Перевод "я признаю себя виновным" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я признаю себя виновным. | I plead guilty. |
| Я признал себя виновным. | I pleaded guilty. |
| Он признал себя виновным. | He pleaded guilty. |
| Том признал себя виновным. | Tom pleaded guilty. |
| Том не признал себя виновным. | Tom pleaded not guilty. |
| Том согласился признать себя виновным. | Tom has agreed to plead guilty. |
| Я признаю действия, но не признаю вины . | I acknowledge the acts but I do not plead guilty. |
| Я это признаю. | I admit it. |
| Том признал себя виновным в вооружённом ограблении. | Tom pleaded guilty to armed robbery. |
| Том признал себя виновным в крупном воровстве. | Tom pleaded guilty to grand larceny. |
| Я признаю свою ошибку. | I stand corrected. |
| Я признаю свою ошибку. | I acknowledge my mistake. |
| Я признаю свою ошибку. | I admit my mistake. |
| Я признаю свою вину. | I plead guilty. |
| Признаю, что я жалок. | I confess I'm miserable. |
| Я ничего не признаю. | I admit nothing. |
| Том признал себя виновным во всех трёх убийствах. | Tom pled guilty to all three murders. |
| Конечно, я отклонил обвинения и не делал заявлений о признании себя виновным. | Of course I rejected the charges and did not sign statements admitting them. |
| Что меня подтолкнуло? В школе, я признаю это, я не мог выражать себя в учёбе. | What made me do it? At school, I will admit this academically, I couldn't express myself. |
| Я признаю это. Я был неправ. | I admit it. I was wrong. |
| Я признаю, что был невнимателен. | I admit to being careless. |
| Я признаю, что поступил плохо. | I admit having done wrong. |
| Я признаю, что он прав. | I admit that he is right. |
| Я признаю, что не права. | I admit I'm wrong. |
| Я признаю, что не прав. | I admit I'm wrong. |
| Признаю, что я был неправ. | I admit that I was wrong. |
| Я признаю, что был удивлён. | I admit I was surprised. |
| Я признаю, что была удивлена. | I admit I was surprised. |
| Я признаю, что убил его. | I admit that I killed him. |
| Признаю, что деньги украл я. | I admit that I'm the one who stole the money. |
| Признаю, что я это сделал. | I admit I've done that. |
| Признаю, что я это сделал. | I admit that I've done that. |
| Я признаю, что сделал это. | I admit I did that. |
| Сейчас Гринспен признает себя виновным по первым двум пунктам. | To the first two counts, Greenspan now pleads guilty. |
| Он не признал себя виновным по 22 пунктам обвинения. | He has pleaded not guilty to the 22 count indictment. |
| Перри не признал себя виновным и назвал обвинения политической уловкой. | Perry has pleaded not guilty and called the charges a political ploy. |
| Я признаю её превосходство над другими. | I admit her superiority to others. |
| Я признаю, что был немного пьян. | I admit that I was a little drunk. |
| Признаю, что это я украл деньги. | I admit that I'm the one who stole the money. |
| Также Гринспен признает себя виновным за неправильную оценку характера администрации Буша. | Greenspan also pleads guilty to misunderstanding the character of the Bush administration. |
| Признаю свою ошибку. | I admit my mistake. |
| Но это правда и я признаю это. | But it is the truth and I admit that. |
| Я всё ещё считаю Тома виновным. | I still think Tom is guilty. |
| Также Гринспен признает себя виновным в ошибке, допущенной в начале 2001 года. | Greenspan also pleads guilty to a mistake in early 2001. He thought that he was giving balanced testimony to Congress on government budget issues. |
| Также Гринспен признает себя виновным в ошибке, допущенной в начале 2001 года. | Greenspan also pleads guilty to a mistake in early 2001. |
Похожие Запросы : Я признаю - я признаю, - я признаю, - я признаю, что - я признаю, что - Я признаю, что - я признаю, что - Я признаю, что - Я признаю, с - я полностью признаю - признал себя виновным - признает себя виновным - признал себя виновным - признать себя виновным
