Я не могу просто игнорировать его.	I can't just ignore him.
Постарайся его игнорировать.	Try to ignore him.
Старайся его игнорировать.	Try to ignore him.
Я буду игнорировать это.	I'll ignore that.
Я предпочёл игнорировать проблему.	I chose to ignore the problem.
Я буду это игнорировать.	I'm going to ignore that.
Я не могу их игнорировать.	I can't ignore them.
Я не могу игнорировать Тома.	I can't ignore Tom.
Заинтересовывая Иран, Запад должен игнорировать природу его режима.	In engaging Iran, the West should ignore the nature of its regime.
Я не могу просто игнорировать Тома.	I can't just ignore Tom.
Я не могу просто игнорировать их.	I can't just ignore them.
Факт, что Том постоянно спорит, раздражало его одноклассников. Однако большинство научилось его игнорировать.	Tom's constant arguing irritates some of his classmates. However, most of the class has just learned to ignore him.
Другие участники P5 будут игнорировать его на свой собственный риск.	The other P5 members will ignore it at their peril.
Я не могу и дальше игнорировать проблему.	I can't continue to ignore the problem.
Я не могу игнорировать приказы своего командира.	I can't ignore my commanding officer's orders.
Постарайтесь игнорировать их.	Try to ignore them.
Постарайся игнорировать их.	Try to ignore them.
Кейт взглянула на Криса, а затем стала игнорировать его, и это делало его несчастным.	Kate glanced at Chris and then ignored him, making him feel miserable.
Лучше игнорировать этот пункт.	It is better to ignore this point.
Том пытается игнорировать Мэри.	Tom is trying to ignore Mary.
Том начал меня игнорировать.	Tom has started ignoring me.
Тома было невозможно игнорировать.	Tom was impossible to ignore.
Но я могу игнорировать их, потому что мне нечего скрывать.	But I can ignore them because I have nothing to hide.
Нечто, что можно вообще игнорировать.	Which you can completely ignore.
Такие вопросы больше нельзя игнорировать.	Such questions can no longer be ignored.
Вы не можете игнорировать Тома.	You can't ignore Tom.
Ты не можешь игнорировать Тома.	You can't ignore Tom.
Вы не можете игнорировать их.	You can't ignore them.
Вы не можете их игнорировать.	You can't ignore them.
Ты не можешь их игнорировать.	You can't ignore them.
Ты не можешь игнорировать их.	You can't ignore them.
Том продолжал игнорировать мои звонки.	Tom kept ignoring my calls.
Их цель больше нельзя было игнорировать.	Their cause could no longer be ignored.
Влияние такой ситуации игнорировать больше невозможно.	The impact has become impossible to ignore.
Мы не можем просто игнорировать это.	We can't just ignore this.
Мы не можем игнорировать эту проблему.	We can't ignore this problem.
Мы не можем игнорировать прошлое Тома.	We can't ignore Tom's past.
Мы не можем просто игнорировать их.	We can't just ignore them.
Мы не можем просто игнорировать Тома.	We can't just ignore Tom.
Некоторые люди будут игнорировать идею создания ценника для биоразнообразия, рассматривая его защиту как очевидный императив.	Some people will balk at the idea of putting a price tag on biodiversity, viewing its protection as an obvious imperative.
Этот день, День студента станет национальным праздником, но посредники переворота будут по прежнему его игнорировать.	This day, the Student Day will became a National Day, but the coup agents will still ignore it.
Они должны показать, что никогда не будут игнорировать его методы, или пренебрегать страданием кубинских заключенных совести.	They should show that they will neither ignore his practices nor neglect the suffering of Cuban prisoners of conscience.
Это свидетельство может не являться определяющим, но оно одновременно является слишком важным, чтобы продолжать его игнорировать.	The evidence may not be conclusive, but it is too strong to be ignored any longer.
Запад должен игнорировать слова и действия Белграда.	The West must ignore Belgrade s siren song.
Было бы неразумно игнорировать отрицательный инвестиционный климат.	Ignoring the negative investment climate would be unwise.

Display this page in English