Я ежегодно посещаю город.	I visit the city yearly.
Я не посещаю церковь.	I don't go to church.
Я часто его посещаю.	I visit him often.
Что я не посещаю этот университет.	That I don't attend this school.
Я посещаю Бишну на первую годовщину смерти мужа.	I visit Bishnu on the one year anniversary of her husband's death.
И я не посещаю все эти нужные места.	We recorded it and I want to use it in a song.
Вы знаете, что я не посещаю такие места.	You know that I would never frequent such places, sir
я слышу (настоящее время).	I am hearing (present).
В настоящее время я живу в Бостоне.	I currently live in Boston.
В настоящее время я живу в Бостоне.	I'm currently living in Boston.
В настоящее время я нуждаюсь в деньгах.	I also need the money.
НЬЮ ЙОРК. Уже 15 лет я посещаю Мировой экономический форум в Давосе.	NEW YORK For 15 years, I have attended the World Economic Forum in Davos.
Я посещаю одну из лучших школ в городе, а, возможно, и в стране.	I attend one of the most competitive schools in the city, if not the country.
В настоящее время.	For the time being.
В настоящее время.	By now.
Я думаю, что цифры обнародованы в настоящее время.	I think the numbers are public now.
Я не люблю занятия, но посещаю их из за гуманитарных наук.	I don't like the academic classes, but, you know, the arts is what I live for.
Каждый раз, когда я посещаю A to Z, я вспоминаю мою бабушку, Стеллу.	Whenever I go to visit A to Z, I think of my grandmother, Stella.
Я все еще вижу Бобби, когда он приходит в клуб, но я не посещаю старой усадьбы.	I still see Bobbie when he comes to the club, but I do not visit the old homestead.
Я знаю, что ты в настоящее время пишешь книгу.	I know that you're currently writing a book.
Я знаю, что вы в настоящее время пишете книгу.	I know that you're currently writing a book.
Я знаю, что ты в настоящее время пишешь книгу.	I know you're currently writing a book.
Я знаю, что вы в настоящее время пишете книгу.	I know you're currently writing a book.
В настоящее время я даже не могу назначить преемника.	I don't even consider a successor now
Спорный в настоящее время.	Controversial in the present.
В настоящее время закрыт.	The area of the district is .
В настоящее время вымер.	It is now extinct.
В настоящее время Дж.	The hospital closed in 1962.
человек, в настоящее время.	Through the Bhagidari Cell, networks of local groups have grown from 20 citizen groups in 2000 to more than 1,600 citizen groups representing about 3 million people today.
Работа в настоящее время	Current position
Должность в настоящее время	Current position
В настоящее время a	Current establishment a
Положение в настоящее время.	The situation today The change of regime in Hungary and the Central Eastern European countries (1989 1991) brought significant changes as regards youth exchanges.
В настоящее время коммерсант.	Now a man of commerce.
настоящее время	Special Envoy for Afghan Affairs
В настоящее время в разводе.	Then they went on a Japan tour.
В настоящее время в ДПРУО	Currently in DDSMS
В настоящее время в г.	In common with other regions in NIS, district heating has a long tradition in Tver.
Кроме того, я приветствую осуществляемые в настоящее время программы расселения.	Furthermore, I welcome the ongoing resettlement programmes.
Как я уже говорил, в настоящее время их насчитывается 45.	Currently, the number stands at 45, as I indicated.
Я не очень волнуюсь об этих вещах, в настоящее время.	I'm not very worried about these things, at present.
Я не возьму вас в настоящее время я не возьму вас в будущем.	I will not take you to your present
В настоящее время их нет.	Now there are none.
В настоящее время выбор ясен.	The choice today is clear.
индустрии игр в настоящее время.	This is what's going on in the games industry right now.

Display this page in English