Перевод "minor revision" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Minor - translation : Minor revision - translation : Revision - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Revision | Пересмотр |
| 12. Revision | 12. Пересмотр |
| Its relative minor is C minor, and its parallel minor is E minor. | Имеет три бемоля при ключе.Её параллельная тональность до минор. |
| Revision and amendment | Пересмотр и внесение поправок |
| Amendment and revision | Поправки и изменения |
| Minor, M.A. | М. Смысл, 2004, с. |
| I'm a minor. | Я несовершеннолетний. |
| I'm a minor. | Я несовершеннолетняя. |
| (1997) The Spanish Inquisition A Historical Revision . | (1997) The Spanish Inquisition A Historical Revision . |
| Can a minor buy? | А несовершеннолетним продадут? |
| I got minor injury. | Я получила лёгкое ранение. |
| Tom is a minor. | Том несовершеннолетний. |
| It's a minor glitch. | Это мелкий глюк. |
| It's a minor problem. | Это незначительная проблема. |
| Contraste, B minor Op. | Contraste, B minor Op. |
| The NPT remains indispensable and needs urgent revision. | Договор о нераспространении по прежнему жизненно необходим и нуждается в срочном пересмотре. |
| The revision of this dictionary took six years. | Пересмотр этого словаря занял шесть лет. |
| It's only a minor setback. | Это всего лишь мелкая неудача. |
| It's only a minor setback. | Это всего лишь маленькая неудача. |
| It's only a minor setback. | Это всего лишь незначительная неудача. |
| Tom had a minor accident. | Том попал в лёгкую аварию. |
| It's only a minor misunderstanding. | Это лишь небольшое недоразумение. |
| And many countries have introduced minor and not so minor impediments to trade since WWII. | И многие страны ввели небольшие и не столь уж небольшие ограничения торговли после второй мировой войны. |
| (Revision of 1966 dissertation submitted to the Universität Bonn. | (Revision of 1966 dissertation submitted to the Universität Bonn. |
| Thus ended my (minor) political career. | Так закончилась моя (недолгая) политическая карьера. |
| Everything else is of minor importance . | А остальное все второстепенно . |
| Tom overlooked a few minor details. | Том упустил несколько незначительных деталей. |
| It's not just a minor problem. | Это не просто какая то второстепенная проблема. |
| The house only needs minor repairs. | Этот дом всего лишь нуждается в небольшом ремонте. |
| My watch needs only minor repairs. | Мои часы нуждаются лишь в небольшой починке. |
| 13 (1895), in E minor, Op. | 13 Симфония 1 (1895) ор. |
| Minor changes was made in 2002. | В 2002 году модель претерпела изменения. |
| However, I am particularly irritated with the revision of history. | Однако больше всего меня раздражает переписывание истории. |
| Branching and merging are two basic operations of revision control. | Разветвление и слияние две основные операции контроля версий. |
| He is nothing but a minor artist. | Он, кроме заштатного артиста, ничего из себя не представляет. |
| I didn't know Tom was a minor. | Я не знал, что Том несовершеннолетний. |
| 27 (1907), and in A minor, Op. | 27 Симфония 2 (1907) ор. |
| 33, ), and the B minor Prelude (Op. | 44 Симфония 3 (1937) ор. |
| The theoretical burst throughput of the SATA revision 2.0, which is also known as the SATA 3 Gbit s, doubles the throughput of SATA revision 1.0. | В числе улучшений SATA Revision 3.0, по сравнению с предыдущей версией спецификации, помимо более высокой скорости, можно отметить улучшенное управление питанием. |
| But those minor candidates underscore a deeper problem. | Но эти второстепенные кандидаты подчеркивают более глубокую проблему. |
| Yet these mistakes are relatively minor and reversible. | И все же допущенные ошибки относительно незначительны и обратимы. |
| Other global challenges appear relatively minor in comparison. | В сравнении с ними другие глобальные проблемы кажутся не столь серьезными. |
| The immediate catalyst for this crisis was minor. | Непосредственным катализатором начала кризиса явился пустяк. |
| The fallout with Turkey was a minor tremor. | Ссора с Турцией была незначительным потрясением. |
| Minor technical issues could easily be ironed out. | Незначительные технические вопросы могут быть легко устранены. |
Related searches : Current Revision - Last Revision - Budget Revision - Revision Status - Product Revision - Revision Mode - Revision Index - Revision Log - Revision Procedure - Revision Table - Text Revision - Annual Revision
