Перевод "Новая инициатива" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

инициатива - перевод :

Новая инициатива - перевод :

ключевые слова : Initiative Initiated Coming Brand-new Girlfriend Another Whole

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта новая инициатива лишь усилила разделение страны.	This new initiative has only served to enhance the divide in the country.
Прекрасная инициатива!	Great initiative!
Инициатива наказуема.	The initiative is punishable.
Крупная новая инициатива граждан под названием Malaria No More занялась сбором частных пожертвований на приобретение противомалярийных сеток.	A major new citizens initiative called Malaria No More is raising private funds to distribute anti malaria nets.
Это хорошая инициатива.	It is a nice initiative.
Новая российская инициатива работает над определением того, какие российские законы нарушают принципы прав человека и должны быть упразднены.	A new Russian initiative is working to determine which Russian laws violate human rights principles and should be abolished.
Новая любовь как новая жизнь.	A new love is like a new life.
Эта инициатива должна стать политической.	It needs to become a political initiative.
Новая?	Is it new?
Лучше новая еда, чем новая звезда.	The discovery of a new type of meal contributes more to humankind than the discovery of a new star.
Новая инициатива под названием Зеленый корпус включает 300 лесников, задачей которых является остановить незаконную лесозаготовку, и министерство надеется увеличить их число в течение года.	A new initiative called the Green Corps includes 300 forest rangers charged with stopping illegal logging, and the ministry hopes to boost their numbers within a year.
Новая наука	A New Science
Новая фраза	New Phrase
Новая презентация	New Presentation
Новая формула	New Formula
Новая Колумбия?	A new Colombia?
Новая Турция	'New Turkey'
Это новая.	It's new.
Она новая.	It's new.
Которая новая?	Which is new?
Она новая?	Is it new?
Книга новая.	The book is new.
Это новая.	It is new.
Вот новая.	Here's a new one.
Новая инициатива направлена всецело на регион к востоку от Евросоюза Украину, Молдову, Беларусь, Грузию, Армению и Азербайджан и была разработана для дополнения Европейской политики добрососедства.	The new initiative is exclusively for the region to the Union s east Ukraine, Moldova, Belarus, Georgia, Armenia, and Azerbaijan and is designed to complement the European Neighborhood Policy.
Но вряд ли эта инициатива окажется эффективной.	But the initiative is unlikely to have much effect.
Эта инициатива потерпела неудачу по двум причинам.	This initiative failed for two reasons.
Эта новая Инициатива зеленой экономики , которую поддержали Германия, Норвегия и Европейская Комиссия, вытекает из понимания того, что самые неотложные проблемы, с которыми мы столкнулись, являются взаимосвязанными.	This new Green Economy Initiative, backed by Germany, Norway, and the European Commission, arises from the insight that the most pressing problems we face are interrelated.
Новая династия Тан?	A New Tang Dynasty?
Новая мировая архитектура	A New World Architecture
Новая Цель Императора	The Emperor s New Goal
Новая модель ЕС	New Model Europe
Началась новая глава.	A new chapter has begun.
Новая расстановка приоритетов	Rebalancing Priorities
Новая доктрина Буша	The New Bush Doctrine
Новая проблема Германии	The New German Problem
Новая грамматика власти	The New Grammar of Power
Новая ядерная угроза	The New Nuclear Risk
Новая граница фармацевтики	The New Pharmaceutical Frontier
Новая публичная дипломатия	The New Public Diplomacy
Новая макроэкономическая стратегия	A New Macroeconomic Strategy
Новая Тридцатилетняя война	The New Thirty Years War
Новая парадигма мира	A New Peace Paradigm
Проблема не новая.	The problem is not new.
Это новая перспектива.	This is a new opportunity.

Display this page in English