Перевод "я виноват сам" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Виноват я сам. | It was my own fault. |
| Я сам виноват. | It's my own fault. |
| Сам виноват. | You only have yourself to blame. |
| Я знаю, что сам виноват. | I know this is my own fault. |
| Ты сам виноват. | You are to blame. |
| Ты сам виноват. | You only have yourself to blame. |
| Ты сам виноват. | It's your own fault. |
| Ты сам виноват. | That's your own fault. |
| Ты сам виноват. | This is your own fault. |
| Ты сам виноват. | You're to blame. |
| Том сам виноват. | It's Tom's own fault. |
| Он был сам виноват. | It was his own fault. |
| Ты сам был виноват. | It was your own fault. |
| Том был сам виноват. | That was Tom's own fault. |
| Я сам виноват, что заварил эту кашу. | I have only myself to thank for this mess. |
| Я знаю, что сам в этом виноват. | I know this is my own fault. |
| Ты сам во всём виноват. | It's all your own fault. |
| Он сам виноват в том, что сломался. | It's his fault he collapsed. |
| Если моя покупка нанесет мне ущерб, в этом виноват только я сам. | If my purchase harms me, I have nobody to blame but myself. |
| Я виноват. | I am to blame. |
| Я виноват, нет слов сказать, как я виноват! | I have no words to express my guilt... |
| Я не виноват. | It is not my fault. |
| Я не виноват . | 'Well, what then? |
| Я не виноват! | I am not guilty! |
| Я не виноват. | I'm not guilty. |
| Это я виноват. | I'm the one to blame. |
| Это я виноват. | I'm the guilty one. |
| Виноват сам Google, который не хочет вести свой бизнес в Китае. | It is Google that should be blamed, since it does not operate its business in China. |
| Если ты веришь словам политиков, ты, в общем то, сам виноват. | If you believe what politicians say, it's really your own fault. |
| Катя, я кругом виноват. | Kate, it is all my fault. |
| Я в этом виноват. | I am to blame for it. |
| Это всё я виноват. | It's all my fault. |
| Это всё я виноват. | This is all my fault. |
| Я во всём виноват! | It's all my fault! |
| Почему это я виноват? | How is that my fault? |
| Я во всём виноват? | Am I to blame for everything? |
| Я утверждаю, что я не виноват. | I maintain that I'm not at fault. |
| Это я виноват. Я это знаю. | It's my fault. I know that. |
| Я знаю, что это я виноват. | I know it's my fault. |
| Это я виноват. Я был невнимателен. | It's my fault. I wasn't paying attention. |
| Или он виноват, или я. | Either he is to blame, or I am. |
| Она кричала, что я виноват. | She screamed that I was to blame. |
| Я был во всём виноват. | It was all my fault. |
| Я думал, что Том виноват. | I thought Tom was guilty. |
| Я знаю, что ты виноват. | I know you're guilty. |
Похожие Запросы : виноват - виноват - Я сам - я сам - я сам - я сам - Я сам - я сам - кто виноват - он виноват - кто виноват - был виноват - был виноват - звоните виноват
