrorism but, for the purposes of the arms embargo, to describe briefly the types of attack that Al Qaida might launch using chemical, biological, radiological or nuclear devices or materials, and the methods they could deploy. |
Этот подводный ядерный взрыв гораздо больше | This underwater nuclear explosion is much larger |
Ядерный топливный цикл описывает путь, по которому топливо попадает в ядерный реактор, и по которому его покидает. | The nuclear fuel cycle, also called nuclear fuel chain, is the progression of nuclear fuel through a series of differing stages. |
Ренессанс была закрыта в 1890 году, Сен Луи и Фенелон в 1925 году. | The Renaissance mine closed in 1890, and the St Louis mine in 1925. |
Ядерный комплекс Пакистана делится на два подразделения. | One, once headed by Dr. Khan, is responsible for producing bomb grade uranium gas that, when converted to metal, provides the crucial fuel for a nuclear explosion. |
Ядерный комплекс Пакистана делится на два подразделения. | Pakistan's nuclear establishment has essentially two divisions. |
а) Химический, биологический, радиологический и ядерный терроризм | (a) Chemical, biological, radiological and nuclear terrorism |
Тем самым они намерены навязать ядерный апартеид. | In doing so, they intend to impose a nuclear apartheid. |
Главный вопрос Когда мы получим ядерный синтез? | The key question is, When are we going to get fusion? |
15 декабря 1991 года начал работу первый ядерный реактор Китая мощностью 288 МВт (водо водяной ядерный реактор) в Циньшанской АЭС. | On 15 December 1991, China's first nuclear power reactor, a 288 MWe PWR at the Qinshan Nuclear Power Plant, was connected to the grid. |
Кто в действительности отвечает за его ядерный арсенал? | Who is really in charge of its nuclear arsenal? |
Венская конвенция о гражданской ответственности за ядерный ущерб | Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage |
Я построил ядерный реактор, когда мне было 14. | Well I built a fusion reactor when I was 14 years old. |
Протокол о внесении поправки в Венскую конвенцию о гражданской ответственности за ядерный ущерб и Конвенцию о дополнительном возмещении за ядерный ущерб | Protocol to Amend the 1963 Vienna Convention on Civil Liability for Nuclear Damage and Convention on Supplementary Compensation for Nuclear Damage |
Правители города часто сменяли друг друга, на месте обители был выстроен замок в стиле Ренессанс. | Many would argue that he brought the town back into a respectable position among Czech cities. |
Пакистан за последние пять лет удвоил свой ядерный арсенал. | Pakistan has doubled the size of its nuclear arsenal in the last five years. |
Фактически, ядерный Иран втянет весь регион в ядерную анархию. | In fact, a nuclear Iran would launch the entire region into nuclear anarchy. |
Первое послужит Америке щитом, второе заточит ее ядерный меч. | Deployment of the NMD and rejection of the test ban are the twin pillars of the Republican vision of the nuclear future. |
Значение имеет не ядерный статус, а геополитическое поведение Ирана. | It is Iran s geopolitical behavior, not its threshold nuclear status, that matters. |
Похожие Запросы : высокий Ренессанс - ренессанс искусство - ренессанс фестиваль - ранний ренессанс - наслаждаться ренессанс - опыт ренессанс - стиль Ренессанс - промышленный ренессанс - стиль ренессанс - Итальянский Ренессанс - ренессанс человек - экономический ренессанс - ренессанс дом