Перевод "я обязан сделать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обязан - перевод : обязан - перевод :
ключевые слова : Obliged Obligated Owes Duty Done Nothing Trying There

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты обязан это сделать, даже если не хочешь.
You must do it even if you don't want to.
Я ему глубоко обязан.
I am deeply in debt to him.
Я обязан ему жизнью.
I owe him my life.
Я обязан ему жизнью.
I owe my life to him.
Я обязан тебе жизнью.
I owe you my life.
Я обязан вам жизнью.
I owe you my life.
Я обязан тебе жизнью.
I owe my life to you.
Я многим тебе обязан.
I owe you a lot.
Я стольким тебе обязан.
I owe you so much.
Я обязан вам жизнью.
I owe my life to you.
Я Тому многим обязан.
I owe Tom a debt of gratitude.
Я обязан Тому жизнью.
I owe Tom my life.
Я обязан Тому жизнью.
I owe my life to Tom.
Я обязан ей жизнью.
I owe my life to her.
Я всем обязан Тому.
I owe everything to Tom.
Я многим обязан родителям.
I owe my parents a lot.
Всем этим я обязан тебе.
I owe it all to you.
Всем этим я обязан вам.
I owe it all to you.
Своим успехом я обязан вам.
I owe my success to you.
Своим успехом я обязан тебе.
I owe my success to you.
Своим успехом я обязан ему.
I owe my success to him.
Своим успехом я обязан друзьям.
I owe my success to my friends.
Я не обязан это терпеть.
I don't have to put up with this.
Я обязан поговорить с Томом.
I must talk with Tom.
Я не обязан никому отвечать.
I don't have to answer to anyone.
Я чувствовал, что обязан помочь.
I felt obligated to help.
Я не обязан это делать.
I'm not obligated to do that.
Я многим обязан своим родителям.
I owe my parents a lot.
Ты обязан сделать эту работу, даже если тебе это не нравится.
You must do the work even if you don't like it.
Своим крепким здоровьем я обязан родителям.
I owe it to my parents that I am so healthy.
Я обязан своим успехом моему другу.
I owe my success to my friend.
Своим успехом я обязан моему другу.
I owe my success to my friend.
Я обязан своим успехом моей подруге.
I owe my success to my friend.
Своим успехом я обязан его помощи.
I owe my success to his help.
Своим успехом я обязан её помощи.
I owe my success to her help.
Чему я обязан этим нежданным удовольствием?
To what do I owe this unexpected pleasure?
Я не обязан с этим мириться.
I don't have to put up with this.
Я не обязан сносить ваши оскорбления!
I do not have to take your insults!
Я не обязан переносить наглость Тома.
I don't have to stand for such insolence on Tom's part.
Я не обязан извиняться перед Томом.
I don't have to apologize to Tom.
Тем, кто я есть, я обязан своему отцу.
I owe what I am to my father.
Тем, кто я есть, я обязан своим родителям.
I owe what I am to my parents.
Тем, кем я сегодня являюсь, я обязан тебе.
I owe what I am today to you.
adnanrasool (Андан Расун) Я обязан сказать это...
adnanrasool (Adnan Rasool) I have to say this...
Я обязан найти выход из создавшегося положения.
I'm obliged to find a way out of the resulting situation.

 

Похожие Запросы : я обязан - я обязан - я обязан - я обязан - я обязан - я обязан благодаря - я обязан благодарность - я обязан ему - я обязан вам - я обязан один - Я чувствую, обязан - я обязан ей - обязан - обязан