Перевод "worm screw" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Screw - translation :

винт

Worm - translation :

червь

Worm screw - translation :

винт червь

ключевые слова : облажайся облажаться чёрту трахнуть испортить червь червя червяк червяка Червь

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Go screw yourself!	Пошёл на хуй!
Go screw yourself!	Иди к чёрту!
Go screw yourself!	Иди на хуй!
Go screw yourself!	Пошла на хуй!
Ah, screw it.	А ну его к черту.
Tighten this screw.	Затяни этот винт.
The worm turns.	Терпение кончается.
The worm wriggles.	Червяк извивается.
And ... Worm Ouroboros .	У Ле Гуин две дочери и сын.
This screw is loose.	Этот болт ослаблен.
These pipes screw together.	Эти трубы свинчиваются вместе.
Screw it in tight.	Завинтите это покрепче.
... So I thought, screw that.	При этом основное действие переносится на роллердром.
Even a worm will turn.	Всякому терпению приходит конец.
He writhes like a worm.	Он извивается как червяк.
It writhes like a worm.	Оно извивается как червяк.
Screw the rules I have money!	К чёрту правила! У меня есть деньги!
Remove the screw and the lampshade.	Открутите винт и снимите абажур.
Guide a worm around a maze	Проведите червя через лабиринт
The early bird catches the worm.	Кто рано встаёт, тому Бог даёт.
The early bird catches the worm.	Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
He is writhing like a worm.	Он извивается как червяк.
Tom put a worm on the hook.	Том насадил червяка на крючок.
Go to work, scour the shit. Screw you!	Иди на работу, чистить говно. Хуй тебе!
Screw the paper towels. Let's go to a sponge.	К чёртям собачьим эти салфетки! Лучше губкой.
It's called inertia. It's how we screw it up.	Он называется инерция . Он показывает, как мы облажались.
When it comes to candy, we don't screw around.	Когда дело доходит до конфет, мы не мелочимся.
To loosen a screw, turn it to the left.	Чтобы ослабить болт, поверните его налево.
Don't screw up. My ass is on the line.	Не облажайся. На кону моя задница.
I have a tendency to screw things up, she says.	У меня склонность все портить , говорит Крэйг.
DG This is a female of this kind of worm.	ДГ Это самка этого типа червей.
Some people say stepping on a worm makes it rain.	Некоторые люди говорят, что если наступить на червяка, будет дождь.
A slow worm is a limbless lizard, not a snake.	Веретеница это безногая ящерица, а не змея.
October 2010 Tver governor finds a worm in his Kremlin salad	Октябрь 2010 Губернатор Твери находит червя в своем салате на обеде в Кремле
The quick bird is the one who will catch the worm!	Кто рано встаёт, тому Бог подаёт.
The blackbird found a little red worm in the green grass.	Дрозд нашёл красного червячка на зелёной лужайке.
The blackbird found a little red worm in the green grass.	Чёрный дрозд нашёл красного червячка в зелёной траве.
He can't be smart if he can screw up something like that.	Он не может быть умным, если смог загубить такую вещь.
You can feel the worm as a painful strand under the skin.	Червь под кожей прощупывается как болезненный тяж.
He who behaves like a worm can't complain of getting stepped on.	Тот, кто ведёт себя как червяк, не должен жаловаться, что на него наступают.
The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines.	Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами.
In 2001, the Code Red worm exploited a buffer overflow in Microsoft's Internet Information Services (IIS) 5.0 and in 2003 the SQL Slammer worm compromised machines running Microsoft SQL Server 2000.	В 2001 году червь Code Red использовал эту уязвимость в продукте компании Microsoft Internet Information Services (IIS) 5.0, а в 2003 году SQL Slammer заражал машины с Microsoft SQL Server 2000.
Now all you have to do is tighten the screw, and Bob's your uncle.	Теперь всё, что тебе надо сделать, это затянуть винт и дело в шляпе.
Howard loves the Yiddish expression To a worm in horseradish, the world is horseradish.	Говард любит еврейскую поговорку для червяка, живущего в хрене, весь мир это хрен .
Try to pull out the worm by turning it around with a match stick.	Попытайтесь удалить червя, наматывая его на спичку.

Display this page in English