Перевод "он виноват" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

он - перевод :
He

он - перевод :
ключевые слова : Fault Responsible Innocent Guilty Blame Where Said Then

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В аварии виноват он.
It is he who is to blame for the accident.
Он признал, что виноват.
He admitted that he was guilty.
Он был сам виноват.
It was his own fault.
Это он виноват в аварии.
It is he who is to blame for the accident.
Он был виноват в ДТП.
He was responsible for the car accident.
Или он виноват, или я.
Either he is to blame, or I am.
Это Том виноват! Он меня заставил.
It's Tom's fault! He made me do it.
Скажи Тому, что он не виноват.
Tell Tom it's not his fault.
Скажите Тому, что он не виноват.
Tell Tom it's not his fault.
Скажи ему, что он не виноват.
Tell him it's not his fault.
Скажите ему, что он не виноват.
Tell him it's not his fault.
Том сказал, что это он виноват.
Tom said it was his fault.
Он сам виноват в том, что сломался.
It's his fault he collapsed.
Прости его, если можешь. Он не виноват.
Forgive him if you can. He is not guilty.
Том сказал мне, что это он виноват.
Tom told me it was his fault.
Ты так же виноват, как и он.
You are as guilty as he is.
Ты так же виноват, как и он.
You're as guilty as him.
Виноват...
'Excuse me...'
Виноват.
My bad.
Виноват.
My fault.
Виноват.
I'm guilty.
Виноват не я, сказал он себе, но она.
It is not I who am guilty,' he said to himself, 'but it is she.
Это Том виноват! Он заставил меня это сделать.
It's Tom's fault! He made me do it.
Том знает, что он в этом отчасти виноват.
Tom knows he's partly to blame.
Кто виноват?
Who is to Blame?
Кто виноват?
Who is in fault?
Я виноват.
I am to blame.
Кто виноват?
Whose fault is it?
Кто виноват?
Who's to blame?
Кто виноват?
Who is to blame?
Том виноват.
Tom's guilty.
Том виноват?
Is Tom guilty?
Виноват, простите.
Sorry, my mistake.
Ты виноват.
You are guilty.
Сам виноват.
You only have yourself to blame.
Виноват, виноват, и никогда не буду больше дурно думать о людях!весело сказал он, искренно высказывая то, что он теперь чувствовал.
'I am sorry, very sorry. I shall never again think ill of anyone!' he said merrily expressing what he sincerely felt at the moment.
Я виноват, нет слов сказать, как я виноват!
I have no words to express my guilt...
Виноват, господа! сказал он, выбегая на крыльцо. Завтрак положили?
'Sorry, gentlemen!' he said, running out on to the porch. 'Is the lunch put in?
Он парировал, что это я во во всём виноват.
He retorted that it was all my fault.
Том думает, что это он виноват в смерти Мэри.
Tom thinks it's his fault that Mary died.
Том думает, что это он виноват в смерти Мэри.
Tom thinks that it's his fault that Mary died.
Виноват я сам.
It was my own fault.
Я не виноват.
It is not my fault.
Я не виноват .
'Well, what then?
Что такое виноват?
What does being in fault mean?

 

Похожие Запросы : виноват - виноват - кто виноват - кто виноват - был виноват - был виноват - звоните виноват - ничего не виноват - я виноват сам - Он - он отмечает - он предполагает