Перевод "ярлыки на панели инструментов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Панели инструментов
Container toolbars
Панели инструментов
The Toolbars
Начнём с создания пользовательской панели инструментов Панели инструментов Добавить пользовательскую панель инструментов.
To begin, you will need to create a user toolbar. Select Toolbars Add User Toolbar.
Настройка Панели инструментов
The Settings Menu
Или нажмите кнопку на панели инструментов
Using the toolbar Click on the icon
Или нажмите кнопку на панели инструментов.
Using the toolbar Click on the icon.
Настройка Настроить панели инструментов
Settings Configure Toolbars
Панели инструментов Сохранить Сохранить как локальную панель инструментов.
Now to save the toolbar, we will select Toolbars Save Toolbars Save as Local Toolbar.
Управление панелями инструментов происходит через меню Панели инструментов. При загрузке панели инструментов, нужно выбрать рабочую область, к которой она принадлежит.
Managing toolbars in quantaplus is easy. By selecting the Toolbars menu, you have the options to load, save, add, remove, and email toolbars. When you choose to load a toolbar, you may choose from one of the three workspaces in quantaplus . When saving a newly created toolbar, you can save it in the local scope or within a project's scope. If you would like to make a new toolbar available in the global scope, ask your admin to place it in quantaplus 'global toolbar folder.
Панели инструментов и действия можно также настроить через Настройка Настроить панели инструментов... и Настройка Настроить действия....
The toolbars and the actions on them can be configured by using the Settings Configure Toolbars... and Settings Configure Actions.. menu entries.
Обе панели имеют настраиваемые панели инструментов. Панель инструментов или специфичные кнопки можно делать видимыми или скрытыми.
Each panel has a configurable Panel Toolbar. The complete Panel Toolbar or specific buttons can be made visible or be hidden.
Настроить набор команд доступных в панели инструментов
Configure the items you want to put in the toolbar
Панели инструментов, содержащие действие. Для подробностей см..
The user defined toolbars where this action appears. See.
Позволяет добавлять и удалять кнопки Панели инструментов kmyapplication .
Allows you to add or remove buttons from the konversation toolbar.
Открывает диалог для настройки панели инструментов. Вы можете добавить или удалить кнопки с главной панели kpovmodeler .
Opens a dialog for configuring the toolbar. You can add and remove toolbuttons for kpovmodeler 's commands with this option.
Открывает окно в котором вы можете выбрать какие компоненты будут отображаться на панели инструментов.
Opens a window that lets you choose which icons are visible in the toolbar.
Устанавливайте расширения, особенно панели инструментов и сценарии, только из проверенных источников!
Be sure that you install resources, especially toolbars and scripts, only from trusted sources!
Интерфейс quantaplus разделён на части редактор, панель быстрой информации, панели инструментов. Для подробностей см.,, и.
quantaplus ' MDI is broken down into various parts the editor window, the quick info trees, informational tabs and the toolbars. Please see,,, and for more information on these parts.
На наших детей тоже вешают ярлыки.
Our children are labeled, too.
Как упоминалось ранее, управление панелями инструментов происходит через меню Панели инструментов. Здесь будет описываться их использование, их создание описано здесь.
As previously mentioned, toolbars in quantaplus are primarily managed through the Toolbars menu. Usage and creation are somewhat different. The creation of toolbars is discussed in a later section entitled Creating Toolbars.
Чтобы открыть другой проект, выберите Открыть проект... из меню Проект или на панели инструментов. Проекты имеют расширение webprj.
To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension.
Ярлыки не создают персонажа.
Labels don't make a character.
Общие элементы это объекты, образующие личную коллекцию веб инструментов пользователя панели инструментов, шаблоны и т. д. Они хранятся в домашнем каталоге пользователя.
Local items make up a single user's personal collection of web development resources. These items are made up of a user's templates and toolbars. Local items are stored in a user's home folder. This makes all of the user's Local items available for personal use at instance.
Отведите курсор от текстового поля перед вводом в безопасные места в серые зоны панели инструментов или на заголовки окон.
Solution Use the mouse to place the cursor where you want it, but when you're ready to type, park the mouse on a neutral area on the screen. Then, if you bump the mouse, or if it moves a few pixels, any random clicks that it sends wo n't matter. Safe places to park the mouse include the gray areas around toolbars and menus, and on the title bars of windows.
Панели
Panel
Чтобы воспроизвести файл, откройте его и нажмите на кнопку Воспроизвести на панели инструментов, выберите пункт Воспроизвести в меню Песня или нажмите пробел.
To play a song, first open it, and then press on the Play button of the toolbar, choose the Play entry of the Song menu, or just press the Space key.
Чтобы перейти к предыдущей песне, используйте пункт Предыдущая песня меню Песня, нажмите на кнопку Предыдущая песня на панели инструментов или нажмите на клавишу стрелка влево.
To change to the previous song, use the Previous Song entry of the Song menu, the Previous Song button of the toolbar, or press the left arrow key of your keyboard.
Том взглянул на термометр на приборной панели.
Tom looked at the thermometer on his dashboard.
Кнопки этой панели инструментов позволяют запускать, удалять и приостанавливать текстовые задания. Выберите задание из списка выше и нажмите на одну из кнопок.
The buttons in this row permit you to stop, cancel, pause and resume the current text job.
На левой панели я проделаю противоположное
I'm going to do this opposite on the left here.
Как добавить приложения на панели (Kicker)?
How do I add applications to the panel( Kicker)?
Статуэтка монаха на передней панели автомобиля
A monk statuette on the dashboard
Атрибуты панели
The attributes of the views are
Служебные панели
The Toolviews
Служебные панели
The Toolviews.
Используя меню панели
Using the panel configuration menu
Проигрыватель боковой панели
sidebar mediaplayer
Проигрыватель боковой панели
The Sidebar Media Player
Проигрыватель боковой панели
Using the Sidebar Media Player
Настройка Настроить панели...
Settings Configure Toolbars...
Информационные панели quantaplus
quantaplus 'Informational Tabs.
Некоторые кнопки на панелях инструментов будут недоступны, например Мастер таблиц, Быстрый список. Они будут работать в визуальном режиме позже, т. к. их реализация требует времени. Вместо них вы можете использовать панели инструментов Таблицы и Списки.
Some toolbar items will be disabled, such as the Table Wizard or Quick List Wizard. They will work later in VPL , but, for this release, you should use the Tables or Lists toolbars.
Упрощенные ярлыки скорее отражают наличие предрассудков, чем понимание.
Simplistic labels reflect more prejudice than understanding.
Щёлкните на значке на панели и перенесите файлы на проигрыватель.
To use, click the on the navigation panel in konqueror , and drag and drop any music files you wish to listen to into the mediaplayer.
Работа с панелями инструментов очень проста mdash после щелчка на значке выполняется связанное с ним действие, часто это добавление определённого текста в документ. В quantaplus вы можете создать свои собственные панели инструментов и действия к ним.
quantaplus 'toolbars have been extended greatly and are easy to understand. You click on the button and you get an associated action from that button. The beautiful part about toolbars is that you can define your own actions graphically within quantaplus .

 

Похожие Запросы : на панели инструментов - на панели инструментов - на панели инструментов - кнопка на панели инструментов - поиск панели инструментов - форматирование панели инструментов - редактирования панели инструментов - панели инструментов браузера - принять ярлыки - ярлыки поиска - на панели - на панели - на панели - на панели