Перевод "активный участник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
активный - перевод : активный участник - перевод : Активный участник - перевод : участник - перевод : участник - перевод : участник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она также активный участник Advox и латиноамериканской команды Global Voices. | She is also a regular contributor for Global Voices' Advox and Latin America teams. |
| Кофи активный участник Global Voices и координатор исследования для проекта Free Basics в реальной жизни . | Kofi is an active contributor with Global Voices and served as the research coordinator for the Free Basics in Real Life project. |
| tUskEr kOmbAns, блогер и активный участник Google Plus, пишет об общей ситуации со здравоохранением в Аттаппади | tUskEr kOmbAns, a blogger and an avide Google Plus user, writes about the general health situation in Attappady |
| Дми трий Влади мирович Кузьми н (12 декабря 1968, Москва) российский поэт, , , издатель, , открытый гей, активный участник гей движения. | Dmitry Vladimirovich Kuzmin (Russian Дми трий Влади мирович Кузьми н, born December 12, 1968), is a Russian poet, critic, and publisher. |
| АКТИВНЫЙ ПЕССИМИЗМ | ACTIVE PESSIMISM |
| Том активный. | Tom is active. |
| Второй её муж, Джо Даллет ( Joe Dallet ), активный участник Коммунистической партии, был убит во время Гражданской войны в Испании. | Her second husband was Joe Dallet, an active member of the Communist party, who was killed in the Spanish Civil War. |
| Участник | Simple Member |
| Том активный человек. | Tom is an active person. |
| Том активный мальчик. | Tom is an active boy. |
| Я участник. | I'm a member. |
| Он активный. Невозможно отличить. | It's active. You can't tell the difference really. |
| Он довольно активный человек. | He is rather an active person. |
| Вы активный член союза? | Are you an active member of the union? |
| Ведется активный поиск новых моделей. | An active search is on for new models. |
| Том ведёт активный образ жизни. | Tom leads an active life. |
| 1. Каждое Государство участник | 1. Each State Party |
| 1. Каждое Государство участник | 1. Each State Party shall |
| 29. Запрашиваемое Государство участник | 29. The requested State Party |
| Он довольно активный для своих лет. | He's quite active for his age. |
| Том не такой активный, как Мэри. | Tom isn't as active as Mary. |
| Нигерийский участник проекта Nwachukwu Egbunike | Nigerian contributor Nwachukwu Egbunike |
| В феврале свое внимание на судьбу Минсю обратила пользователь 2chan под ником RaMu так называемый VIPPER (активный участник вип форума на 2chan), известная также интересными публикациями на Vine . | Back in February Minshu kun's potential fate was noticed by RaMu, a VIPPER (2chan personality) and performance artist who is known for her amusing Vines, among other things. |
| Для этого США понадобится активный торговый баланс. | To do so, the US will need a trade surplus. |
| Лидер Creative Commons в Сирии и активный участник таких проектов, как Mozilla Firefox и Википедия, Бассель сыграл важнейшую роль в расширении доступа к интернету и знаниям для сирийского общества. | A Creative Commons leader in Syria and active in projects like Mozilla Firefox and Wikipedia, Bassel played a pivotal role in extending online access and knowledge to the public in Syria. |
| 2. Каждое государство участник может предусмотреть | 2. Each State Party may establish |
| И вот что говорит каждый участник | The following is what is said by each character |
| Каждый участник должен внести членский взнос. | Each member has to pay a membership fee. |
| 6. Государство участник, обусловливающее выдачу наличием договора | 6. A State Party that makes extradition conditional on the existence of a treaty shall |
| Согласно правилам, деньги получает самый быстрый участник. | By the rules, the money goes to the fastest person. |
| АО АКБ ГАЗСТРОЙБАНК участник системы страхования вкладов. | JSC JSCB GAZSTROIBANK is a member of the deposit insurance system. |
| Август сентябрь 1944 года Участник Варшавского восстания | August September 1944 Soldier in Warsaw Uprising |
| Например, участник форума Defence Forum India пишет | For example, in a discussion in the Defence Forum India, Yusuf appears pleased. He writes |
| Е.В. Подари Дерево.РФ участник программы Миллиард деревьев . | E.V. Give a Tree.rf is part of the A Billion Trees program. |
| Участник Твиттера Пипин Балонго выразил свою печаль | On Twitter, user Pepin Balongo expressed his sorrow |
| В Твиттере участник amirHP написал о протестах | On Twitter, user amirHP tweeted about the protests |
| Активный компонент ресвератрол. Он также содержится в красном вине. | The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine. |
| Энри к Вало р и Ви вес ( Enric Valor i Vives ) (1911 2000) валенсийский филолог и актёр рассказчик, внёс важный вклад в восстановление валенсийской лексикографии, активный участник стандартизации каталанского языка в испанской автономного сообщества Валенсия. | Enric Valor i Vives ( 1911 in Castalla, Alicante 2000 in Valencia) was a Spanish narrator and grammarian who made one of the most important contributions to the re collection and recovery of Valencian lexicography and its standardization in the Valencian Community, Spain. |
| Насколько важным является вклад американской фирмы, которая выделяет активный компонент? | How important is the contribution of the American firm that isolates the active ingredient? |
| Все они имели активный частный сектор и процветающую рыночную экономику. | All had a vibrant private sector and a prosperous market economy. |
| Самый известный коста риканский вулкан активный, молодой вулкан Ареналь (Arenal). | The highest volcano in the country is the Irazú Volcano () and the largest lake is Lake Arenal. |
| Участник маскарада в костюме Голубого Дьявола, карнавальный понедельник | Masquerader in a Blue Devil Band, Carnival Monday |
| Еще один участник дискуссии, Veteran, думает совсем иначе | Another contributor, Veteran, brought an unequality element to it |
| Анна Антони , участник организации Кива в Бали объясняет | Anna Antoni, a Kiva fellow based in Bali explains |
| Участник популярного журналистского форума KDnet Хан Ивэй подчеркнул | Han Yiwei, a writer from KDnet, a popular journalist forum, pointed out |
Похожие Запросы : Участник - участник - активный-активный режим - участник клиринга - новый участник - участник братства - участник портала
