Перевод "я попал в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
попал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я попал в аварию. | I was involved in a traffic accident. |
| Я попал в пробку. | I was caught in a traffic jam. |
| Я попал в аварию. | I had an accident. |
| Я попал в аварию. | I got in an accident. |
| Я попал в беду. | I got into trouble. |
| Я попал в авиакатастрофу. | I was in a plane crash. |
| Я попал в цель. | I hit the target. |
| Я действительно попал в переплёт. | I'm really up a tree. |
| Я попал в автомобильную аварию. | I was in a car accident. |
| Я попал в серьёзную аварию. | I had a serious accident. |
| Я попал домой в понедельник. | I got home on Monday. |
| Я попал впросак. | I goofed. |
| Я попал в зависимость от телевизора. | I'm a TV addict. |
| Я чуть не попал в аварию. | I almost had an accident. |
| Я попал под ливень. | I was caught in a shower. |
| Я попал под ливень. | I got caught in a rainstorm. |
| Я попал в шторм по дороге домой. | I got caught in a storm on my way home. |
| Я попал домой только в половине третьего. | I didn't get home until 2 30. |
| Я попал в пробку на скоростном шоссе. | I got caught in a traffic jam on the expressway. |
| Сначала я обрадовался, что попал в руки американцев. | At first, I was happy to be in American hands. |
| Я был единственным, кто не попал в ловушку. | I was the only one who didn't fall into the trap. |
| Я не хочу, чтобы Том попал в беду. | I don't want Tom to get into trouble. |
| Я не хочу, чтобы ты попал в тюрьму. | I don't want you to go to jail. |
| Я не хочу, чтобы он попал в тюрьму. | I don't want him to go to jail. |
| В 2013 году я попал в плен к ИГИЛ . | In 2013, I was captured and imprisoned by ISIS. |
| Дик попал в ДТП. | Dick had a traffic accident. |
| Он попал в тюрьму. | He ended up in jail. |
| Он попал в аварию. | He met with an accident. |
| Он попал в цель. | He hit the mark. |
| Он попал в аварию. | He had a traffic accident. |
| Ты попал в яблочко. | You hit the center of the target. |
| Том попал в аварию. | Tom had an accident. |
| Том попал в пробку. | Tom got caught in a traffic jam. |
| Дик попал в ДТП. | Dick got in a traffic accident. |
| Дик попал в ДТП. | Dick was in a traffic accident. |
| Дик попал в ДТП. | Dick was involved in a traffic accident. |
| Ты попал в беду? | Did you get in trouble? |
| Он попал в ловушку. | He was caught in an ambush. |
| Он попал в западню. | He was caught in an ambush. |
| Он попал в засаду. | He was caught in an ambush. |
| Ты попал в яблочко. | You hit the bullseye. |
| Ты попал в ловушку. | You've walked into a trap. |
| Том попал в цель. | Tom hit the target. |
| Мяч попал в забор. | The ball hit the fence. |
| Том попал в аварию. | Tom had a car accident. |
Похожие Запросы : попал в - попал в - Я попал в аварию - попал в сеть - попал в статистику - попал в яблочко - попал в поле - попал в глаз - попал в тупик - попал в базу - попал в заголовки - попал в радиоэфир - попал в мейнстрим
