Перевод "ключевая отрасль" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевая отрасль - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ключевая фраза?
The tagline?
Ключевая информация
Key information
Ключевая информация
Key Information
Строительная отрасль
Construction industry
Отрасль промышленности
Type of industry
Вот ключевая интуиция.
Here's the key intuition.
Идея масштабирования ключевая.
This idea of scale is critical.
Это ключевая особенность.
It's a core feature.
Это ключевая особенность.
Its key feature.
Это ключевая позиция.
Well, it is a key position.
Это ключевая часть прогресса.
This is a key development.
Торговля другая ключевая область.
Trade is the other key area.
Ключевая роль инновационной деятельности
Innovation is key
Но это ключевая вещь.
But that's a key thing.
Это наша ключевая позиция.
That's our key position.
Присутствует также текстильная отрасль.
Also textile industry is present in the town.
Отрасль Страна Вид деятельности
Country Activity
Отрасль Страна Вид деятельности
Sector Country Activity
Ключевая концепция ЮНКТАД XI согласованность.
The key concept at UNCTAD XI had been coherence.
Наша ключевая фраза звучит так
And she said, Our tagline is
Ключевая идея считать их неделимыми.
And the key thing to think about there is that they are indivisible.
Ключевая роль национальных наблюдательных центров
A key role for national observatories
Иосиф отрасль плодоносного дерева , отрасль плодоносного дерева надисточником ветви его простираются над стеною
Joseph is a fruitful vine, a fruitful vine by a spring. His branches run over the wall.
Иосиф отрасль плодоносного дерева , отрасль плодоносного дерева надисточником ветви его простираются над стеною
Joseph is a fruitful bough, even a fruitful bough by a well whose branches run over the wall
Постепенно отрасль пришла в упадок.
But the industry s been in decline.
Подходящий пример дает ядерная отрасль.
The nuclear industry provides a suitable example.
Это распространяется на всю отрасль.
All of this stuff starts moving into industry.
Отрасль Страна Деятельность Проектный период
Sector Country Activity Assistance period
Вторая ключевая реформа носит политический характер.
The second crucial reform is political.
Ключевая деталь здесь это графическая модель.
The real key here is the graphical model.
Нет, мне снилась вкусная ключевая вода.
No. I only dreamed about clean water running.
Отрасль Страна Вид деятельности Период содействия
Sector Country Activity Assistance period
подготовка соответствующих учебных материалов ключевая задача администраций
experiences in relationevant to the UNECE process on eEducation for Ssustainable dDevelopment and
Промышленная отрасль потеряла 1,8 миллионов рабочих мест.
Manufacturing has lost 1.8 million jobs.
но энергетическая отрасль продолжала разработку ископаемого топлива.
But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels.
Этика это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.
Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct.
Таким образом, производственная отрасль работает должным образом.
So the production side is working.
Табачная отрасль в этом районе не развита.
Tobacco production's way down in this area.
Ключевая часть Байесовской теории в этой части формулы.
Now a key part to the Bayesian is this part of the formula.
Но это показывает насколько крупна данная отрасль бизнеса.
That should be seen as an indicator of how big this business is.
Ключевая роль занятости в деле борьбы за искоренение нищеты
The centrality of employment to poverty eradication
273. Во всех национальных докладах подчеркивается ключевая роль женщин.
A common thread runs through all the national reports, that is, the central and pivotal role of women.
Как и любая другая высокотехнологичная отрасль, она постоянно развивается.
Like any other high tech industry, it is constantly evolving.
Любая отрасль, связанная с услугами, сталкивается с одинаковыми проблемами.
Any service intensive industry faces the same challenges.
Экономических выгод от рабства не получает ни одна отрасль.
No industries economically benefited from slavery.

 

Похожие Запросы : ключевая аудитория - ключевая тема - ключевая группа - ключевая страна - ключевая фраза - ключевая задача - ключевая предпосылка - ключевая платформа - ключевая страна - ключевая проблема - ключевая поддержка - ключевая система - ключевая компания - ключевая способность