Перевод "консультировать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

консультировать - перевод :
ключевые слова : Consult Consulting Advise Advising Consultation

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Она сказала Почему бы тебе не консультировать косоваров?
She said, Why don't you advise the Kosovars?
Вебер должен консультировать банк с февраля 2012 года.
Weber is to advise the bank from February 2012.
Почему бы тебе не консультировать их правительство по вопросам дипломатии? .
Why don't you advise their government on their diplomacy?
Многие считают, что Таксин будет консультировать правительство премьер министра Самака Сунтонравея.
Thaksin already is believed by many to be providing advice to the government of Prime Minister Samak Sundaravej.
Я прилетел назад, поужинал с Премьер министром Косово и сказал ему Я готов приехать и консультировать вас по дипломатическим вопросам.
I flew back and had dinner with the Kosovo prime minister and said to him, Look, I'm proposing that I come and advise you on the diplomacy.
Однако есть представительная альтернатива Международный монетарный и финансовый комитет (IMFC) группа министров финансов и председателей центральных банков, которая встречается дважды в год, чтобы консультировать МВФ.
There is, however, a representative alternative the International Monetary and Financial Committee (IMFC), a group of finance ministers and central bank governors that meets twice a year to advise the International Monetary Fund.
Действия в этих областях способствовали бы созданию многосторонней организации, имеющей влияние и опыт для того, чтобы консультировать страны по вопросам наблюдения и регулирования, имеющим системное значение.
Action in these three areas would help to create a multilateral institution with the authority and expertise to advise countries on supervisory and regulatory issues of systemic importance.

 

Похожие Запросы : консультировать компанию - Консультировать больных - в состоянии консультировать