Перевод "я еще" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод :
ключевые слова : Also Haven Another Else

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я ждал еще больше...
I expected even more.'
Еще одним, сказал я.
Another one, I said.
И еще я простудился.
And, I ve caught a cold.
Я еще не закончил.
I'm not done yet.
Я всё еще один.
I am still alone.
Я всё еще одна.
I am still alone.
Я всё еще одинок.
I am still alone.
Я всё еще одинока.
I am still alone.
Я еще не закончил.
I'm not done.
Я еще не закончила.
I'm not done.
Я все еще пытаюсь.
I'm still trying.
Я еще не закончил.
I'm not finished yet.
Я все еще Неужели я использовала слова все еще ? Я не имела это в виду.
I still have or did I use the word still? I didn't mean that.
Я все еще жду ответа.
I have yet to receive an answer.
И я пойду еще дальше.
And I will go you one further.
Да ведь я жив еще.
'But I am still alive what am I to do now?
Да, я могу еще телеграфировать .
And I can telegraph as well!'
Я еще не закончил задание.
I have not finished the task yet.
Я принесу еще одно полотенце.
I'll bring one more towel.
Я хочу еще чашечку чая.
I want another cup of tea.
Я еще не закончил ужинать.
I have not yet finished my supper.
Я пока еще не решил.
I'm undecided as of yet.
Я упустил еще один шанс.
I lost another chance.
Я упустил еще одну возможность.
I lost another chance.
Я все еще люблю вас.
I still love you.
Я всё еще люблю его.
I'm still in love with him.
Я хочу подождать еще неделю.
I want to wait another week.
Я еще не закончил ужинать.
I haven't yet finished my supper.
Я еще не закончил ужинать.
I haven't finished my supper yet.
Я еще ничего не знаю.
I don't know anything yet.
Я еще ничего не знаю.
I know nothing yet.
Я еще не настолько отчаялся.
I'm not that desperate yet.
Я пишу еще один рассказ.
I'm writing another story.
Я объясню это еще раз.
I'll explain it again.
Что еще я могу сделать?
What else can I do?
Что я еще могу сказать?
What else can I say?
Я все еще люблю Тома.
I'm still in love with Tom.
Я еще ничего не получил.
I haven't received anything yet.
Я всё еще этому верю.
I still believe it.
Я вижу, он еще спит.
I see he's still asleep.
И еще я попрошу вас, пока я играю,
And I've one last request before I play this piece all the way through.
Я буду пробовать снова, еще упорнее, я обещаю.
I will try again, ever harder, I promise.
Затем я выслала ее еще раз.
Actually, I sent it twice.
И я скажу еще много слов.
These aren't the last words I'll share.
И еще прежде чем я уйду...
And then maybe before I leave you ...

 

Похожие Запросы : но я еще - еще я надеюсь, - я был еще - я еще думаю - я еще раз - я могу еще - может я еще - я все еще - я должен еще - я еще не готов - я все еще вижу - я все еще люблю - я все еще должен