Перевод "консультировать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
консультировать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она сказала Почему бы тебе не консультировать косоваров? | She said, Why don't you advise the Kosovars? |
| Вебер должен консультировать банк с февраля 2012 года. | Weber is to advise the bank from February 2012. |
| Почему бы тебе не консультировать их правительство по вопросам дипломатии? . | Why don't you advise their government on their diplomacy? |
| Многие считают, что Таксин будет консультировать правительство премьер министра Самака Сунтонравея. | Thaksin already is believed by many to be providing advice to the government of Prime Minister Samak Sundaravej. |
| Я прилетел назад, поужинал с Премьер министром Косово и сказал ему Я готов приехать и консультировать вас по дипломатическим вопросам. | I flew back and had dinner with the Kosovo prime minister and said to him, Look, I'm proposing that I come and advise you on the diplomacy. |
| Однако есть представительная альтернатива Международный монетарный и финансовый комитет (IMFC) группа министров финансов и председателей центральных банков, которая встречается дважды в год, чтобы консультировать МВФ. | There is, however, a representative alternative the International Monetary and Financial Committee (IMFC), a group of finance ministers and central bank governors that meets twice a year to advise the International Monetary Fund. |
| Действия в этих областях способствовали бы созданию многосторонней организации, имеющей влияние и опыт для того, чтобы консультировать страны по вопросам наблюдения и регулирования, имеющим системное значение. | Action in these three areas would help to create a multilateral institution with the authority and expertise to advise countries on supervisory and regulatory issues of systemic importance. |
Похожие Запросы : консультировать компанию - Консультировать больных - в состоянии консультировать