Я разработал хороший план.	I've worked out a good plan.
Я разработал стратегии для получения еды.	I had developed strategies to get food.
Это была первая диаграмма, которую я разработал.	That was the first chart I came up with.
Это Том разработал дизайн.	Tom was the one who came up with the design.
Космический корабль разработал Бёрт Рутан?	So that's the Bert Rutan designed spaceship?
Виноват я сам.	It was my own fault.
Я пойду сам.	I'll go on my own.
Я поведу сам.	I'll drive myself.
Я сам пойду.	I'll go myself.
Дальше я сам.	I'll take it from here.
Я сам выясню.	I'll find out myself.
Можно я сам?	Can I do it myself?
Я сам виноват.	It's my own fault.
Я сам починю.	I'll fix it by myself.
Вы знаете, кто разработал эту машину?	Do you know who invented this machine?
Том разработал новую систему изучения английского.	Tom has developed a new system for learning English.
Проект я создал сам на своём потрёпанном Макинтоше, работая на чердаке своего дома. Один из ныне существующих дизайнов до сих пор не изменился тот же, что я тогда разработал.	I actually drew that up on a little crummy Mac computer in my attic at my house, and one of the many designs which they have now is still the same design I drew way back when.
Я сам включу музыку.	I start it myself.
Нет, нет, я сам.	'No, no I'll do it myself.'
Я сам это сделал.	I made it myself.
Сам я не местный.	I am a stranger here.
Я сделаю это сам.	I will do it myself.
Я сам это сделаю.	I will do it myself.
Я это сам сделаю.	I will do it myself.
Я сам закончил работу.	I finished the work by myself.
Я сам это сделал.	I myself did it.
Я сам это видел.	I myself saw it.
Я сам это знаю.	I know it myself.
Я сам это видел.	I've seen it myself.
Я сам это сделал.	I did it myself.
Я сделал это сам.	I did it myself.
Я сам видел его.	I saw him with my own eyes.
Я сам это сделал.	I made this myself.
Я сам это сделал.	I've done that myself.
Я сделаю это сам.	I'll do it myself.
Я сделаю это сам.	I'll do this myself.
Я сам не понимаю.	Even I don't understand.
Я сам себя ненавижу.	I hate myself.
Я сам ей займусь.	I will deal with her myself.
Я сам себе начальник.	I'm my own boss.
Я сам не свой.	I'm not myself.
Я сам этот хочу.	I want this one myself.
Я сам эту хочу.	I want this one myself.
Я сам это хочу.	I want this one myself.
Я хочу сам посмотреть.	I want to see for myself.

Display this page in English