Перевод "пассажирский самолет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
самолет - перевод : самолет - перевод : пассажирский самолет - перевод : самолет - перевод : самолет - перевод : пассажирский самолет - перевод : пассажирский самолет - перевод : пассажирский самолет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Легкий пассажирский самолет (В 200) | Light passenger (B 200) 2 12 60 000 720 000 162 000 202 500 60 000 120 000 1 102 500 |
MD.415 Communauté гражданский пассажирский самолет. | MD.415 Communauté A2 Proposed 14 seat variant. |
Легкий транспортно пассажирский самолет В 200 | B 200 light transport passenger |
Легкий пассажирский самолет ( quot Лирджет quot ) | Light passenger (Learjet) 1 7 90 000 630 000 91 875 114 844 218 750 963 594 |
Легкий пассажирский самолет ( quot Ситасьон II quot ) | Light passenger (Citation II) 1 7 75 000 525 000 70 875 88 594 218 750 832 344 |
Транспортный самолет средней малой грузо подъемности Пассажирский самолет среднего класса (F 27) | Medium size passenger (F 27) 2 11 259 000 2 849 000 742 500 928 125 35 000 151 300 3 963 425 |
De Havilland Dove британский винтовой пассажирский самолет для линий малой протяженности. | The de Havilland DH.104 Dove was a British short haul airliner developed and manufactured by de Havilland. |
De Havilland DH.114 Heron британский винтовой пассажирский самолет для линий малой протяженности. | The de Havilland DH.114 Heron was a small propeller driven British airliner that first flew on 10 May 1950. |
один легкий пассажирский самолет Би 200 с 1 мая по 15 ноября 1994 года | One B 200 light passenger from 1 May to 15 November 1994 |
Пассажирский транспорт | Freight moved, excluding pipelines (tkm) |
Пассажирский транспорт | Many of the countries have become substantial importers of manufactured goods from the EU. |
Это пассажирский поезд? | Is it a slow train? |
А, пассажирский экспресс. | Oh, the express. |
Дополнительная экономия средств в размере 120 000 долл. США обусловлена тем, что один легкий пассажирский самолет арендовался в течение всего лишь двух месяцев. | Additional savings of 120,000 were realized by one light passenger aircraft being contracted for two months only. |
Мог также использоваться как пассажирский. | Also known as the K 60. |
Пассажирский порт, ул. Экспорта 3а | Riga Passenger Port, 3a Eksporta St. |
33. В распоряжении Миссии находятся следующие самолеты три тяжелых транспортных самолета, два средних транспортных самолета, один средний пассажирский транспортный самолет и четыре легких пассажирских самолета. | 33. The number of fixed wing aircraft with the Mission consists of three heavy cargo aircraft, two medium lift cargo aircraft, one medium size passenger cargo aircraft and four light passenger aircraft. |
32. В распоряжении миссии находятся следующие самолеты три тяжелых транспортных самолета, два средних транспортных самолета, один средний пассажирский транспортный самолет плюс четыре легких пассажирских самолета. | 32. The number of fixed wing aircraft with the mission is as follows three heavy cargo aircraft, two medium lift cargo aircraft, one medium size passenger cargo aircraft and four light passenger aircraft. |
72. Предполагается арендовать еще один пассажирский самолет средней грузоподъемности F 27, что позволит облегчить большую летную нагрузку, приходящуюся на используемые в настоящее время летательные аппараты. | It is proposed to lease another F 27 medium lift passenger aircraft, which will reduce the extensive hours being flown by the current aircraft. |
Самолет? | An aircraft? |
Аль Ахмар также не получил выгоды от военной помощи, щедро выделенной США Йемену после сорванного плана аль Каеды сбить американский пассажирский самолет на Рождество 2009 г. | Al Ahmar has also not benefited from the military aid that the US lavished on Yemen in the wake of al Qaeda s failed Christmas Day plot in 2009 to down an American airliner. |
Пассажирский автобус используемый в Алма аты. | An example of the increase in levels of car ownership over the last five years in Moscow is shown in Box 1. |
Поскольку комплексы СА 7, по сообщениям, были использованы при совершении нападения на израильский пассажирский самолет в соседней Кении в ноябре 2002 года, эта информация должна вызывать тревогу. | Since SA 7s were reportedly used to attack Israeli passenger jets in neighbouring Kenya in November 2002, this information warrants concern. |
Тяжелый транспортный самолет Ил 76 Тяжелый транспортный самолет L 100 Самолет заправщик L 100 | L 100 heavy cargo 2 14 570 400 7 985 600 1 988 000 2 485 000 700 000 11 170 600 |
Самолет разбивается . | The plane is broken. |
Самолет взлетает. | The plane's leaving. |
Какой самолет? | What kind of a plane? |
Мой самолет. | My plane. |
Прогревайте самолет. | Yeah. You warm up the plane. |
Это самолет. | It's an airplane. What was that? |
Самолет готов. | Plane's ready. Never mind. |
Тот самолет! | His nibs' plane. |
Самолет летит! | An airplane! |
Самолет здесь! | It'd here the plane. It'd here. |
В 1967 году построен второй пассажирский павильон. | In 1983 an arrival terminal was built. |
2005 Выпущен семиместный пассажирский Volkswagen Caddy Life. | 2005 The 7 seat passenger oriented Caddy Life is released. |
Самый большой пассажирский порт находится в Сплите. | The most upstream port is in Sisak. |
Единственная авиакомпания, эксплуатирующая пассажирский вариант NextJet Sweden. | The only airline operating passenger flights with the ATP is NextJet Sweden. |
g) Авиационный грузо пассажирский объект 250 000 | (g) Air movements cargo passenger facility . 250 000 |
Один самолет возможно. | One aircraft maybe. |
Это его самолет. | This plane is his. |
Я видел самолет. | I saw a plane. |
Я видел самолет. | I saw an airplane. |
Почему опаздывает самолет? | Why is the plane late? |
Тот самый самолет. | It is history. |
Похожие Запросы : пассажирский реактивный самолет - пассажирский терминал - пассажирский лифт - пассажирский вагон - пассажирский салон - пассажирский сбор - пассажирский налог