Перевод "я сомневаюсь в этом" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

я сомневаюсь в этом - перевод :

ключевые слова : Doubt Highly Seriously Ever Year Sure Even Thought Make

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я в этом сомневаюсь.	I doubt that.
Я в этом не сомневаюсь.	I don't doubt it.
Я в этом не сомневаюсь.	I don't doubt that.
Я не сомневаюсь в этом.	I have no doubt about that.
Я очень в этом сомневаюсь.	I seriously doubt that.
Я, честно говоря, сомневаюсь в этом.	I rather doubt it.
Я в этом совсем не сомневаюсь.	I do not doubt it in the least.
Сильно в этом сомневаюсь.	I highly doubt that.
Очень в этом сомневаюсь.	I really doubt it.
Сильно в этом сомневаюсь.	I really doubt that.
Очень в этом сомневаюсь.	I seriously doubt that.
Сильно в этом сомневаюсь.	I highly doubt it.
Искренне в этом сомневаюсь.	I sincerely doubt that.
Нисколько в этом не сомневаюсь.	I don't doubt that one bit.
На данный момент, я сильно в этом сомневаюсь.	At the moment, I strongly doubt it.
Ты можешь найти Тома в библиотеке, хотя я в этом сомневаюсь.	You might find Tom in the library, but I doubt it.
Я в этом сомневаюсь. Я думаю, что она уже состоит в евро турецкой сверхдержаве.	I don't think it does. I think it's already part of a Euro Turkish superpower.
Я сомневаюсь.	I'm doubtful.
Я сомневаюсь в подлинности документа.	I doubt the authenticity of the document.
Я сомневаюсь в его истории.	I doubt his story.
Я сомневаюсь в её словах.	I doubt her words.
Я сомневаюсь в его словах.	I doubt his words.
Я сомневаюсь в его успехе.	I have doubts about his success.
Я не сомневаюсь в тебе.	I don't doubt you.
Я сомневаюсь в твоей преданности.	I question your loyalty.
Я сомневаюсь в твоей верности.	I question your loyalty.
Я сомневаюсь, что кто то в этом зале может задержать дыхание на 3,5 минуты.	And I doubt anybody in this room could really hold their breath for 3.5 minutes.
Он говорит, что номер будет готов через двадцать минут, но я в этом сомневаюсь.	He says the room will be ready in twenty minutes, but I doubt it.
Я верю, что это просто поддельный телефонный звонок, я ни на секунду не сомневаюсь в этом.	I believe that this is just fake phone call , I do not believe it for one second.
Я не сомневаюсь в твоем успехе.	I'm certain of your success.
Иногда я сомневаюсь в твоём интеллекте.	Sometimes I doubt your intelligence.
Я сомневаюсь в правдивости этого доклада.	I doubt the truth of the report.
Я сомневаюсь в правдивости его истории.	I doubt the truth of his story.
Я сомневаюсь в правдивости его утверждения.	I doubt the truth of his statement.
Я сомневаюсь в искренности выступления Тома.	I question the sincerity of Tom's speech.
Я во всем сомневаюсь.	'Everything.
Я как то сомневаюсь.	I sort of doubt it.
Я нисколько не сомневаюсь в его искренности.	I have no doubt as to his sincerity.
Я сомневаюсь, что я хороший писатель.	I doubt that I'm a good writer.
Да я и не сомневаюсь.	'I don't doubt it.'
Я сомневаюсь, что он придет.	I doubt if he will come.
Я сомневаюсь, что он придет.	I am doubtful whether he will come.
Я сомневаюсь, что Том виновен.	I doubt that Tom is guilty.
Я сомневаюсь, что он придёт.	I'm doubtful that he's going to come.
Я сомневаюсь, что он юрист.	I doubt that he's a lawyer.

Display this page in English