Перевод "extended enterprise" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The extended family, indeed, remains central even in the large enterprise sector.
Действительно, даже в секторе крупных предприятий семья в её расширенном варианте остаётся основой всего.
Investment, enterprise and technology
Инвестиции, предпринимательство и технологии
Extended delay is unlikely to be met with extended tolerance.
Вряд ли увеличение отсрочек и задержек будет встречено увеличением толерантности.
Invitation extended, 1988.
Продление приглашения, 1988 год.
If a state owned enterprise
Если государственное предприятие в Латинской Америке хочет сделать заем для того, чтобы затем инвестировать эти деньги, то
I extended my holiday.
Я продлил свой отпуск.
What would the whole enterprise cost?
Во что обойдется миру это предприятие?
Enterprise web development framework using Python
Фреймворк уровня предприятия для построения веб приложений
To start a settlement enterprise there?
Устроить там еврейское поселение?
The enterprise was doomed to failure.
Предприятие было обречено на провал.
These precedents can be extended.
Таких примеров много.
He extended his right arm.
Он протянул правую руку.
He was talking about some commercial enterprise.
Он говорил о каком то предприятии.
Zambia is a full blown criminal enterprise.
Замбия полноценное преступное предприятие.
But this one is a strange enterprise.
А это странная затея.
The presidential term has been extended.
Президентский срок был продлен.
Obviously that arrangement must be extended.
Очевидно, необходимо расширить такую организацию дел.
He extended the knowledge of biochemistry.
Он расширил познания в биохимии.
The deadline had to be extended.
Крайний срок надо было оттянуть.
In 2003 Red Hat rebranded Red Hat Linux Advanced Server to Red Hat Enterprise Linux AS , and added two more variants, Red Hat Enterprise Linux ES and Red Hat Enterprise Linux WS.
Red Hat Enterprise Linux дистрибутив Linux компании Red Hat.
All current SGI systems are X86 64 based and shipped with Red Hat Enterprise Linux or SUSE Linux Enterprise Server.
Все современные компьютеры от SGI используют операционные системы Red Hat Enterprise Linux или SUSE Linux Enterprise Server.
The Murdochs call News Corporation a journalistic enterprise.
Мердоки называют News Corporation журналистским предприятием.
(a) Enterprise risk management and internal control framework
a) общеорганизационном управлении рисками и системе внутреннего контроля
Development of social enterprise faces a dead end
Развитие социального предпринимательства в тупике
In 2003, Red Hat discontinued the Red Hat Linux line in favor of Red Hat Enterprise Linux (RHEL) for enterprise environments.
В 2004 году Red Hat официально прекратила поддержку Red Hat Linux.
The arm is extended below the head.
Рука вытянута ниже головы,
Suddenly they found themselves desperately over extended.
Неожиданно они обнаружили, что сильно превысили свои финансовые возможности.
Hence, theoretical schemes were extended beyond reason.
С тех пор, теоретические схемы стали расширяться, выходя за пределы разумного.
We extended the meeting another 10 minutes.
Мы продлили совещание ещё на десять минут.
TE_port Is an extended ISL or EISL.
Это расширенный ISL или EISL.
The battle extended well into the night.
В 5 часов вечера он занял его.
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (GTK)
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (GTK)
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (SDL)
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (SDL)
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (X11)
Super Lotsa Added Stuff Hack Extended Magic (X11)
Indeed, private enterprise can create powerful interests vested in peace.
Частный бизнес может стать влиятельной силой, заинтересованной в поддержании мира.
Terrorism is a violent version of an agile virtual enterprise.
Терроризм является агрессивной версией гибкого виртуального предприятия .
And enterprise development policies should address linkages with multinational firms.
Политика развития предприятий должна ориентироваться на развитие взаимосвязей с транснациональными компаниями.
Another example Shalgunov Anatoli, president of the Vilnus Automobile Enterprise.
Другой пример Шалгунов Анатолий президент Вильнюсского автомобильного предпринимательства .
This is hardly the time to start a new enterprise.
Сейчас неподходящий момент начинать новое предприятие.
Marketing is applied in enterprise and organizations through marketing management.
В современной литературе существует огромное количество определений маркетинга.
Windows NT 4.0 Server, Enterprise Edition includes Service Pack 3.
Windows NT 4.0 Server, Enterprise Edition вышла в 1997 году.
In 1995, the enterprise merged into the Kazkhrom Transnational Company.
В 1995 году предприятие вошло в состав Транснациональной компании Казхром.
The probe's mission was extended to September 2010 and then extended again to 2017, to study a full period of Saturn's seasons.
Затем задачи зонда были продлены до сентября 2010 года, а потом до 2017 года для изучения полного цикла сезонов Сатурна.
Gilani extended another invitation to Singh to visit Pakistan.
Гилани продлил еще одно приглашение для Сингха посетить Пакистан.
So their mission was extended for another two years.
Поэтому их миссия была продлена еще на два года.

 

Related searches : Extended Abstract - Extended Wear - Extended Care - Extended Life - Extended Knowledge - Extended Families - Extended Hours - Deadline Extended - Extended Amount - Extended Scope - Extended Battery - Further Extended