Перевод "я был снова" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
был - перевод : Был - перевод : был - перевод : был - перевод : снова - перевод : снова - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я был счастлив снова увидеть её. | I was happy to see her again. |
| Я был рад увидеться с ней снова. | I was happy to see her again. |
| Я был так счастлив снова оказаться на свободе. | I was so happy to be free again. |
| Билль снова не был принят. | Once again it failed. |
| Я пытался снова и снова. | I tried again and again. |
| В данном случае, источником был, снова и снова, трапповый магматизм . | In this particular case, the source over and over has been flood basalts. |
| Я снова и снова нежно тебя похлопываю. | I gave you a supportive pat again and again. |
| Я могу повторять это снова и снова. | I can repeat it again and again. |
| Фухимори был снова госпитализирован для медицинского обследования | Fujimori was hospitalized again for medical tests |
| Директором музея был снова назначен Игорь Грабарь. | Igor Grabar was again appointed director of the museum. |
| Я снова зажмурился. | I shut my eyes again. |
| Я проверю снова. | I'll check again. |
| Я снова женился. | I've remarried. |
| Я попытался снова. | I tried again. |
| Я попыталась снова. | I tried again. |
| Я попробовал снова. | I tried again. |
| Я попробовала снова. | I tried again. |
| Я попробую снова. | I'll try again. |
| Я снова онлайн. | I'm back online. |
| Я снова холост. | I'm single again. |
| Я снова работаю. | I'm working again. |
| Я снова женился. | I got married again. |
| Я снова женился. | I got remarried. |
| Я снова женился. | I've gotten married again. |
| Это снова я. | Here I am again. |
| Я снова проиграла. | I lost again. |
| Я снова заплакал. | I cried again. |
| Я снова занят. | I'm busy again. |
| Я снова заснул. | I fell back asleep. |
| Я снова заснул. | I went back to sleep. |
| Я снова разорён. | I'm broke again. |
| Я сделал то, что должен был сделать, и если я бы должен был сделать это снова, я бы сделал это. | I did what I had to do, and if I had to do it again, I would do it again... |
| Фильм был так хорош, что я бы с удовольствием посмотрел его снова. | The movie was so good I'd like to see it again. |
| Я бил его снова и снова левой рукой, хотя я правша. | I hit him again and again and again with my left hand but I am right handed. |
| Я был несколько разочарован но я был ещё довольно молод и попробовал снова, через несколько лет, в это время я был в Калифорнии, я пошёл в Беркли. | But I was a little disappointed pretty young but I went back again a few years later and this time was in California, and I went to Berkeley. |
| И так я продолжал это делать снова и снова. | And so I just kept doing this over and over and over. |
| Снова и снова, протестующие кричали Я не могу дышать! . | Again and again, demonstrators shouted, I can't breathe! |
| Я говорил тебе, снова и снова, не делать этого. | I've told you over and over again not to do that. |
| Я снова и снова говорю одно и то же. | I say the same thing over and over. |
| Я снова стала хирургом. | I was back to being a surgeon again. |
| Я снова наберу вес! | I'll gain weight again! |
| Я решил снова попробовать. | I decided to try again. |
| Я видел его снова. | I saw him again. |
| Я видела его снова. | I saw him again. |
| Я её снова видел. | I saw her again. |
Похожие Запросы : снова я - я снова - я снова - я снова - был послан снова - я был был - я был - я был - я был - я был - Я был - я был - я был - я был
