Перевод "for young professionals" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Young - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| About 2,000 young and well educated professionals leave Kyrgyzstan every year. | Около 2000 молодых и хорошо образованных профессионалов ежегодно покидают Кыргызстан. |
| We're both professionals. | Мы оба профессионалы. |
| We're all professionals. | Мы все профессионалы. |
| Professionals already know this. | Профессионалам это известно. |
| These people are professionals. | Эти люди профессионалы. |
| So involvement of Mozambicans as dive professionals, tourism professionals and conservationists is crucial to a sustainable future for Mozambique's coastal areas. | В свете этого вовлечение мозамбикцев в такие сферы бизнеса, как профессиональный дайвинг, профессиональный туризм, и охрану окружающей среды представляется важнейшим условием дальнейшего устойчивого развития прибрежных районов Мозамбика. |
| Muslim professionals, fearing for their safety, began to move into ghettos. | Специалисты мусульманского вероисповедания, опасаясь за свою безопасность, начали переселяться в гетто. |
| Otherwise, the country's impoverishment will continue to deplete its middle class and lead many young and capable professionals to emigrate. | В противном случае продолжится обнищание страны, что приведет к сокращению среднего класса и заставит эмигрировать многих молодых профессионалов. |
| People don t trust the professionals. | Люди не доверяют профессионалам. |
| Professionals should be financially motivated. | Профессионалы должны быть мотивированы финансово. |
| Leave it to the professionals. | Оставь это профессионалам. |
| Leave it to the professionals. | Предоставьте это профессионалам. |
| Leave it to the professionals. | Оставьте это профессионалам. |
| Leave it to the professionals. | Предоставь это профессионалам. |
| The volunteers help the professionals. | Профессионалам помогают добровольцы. |
| I love dealing with professionals. | Люблю иметь дело с профессионалами. |
| Even for those in work, incomes are low especially, in relative terms, for professionals. | Даже у трудоустроенных, заработки сравнительно низкие, особенно, у профессионалов. |
| Many military professionals foresaw this problem. | Многие профессиональные военные предвидели эту проблему. |
| Besides the epidemiological response, some Nigerian professionals used social media for information dissemination. | Кроме эпидемиологической реакции, в Нигерии широко использовались социальные СМИ для распространения информации. |
| Swensen has written two books about investing, one for professionals and one for the general public. | Свенсен написал две книги об инвестировании, одну для профессионалов и одну для широкой общественности. |
| Video competition for young Ukranians | Видео конкурс для молодых украинцев |
| For young men of course. | Для молодых парней, если быть точным. |
| Mammals care for their young. | Млекопитающие заботятся о своих детёнышах. |
| You're too young for that. | Ты для этого слишком мал. |
| You're too young for that. | Вы для этого слишком малы. |
| You're too young for that. | Ты для этого слишком молод. |
| You're too young for that. | Вы для этого слишком молоды. |
| Doctors and engineers, after all, are professionals. | Врачи и инженеры, в конце концов, профессионалы. |
| Jobs for whom? Especially jobs for young men. | Важно создавать для кого? Важно, в особенности, для молодых парней. |
| The shortness of this Syrian spring came as a hard blow to the expectations of many of the country's intellectuals and professionals, young and old. | Кратковременность сирийской оттепели нанесла удар по ожиданиям сирийской интеллигенции и профессионалов, как молодых, так и зрелых. |
| They are mainly for young people. | Они организуются, в основном, для молодежи. |
| You look young for your age. | Ты молодо выглядишь для своего возраста. |
| You look young for your age. | Ты молодо выглядишь для своих лет. |
| He looks young for his age. | Он выглядит молодо для своего возраста. |
| He looks young for his age. | Он выглядит молодо для своих лет. |
| Yamanaka looks young for his age. | Яманака молодо выглядит для своего возраста. |
| Tom looks young for his age. | Том молодо выглядит для своего возраста. |
| Tom looks young for his age. | Том молодо выглядит для своих лет. |
| Tom is too young for that. | Том слишком молод для этого. |
| Mary looks young for her age. | Мэри выглядит молодо для своего возраста. |
| Indeed, fundamentalist professionals often excel in such activism. | Фундаменталисты, обладающие профессиональным образованием, часто являются специалистами в подобной деятельности. |
| By 1923, almost all Chinese immigration had been blocked except for merchants, professionals, students and investors. | К 1923 году почти вся китайская иммиграция была прекращена, исключение делалось только для торговцев и инвесторов. |
| This unfulfilled desire for community may be felt particularly acutely by young people including, for example, young jihadists. | Это невыполнимое желание быть частью сообщества можно ощутить особенно остро у молодых людей в том числе у молодых джихадистов. |
| This is especially important for the young. | Это особенно важно для молодёжи. |
| Suite of educational games for young children | Набор развивающих игр для маленьких детей |
Related searches : Young Professionals - Busy Young Professionals - For Professionals - Professionals - For Young People - Service Professionals - Security Professionals - Construction Professionals - Research Professionals - Financial Professionals - Trained Professionals - Dedicated Professionals - Procurement Professionals
