Translation of "a hell of" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Hell of a lot. | Чертовски дорого. |
| Hell of a lady. | Адская женщина. |
| You're a hell of a team! | Отличная команда, нечего сказать. |
| DLL hell a form of dependency hell occurring on Microsoft Windows. | DLL hell A form of dependency hell occurring on Microsoft Windows. |
| One hell of a homecoming! | Чертово возвращение домой! |
| Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell). | Так Мы воздаем беззаконникам. Адские постели и покрывала будут из огня, а наказание со всех сторон будет окружать мучеников. |
| Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell). | Их ложа будут из Геенны, а над ними будут покрывала. |
| Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell). | Им в аду ложе и покрывало из огня. |
| Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell). | И ложем, и покрывалом грешникам будет адский огонь. |
| Hell of a lot, I suppose. | Думаю, чертовски дорого. |
| That's one hell of a blabbering! | Что за чертов вздор! |
| JAR hell a form of dependency hell occurring in the Java Runtime Environment. | JAR hell A form of dependency hell occurring in the Java Runtime Environment. |
| Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell fire). | Так Мы воздаем беззаконникам. Адские постели и покрывала будут из огня, а наказание со всех сторон будет окружать мучеников. |
| Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell fire). | Их ложа будут из Геенны, а над ними будут покрывала. |
| Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell fire). | Им в аду ложе и покрывало из огня. |
| Theirs will be a bed of Hell (Fire), and over them coverings (of Hell fire). | И ложем, и покрывалом грешникам будет адский огонь. |
| Truly, Hell is a place of ambush, | Поистине, Геенна Ад есть засада, |
| Truly, Hell is a place of ambush, | Поистине, геенна есть засада, |
| Truly, Hell is a place of ambush, | Воистину, Геенна является засадой |
| Truly, Hell is a place of ambush, | Поистине, геенна засада, где её стражи будут поджидать и наблюдать за грешниками, которые будут обитателями ада, |
| Truly, Hell is a place of ambush, | Воистину, ад это ловушка для неверных |
| Truly, Hell is a place of ambush, | Поистине, засадою предстанет Ад, |
| Truly, Hell is a place of ambush, | Геенна будет подстерегалищем, |
| The monkeys make a hell of a lot of noise | Обезьяны создают адский шум |
| Way to go, Giorgi. a hell of a player. | Ну и силен ты, Георгий! |
| There's a hell of a lot on socio cyberneering. | ЖФ Социокибернетика очень обширная тема. |
| That's a hell of a job, eating yourself up! | Что за чёртова привычка, грызть себя! |
| It must have been a hell of a trip. | Как вы доехали? В поезде, наверное, было очень жарко. |
| A devil from hell. | Дьявол из ада. |
| Hell... it's a bird. | Гляньтека, птица. |
| At Hell in a Cell, DX defeated Legacy in a Hell in a Cell match. | Но на PPV Hell in a Cell (2009) DX вновь побеждает Наследие. |
| Hell, of a surety, will encompass the disbelievers. | И, поистине, Геенна Ад , однозначно, (будет) окружать неверных (в День Суда). |
| Hell, of a surety, will encompass the disbelievers. | Поистине, адский огонь охватит неверных. |
| Hell, of a surety, will encompass the disbelievers. | Истинно, геенна уже охватывает неверных |
| You boys did a hell of a job out there. | Вы, ребята, там здорово поработали. |
| Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell). Thus do We requite wrong doers. | Им неверующим (будут даны) из (наказаний) Геенны Ада ложа под ними , а над ними покрывала и так воздаем Мы злодеям неверующим ! |
| Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell). Thus do We requite wrong doers. | Им из геенны ложа, а над ними покрывала и так воздаем Мы неправедным! |
| Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell). Thus do We requite wrong doers. | Их ложем будет пламя Ада, Над ними (огненный) покров Так воздаем Мы злотворящим. |
| Theirs will be a bed of hell, and over them coverings (of hell). Thus do We requite wrong doers. | Из геенны будет ложе под ними и покрывала над ними так воздаём Мы злотворителям. |
| Hell is a sufficient Inferno. | И достаточно (для неверующих) Геенны Ада , как пламени! |
| Hell is a sufficient Inferno. | Довольно геенны для огня! |
| Hell is a sufficient Inferno. | Довольно того пламени, которое в Геенне! |
| Hell is a sufficient Inferno. | В геенне довольно пламени! |
| Hell is a sufficient Inferno. | И нет огня сильнее адского. |
| Hell is a sufficient Inferno. | Довольно Ада для огня, (В котором им гореть навечно)! |
Related searches : Hell Of A - Of Hell - A Living Hell - What A Hell - Hell Lot Of - Circles Of Hell - Pits Of Hell - Hell Of Money - One Hell Of - Hell Of Work - Gates Of Hell - Hell Of Fun - Circle Of Hell
