Перевод "backward induction" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Backward - translation :

Backward induction - translation :

Induction - translation :

ключевые слова : отсталый отсталые задом обратном наоборот призыва посвящение вступления индукцией Бучки

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Our government s position is that backward induction should be ditched.	Позиция нашего правительства заключается в том, что от метода обратной индукции надо отказаться.
Induction.	Политология.
Induction cooktops use magnets.	В индукционных варочных панелях используются магниты.
(backward) moves the cursor backward one word.	(назад) перемещает курсор назад на одно слово.
He fell backward.	Он упал навзничь.
This is utterly backward.	Это весьма ошибочное суждение.
Germany u0027s Backward Reforms	Реформы Германии в обратном направлении
Tom took a step backward.	Том сделал шаг назад.
Tom stumbled and fell backward.	Том споткнулся и упал навзничь.
Tom took three steps backward.	Том сделал три шага назад.
Tom took three steps backward.	Том отступил на три шага.
Induction cookers use magnets to directly heat pots and pans.	В индукционных плитах для непосредственного нагрева кастрюль и сковородок используются магниты.
Becoming a member is a seven year process of induction and indoctrination.	Чтобы стать членом партии, необходимо пройти семилетний процесс индукции и идеологической обработки.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.	типа индукции, как бы распространение от одного лица к другому.
The outcome was a major step backward.	В результате был сделан большой шаг назад.
consumerskenya gmwatch StopGMOsKenya is backward and ignorant.	StopGMOsKenya это невежественно.
She is backward in expressing her opinion.	Она плохо умеет выражать своё мнение.
He described this phenomenon in what is known as Faraday's law of induction.	Он создал определение этого феномена, которое известно как закон электромагнитной индукции Фарадея.
GENEVA The world needs to stop looking backward.	ЖЕНЕВА Мир должен прекратить смотреть назад.
He bent over backward to please his wife.	Он из кожи вон лез, чтобы угодить жене.
This is a big step backward for press freedom.	Для свободы прессы это определенно шаг назад.
Tom glanced backward over his shoulder and waved goodbye.	Том оглянулся и помахал рукой на прощание.
He said there were serious problems in recruitment, screening, induction, training and supervision of staff.	Он сказал, что были серьезные проблемы при наборе, отборе, инструктировании, обучении персонала и контроле за ним.
Every week, it seems, brings another backward step for Palestine.	Создается впечатление, что каждая прошедшая неделя означает для Палестины шаг назад.
Are we marching forward technologically only to march backward socially?	Маршируем ли мы вперед, развиваясь технологически, лишь затем, чтобы в социальном отношении откатиться назад?
Carabao farming symbolizes the backward agrarian system in the Philippines.	Пахота на азиатских буйволах символизирует отсталость сельского хозяйства на Филиппинах.
As a consequence, the induction and spread of heterochromatic regions requires the argonaute and RdRP proteins.	Как следствие, индукция и расширение гетерохроматиновых участков требует наличия белков Argonaute и РНК зависимой РНК полимеразы.
Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat?	Или проголосует за оборонительное, ретроградное, изоляционистское отступление?
Karenin frowned, and bending his hands backward began cracking his fingers.	Алексей Александрович нахмурился и, загнув руки, стал трещать пальцами.
All HD DVD players are backward compatible with DVD and CD.	Все HD DVD плееры обратно совместимы с DVD и CD.
Detractors of the Three Represents also have their ideas about democracy backward.	Те, кто критикуют теорию Трех представителей , имеют также ошибочные представления о демократии.
Yet, as China takes minuscule steps forward, Russia takes giant steps backward.	И все же по мере того, как Китай делает крохотные шаги вперед, Россия делает гигантские шаги в обратном направлении.
Every politician, whether liberal or conservative, wants to move forward, not backward.	Любой политик, будь то либерал или консерватор, хочет двигаться вперед, а не назад.
Let me take one step backward and accept their account as fact.	Позвольте мне сделать шаг назад и принять их позицию как факт.
Mathematical induction is a method of mathematical proof typically used to establish a given statement for all natural numbers.	Математическая индукция метод математического доказательства, используется чтобы доказать истинность некоторого утверждения для всех натуральных чисел.
But a sudden backward regression can lead to despair, which we feel today.	Но внезапный регресс может привести к отчаянию, которое мы и ощущаем сегодня.
Most of our cultural heritage has tended to look backward, romanticizing the past.	Большая часть нашего культурного наследия заставляет оглядываться назад, идеализируя прошлое.
This argument is strange because it gets the economics of the situation backward.	Это утверждение представляется странным, потому что выворачивает экономику ситуации задом наперед.
Or suggest that we deport all German Americans to their backward, wretched homeland.	Или предположат, чтобы мы вернули всех немецев с американским гражданством на их отсталую, жалкую родину.
acel rovsion Some Internet companies are very backward in their perception of gender.	acel rovsion Некоторые интернет компании выглядят довольно отсталыми в своём восприятии пола.
The USB 3.1 standard is backward compatible with USB 3.0 and USB 2.0.	К 2013 году USB 3.0 стал массовым.
Although he was not to be inducted with them, Metallica invited Dave Mustaine to take part in the induction ceremony.	Дэйв Мастейн был приглашён на церемонию, но отказался, сославшись на занятость гастролями своей группы Megadeth в Европе.
In 1831, Michael Faraday discovered electromagnetic induction when he found that a changing magnetic field generates an encircling electric field.	В 1831 году Майкл Фарадей открыл электромагнитную индукцию, когда он обнаружил, что переменное магнитное поле порождает электричество.
The following day the quartet attend an induction ceremony at the Hollywood Walk of Fame, where they receive a star.	На следующий день квартет принял участие в церемонии заложения звезды в честь группы на Голливудской аллее славы.
Along with this, traditional menstruation management methods have been branded as backward and unhygienic.	Вместе с тем, традиционные методы менструальной гигиены объявляются отсталыми и негигиеничными.

Display this page in English