Перевод "я на самом деле хотел" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На самом деле я не хотел победить.
I didn't really want to win.
Чего на самом деле хотел Том?
What did Tom really want?
Что Том на самом деле хотел сказать?
What did Tom really mean?
На самом деле, я не хотел у тебя ничего спрашивать.
Actually, I didn't want to ask you anything.
Что Том на самом деле хотел этим сказать?
What did Tom really mean by that?
Я не хотел, чтобы Том знал, насколько я на самом деле богат.
I don't want Tom to know how rich I really am.
На самом деле, я сержусь .
I am angry.
На самом деле, я счастлив.
In fact, I am happy.
Я на самом деле женюсь.
I really am getting married.
Почему ты вернулся сюда, если на самом деле не хотел?
Why did you come back here if you didn't really want to?
Том на самом деле никогда не хотел продавать свой дом.
Tom never really wanted to sell his house.
На самом деле?
Really?
На самом деле?
Seriously?
На самом деле?
No kidding?
Я на самом деле был скучным?
Was I really boring?
Я на самом деле видел привидение.
I actually saw a ghost.
На самом деле, я не эксперт.
I'm not really an expert.
На самом деле я не знаю.
I actually don't know.
Я на самом деле ищу Тома.
I'm actually looking for Tom.
На самом деле я не знаю.
In fact, I don't know.
На самом деле Мандела так же сильно хотел поговорить со мной, как и я хотел его встретить.
Mandela was, in fact, as keen to talk to me as I was to meet him.
Я и в самом деле хотел бы быть там с тобой.
I really wish I could be there with you.
На самом деле, наоборот.
In fact, the opposite is true.
На самом деле, нет.
Actually, no.
Молдова, я на самом деле тебя люблю.
Moldova, I do love you.
На самом деле, я чувствовала бесконечное онемение.
What I felt, in fact, was an infinite numbness.
На самом деле я не читаю газет.
I don't really read newspapers.
Я на самом деле не знаю ответа.
I actually don't know the answer.
Я на самом деле согласен с Томом.
I actually agree with Tom.
На самом деле я родился в Бостоне.
I was actually born in Boston.
На самом деле я родилась в Бостоне.
I was actually born in Boston.
На самом деле, я тут по делам.
I'm actually here on business.
Хочешь знать, кто я на самом деле?
Do you want to know who I really am?
На самом деле я родился в Бостоне.
In fact, I was born in Boston.
На самом деле я родилась в Бостоне.
In fact, I was born in Boston.
Я не верю Тому на самом деле.
I don't really trust Tom.
На самом деле я не спал хорошо.
I just didn't sleep well.
Я на самом деле мог сломать ногу.
I could actually have broken a leg.
На самом деле, я ничего не предлагаю.
Actually, I'm not suggesting anything.
Я на самом деле переживаю за Тома.
I actually feel bad for Tom.
На самом деле я родился в Австралии.
In fact, I was born in Australia.
На самом деле я родился в Австралии.
I was actually born in Australia.
На самом деле я родился в Австралии.
Actually, I was born in Australia.
На самом деле я родилась в Австралии.
I was actually born in Australia.
Я только выгляжу сильным, на самом деле я просто...
I might seem strong, but in actuality I am anything but.

 

Похожие Запросы : на самом деле я хотел - на самом деле хотел бы - я на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - на самом деле - я на самом деле нужно - я бы на самом деле