Перевод "ключевая ответственность" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевая ответственность - перевод : Ответственность - перевод : ответственность - перевод : ответственность - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ключевая фраза?
The tagline?
Это ключевая часть прогресса.
This is a key development.
Торговля другая ключевая область.
Trade is the other key area.
Вторая ключевая реформа носит политический характер.
The second crucial reform is political.
Ответственность карикатуриста
The Cartoonist s Responsibility
Индивидуальная ответственность
Individual responsibility
Ключевая тема взаимодействие в сфере агропромышленного комплекса и обеспечение продовольственной безопасности.
The key topics are cooperation in the agricultural sector and ensuring food safety.
Не отражена также ключевая, на мой взгляд, тема НЕВОЗМОЖНОСТЬ легальной коммуникации.
Also not reflected is, to my mind, the key issue IMPOSSIBILITY of communicating legally.
Список политзаключённых в Azerbaijan продолжает расти задержана ключевая деятельница оппозиции GozelBayramli
Azerbaijan's list of political prisoners continues to grow key opposition figure GozelBayramli has been detained https t.co 27RZIpBTGw Rebecca Vincent ( rebecca_vincent) 30 мая 2017 г.
Ответственность заканчивается наверху
The Buck Stops at the Top
Ответственность международной организации
Responsibility of an international organization
Ответственность юридических лиц
Liability of legal persons
Это твоя ответственность.
That's your responsibility.
Под мою ответственность.
The responsibility is mine.
Это большая ответственность.
It is a big responsibility.
Это большая ответственность.
It's a big responsibility.
Это огромная ответственность.
It's a huge responsibility.
Таким образом, ключевая задача правительства защитить молодежь от этого введения в заблуждение .
Thus, the government's major task is to protect the young ones from being misled.
Ключевая политика лидеров обеих политических партий заключается в снижении налогов, особенно для богатых.
The key policy for the leaders of both political parties is tax cuts, especially for the rich.
Естественно, ключевая роль в этой модели отводится поставкам энергии в бывшие советские страны.
Naturally, the key role in this model is given to the supply of energy to the post Soviet countries.
Чья корпоративная социальная ответственность?
Whose Corporate Social Responsibility?
Уголовная ответственность за ВИЧ
Criminalizing HIV
Кто будет нести ответственность?
By whose authority and with what accountability?
Другой подход ужесточить ответственность.
Another approach would be to unleash the liability system.
Ответственность защищать достигла совершеннолетия
The Responsibility to Protect Comes of Age
Ответственность по защите ливийцев
The Responsibility to Protect Libyans
Ответственность лежит на нём.
That responsibility is a burden to him.
Вся ответственность осталась мне.
I am left with all the responsibility.
Не пытайся переложить ответственность.
Don't try to pass the buck.
Том всегда нёс ответственность.
Tom was always in charge.
Это не наша ответственность.
It's not our responsibility.
Вторая ключевая проблема, с которой мы столкнемся в течение нашего европейского президентства, это Россия.
The second key challenge that we will face during our European presidency is that of Russia.
Нигерийское правительство также несет ответственность.
The Nigerian government s own accountability is on the line as well.
Корпоративная ответственность за права человека
Corporate Liability for Human Rights
И третья главная перемена ответственность.
And the third of these big changes accountability.
он скажет Я несу ответственность .
He says, I'm responsible.
Китай, безусловно, несет определенную ответственность.
China certainly bears some responsibility.
Ты несёшь ответственность за результат.
You are responsible for the result.
Кто несет ответственность в Facebook?
How do Facebook's policies really work?
Мы несём ответственность за убытки.
We carry the responsibility for the losses.
Я чувствовал за собой ответственность.
I felt responsible.
Я чувствовала за собой ответственность.
I felt responsible.
Я возьму на себя ответственность.
I'll take responsibility.
Я несу ответственность за Тома.
I'm responsible for Tom.
Кто то должен нести ответственность.
Someone's got to be held accountable.

 

Похожие Запросы : ключевая отрасль - ключевая аудитория - ключевая тема - ключевая группа - ключевая страна - ключевая фраза - ключевая задача - ключевая предпосылка - ключевая платформа - ключевая страна - ключевая проблема - ключевая поддержка - ключевая система - ключевая компания