Перевод "я попробовал еще раз" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

еще - перевод :

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я попробовал ещё раз.	I tried again.
Я попробовал ещё раз позвонить Тому.	I tried to call Tom again.
Я попробовал ещё раз позвать Тома.	I tried to call Tom again.
Том попробовал ещё раз.	Tom tried again.
Я попробовал.	I've tried.
Я всё попробовал.	I tried everything.
Я попробовал снова.	I tried again.
Я уже попробовал.	I've already tried it.
Я попробовал вино.	I tasted the wine.
Я попробовал суп.	I tasted the soup.
Я попробовал рыбу.	I tasted the fish.
Я объясню это еще раз.	I'll explain it again.
Я попробовал написать повесть.	I tried writing a novel.
Я это уже попробовал.	I've tried that already.
Я уже всё попробовал.	I've tried everything already.
Еще раз.	One more.
Затем я выслала ее еще раз.	Actually, I sent it twice.
Я спрошу тебя еще один раз.	I'll ask you once more.
Я попробовал постоять на голове.	I tried standing on my head.
Я попробовал сосредоточиться на чтении.	I tried to focus my attention on reading.
Я попробовал загадать ей загадку.	I tried to ask her a riddle.
Я попробовал писать левой рукой.	I tried writing with my left hand.
Я попробовал угадать её возраст.	I tried to guess her age.
Я попробовал с ней поговорить.	I've tried to talk to her.
Я попробовал с ней поговорить.	I have tried to talk to her.
Я попробовал с ним поговорить.	I've tried to talk to him.
Я попробовал с ним поговорить.	I have tried to talk to him.
Еще раз спасибо.	Again thanks a lot.
Проверь еще раз.	Check again.
Проверьте еще раз.	Check again.
Я еще раз благодарю всех за сотрудничество.	Again, I thank members for their cooperation.
Я думаю, мы увидим его еще раз.	I reckon we'll see him once more.
Я бы еще раз отправился в круиз.	I'd like to go on another cruise.
Ты попробовал.	You tried.
Том попробовал.	Tom tried.
Он попробовал.	He tried.
Том попробовал?	Has Tom tried it?
я попробовал все книги, все CD,	I tried every possible book, every possible CD.
Сначала я попробовал фильтры на себе.	First I tried the filters on myself.
Я попробовал встать в шесть утра.	I tried to get up at six this morning.
Я попробовал пирог, который она испекла.	I tasted the cake she cooked.
Я хочу, чтобы ты это попробовал.	I want you to try it.
Я хочу, чтобы ты его попробовал.	I want you to try it.
Я хочу, чтобы ты её попробовал.	I want you to try it.
Ты хочешь, чтобы я это попробовал?	Do you want me to try it?

Display this page in English