Translation of "a household" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Axis of a household! | Хозяйка дома! |
| The bickering of a household | Спорами дома |
| the definition of a household what distinguishes an agricultural household from any other. | определение домашнего хозяйства |
| For the purpose of household classification, n the broad definition, a farm household was a household whose farm self employment income is not zero . | 6 Для целей классификации домохозяйств при широком определении фермерское домохозяйство определяется как домохозяйство, доходы которого от самозанятости в сельском хозяйстве не равны нулю . |
| Both household' and agricultural household or farm household' are familiarly used terms. | что отличает фермерское домохозяйство от любого другого домашнего хозяйства. |
| A wife is the axis of a household. | Приличному дому необходима хозяйка. |
| Household? | Семейному? |
| A stronger currency would increase household income. | Более сильная валюта увеличила бы семейный доход. |
| By 1978, she was a household name. | К 1978 Жаклин Биссет стала известной актрисой. |
| We're a bit of a strain on Catriona's household. | У Катрины и так полно хлопот. |
| Household Savings. | Сбережения домашних хозяйств. |
| Anwar Ibrahim is a household name in Malaysia. | Имя Анвара Ибрагима очень известно в Малайзии. |
| This describes a household as follows (SNA93, paragr. | Исходной точкой для определения понятия домашнего хозяйства является СНС93. |
| It would have been a chaotic, noisy household. | Это точно был хаотичный и шумный дом. |
| A household without a wife isn't trusted by the public. | Иначе это плохо отразится на бизнесе. |
| The narrow definition was a household whose farm self employment income is more than 50 of total household income . | В соответствии с узким определением оно определяется как домохозяйство, доходы которого от самозанятости в сельском хозяйстве превышают 50 совокупных доходов домохозяйства . |
| I think it starts household by household, under the same roof. | Я думаю, это начинается от семьи к семье, под одной крышей. |
| Head of Household | глава домашнего хозяйства |
| Farm Household Liquidity. | Ликвидность фермерских домохозяйств. |
| Household Portfolio Composition. | Структура портфелей домашних хозяйств. |
| Farm Household Savings. | Farm Household Savings. |
| Household food security | Продовольственная обеспеченность домохозяйств |
| (a) Contracts concluded for personal, family or household purposes | а) договорам, заключенным в личных, семейных или домашних целях |
| Nearly every household in Himachal owns a pit loom. | Ткатцкий станок есть почти в каждой семье. |
| Hitler was not a popular fellow in our household... | Карла назвали в честь бабушки Клары, которую он никогда не видел. |
| The song established Simply Red as a household name. | Именно тогда за группой закрепилось название Simply Red. |
| And appoint for me a minister from my household. | И дай мне помощника из моей семьи, |
| And appoint for me a minister from my household. | Назначь мне помощника из моей семьи |
| And appoint for me a minister from my household. | и дай мне помощника из моей семьи, |
| And appoint for me a minister from my household. | Назначь также мне помощника из моей семьи, |
| And appoint for me a minister from my household. | Поставь помощника мне из моей семьи |
| And appoint for me a minister from my household. | Поставь помощника мне из семейства моего, |
| Recent Changes to a Measure of U.S. Household Debt. | Recent Changes to a Measure of U.S. Household Debt. |
| (a) Contracts concluded for personal, family or household purposes | a) в договорах, заключаемых в личных, семейных или домашних целях |
| The average size of a household was 3.6 members. | В среднем в состав семьи входило 3,6 члена. |
| In the absence of an internationally applied definition of a household, Eurostat has recommended that, for its IAHS statistics, the definition of a household to be adopted is that used in national household budget surveys. | частного домохозяйства жилищная концепция домохозяйства. |
| If not a part of the farm, the dwelling is included in household assets and debt is reported as a part of household debt. | Если жилье не является частью фермы, тогда оно включается в активы домашнего хозяйства, а задолженность при этом рассматривается как часть задолженности домашнего хозяйства. |
| There was hardly any waste generated in a typical household. | Едва ли были какие либо отходы, образовывающиеся в типичных домашних хозяйствах. |
| A man's foes will be those of his own household. | И враги человеку домашние его. |
| This has a direct impact on household configurations and fertility. | Это непосредственно сказывается на структуре семьи и рождаемости. |
| The average household spends 4,000 a year on lottery tickets. | Средняя семья тратит 4 000 долларов в год на лотерейные билеты. |
| She grew up in a very strict and religious household. | Она выросла в очень строгой и религиозной семье. |
| It's only a piece of rope, an ordinary household article. | Это лишь кусок веревки. Обычная в хозяйстве вещь. |
| (iii) Housing and Household | iii) жилью и домашним хозяйствам |
| Individual versus Household Incomes | Личные доходы в сопоставлении с доходами домашних хозяйств |
Related searches : Running A Household - A Household Name - Build A Household - Household Word - Household Savings - Household Formation - Household Head - Household Tasks - Household Appliance - Household Registration - Household Care - Household Composition - Household Size
